You can update { -brand-short-name } manually by visiting this link and downloading the latest version:
Možete nadograditi { -brand-short-name } ručno ako posjetite ovu adresu i preuzmete najnoviju verziju: