<span class='dialog-filename'>{0}</span> has been modified on disk outside of {APP_NAME}, but also has unsaved changes in {APP_NAME}.<br /><br />Which version do you want to keep?
<span class='dialog-filename'>{0}</span> je promijenjena na disku van {APP_NAME}, ali ima nesačuvanih promjena u {APP_NAME}.<br /><br />Koju verziju želite zadržati?