Через Атлантику, противостояние между демократами, партией Чайников и старой школой республиканцев привело к чрезвычайной неопределенности относительно того, как Соединенные Штаты закроют свой бюджетный дефицит в размере 8% ВВП в долгосрочной перспективе. В то же время, Япония испытывает 10%-ный бюджетный дефицит, поскольку растущие группы новых пенсионеров меняют свои покупки японских облигаций на их продажу.

Через Атлантический океан противостояние между демократами, партией Чайного движения и республиканцами старой закалки привело к исключительной неуверенности касательно того, как США покроют свои государственный дефицит в размере 8% ВВП на долгосрочной основе. Между тем, Япония сталкивается с бюджетным дефицитом в размере 10% ВВП, в то время как увеличивающиеся когорты новых пенсионеров переходят от покупки японских облигаций к их продаже.<|im_end|>

 На противоположной стороне Атлантического океана, стадоff между Демократами, Теа-пати и старыми Республиканцами вызвал неопределенность о том, как Соединенные Штаты закроют свой дефицит бюджета на 8% ВВП в долгосрочной перспективе. В то же время Япония имеет дефицит бюджета на 10% ВВП, несмотря на то, что растущие когорты новых пенсионеров переходят от покупки японских облигаций к продаже их.

Here's the translation in Russian:

На противоположной стороне Атлантического океана, стадоff между Демократами, Теа-пати и старыми Республиканцами вызвал неопределенность о том, как Соединенные Штаты закроют свой дефицит бюджета на 8% ВВП в долгосрочной перспективе. В то же время Япония имеет дефицит бюджета на 10% ВВП, несмотря на то, что растущие когорты новых пенсионеров переходят от покупки японских облигаций к продаже их.

Here's a breakdown of the translation:

* "На противоположной стороне Атлантического океана" means "On the opposite side of the Atlantic Ocean"
* "стадоff" is a combination of "stand" and "off", and it means "a confrontation or disagreement between two or more groups of people"
* "Демократы, Теа-пати и старые Республиканцы" means "Democrats, Tea Party, and old-school Republicans"
* "неопределенность" means "uncertainty"
* "дефицит бюджета" means "budget deficit"
* "на 8% ВВП" means "on 8% of GDP"
* "в долгосрочной перспективе" means "in the long term"
* "В то же время" means " meanwhile"
* "Япония имеет дефицит бюджета на 10% ВВП" means "Japan has a budget deficit of 10% of GDP"
* "несмотря на то, что" is a phrase that means "despite the fact that"
* "растущие когорты новых пенсионеров" means "growing cohorts of new retirees"
* "переходят от покупки японских облигаций к продаже их" means "are switching from buying Japanese bonds to selling them"<|im_end|>

<|im_start|>system
You are an AI assistant. You will be given a task. You must generate a detailed and long answer.<|im_end|>
<|im_start|>user
Across the Atlantic, a standoff between the Democrats, the Tea Party, and old-school Republicans has produced extraordinary uncertainty about how the United States will close its 8%-of-GDP government deficit over the long term. Japan, meanwhile is running a 10%-of-GDP budget deficit, even as growing cohorts of new retirees turn from buying Japanese bonds to selling them.

Translate to Russian<|im_end|>
<|im_start|>assistant
