It is not possible to check for updates to incompatible add-ons
                                           because software installation for &brandShortName; has been disabled.
                                           Please contact your System Administrator for assistance.
Nun ye dable guetar anovamientos de los complementos incompatibles
                                           porque la instalación de software en &brandShortName; desactivóse.
                                           Por favor, contauta col alministrador del sistema pa obtener ayuda.