There were problems checking for, downloading, or installing this 
                                           update. &brandShortName; could not be updated because:
Hebo problemes comprobando, baxando o instalando esti
                                           anovamientu. &brandShortName; nun pudo anovase porque: