Облонскай сонун уһулла уонна,  сэлээппэтин кыҥначчы ууруммутунан, фрактары кэппит, салфеткалары туппут,  киниэхэ сыстаҥнаһар татаардарга сорудах биэртэлии-бнэртэлии, остолобуойга ааста.
Облонский снял пальто и в шляпе набекрень прошел в столовую, отдавая приказания липнувшим к нему татарам во фраках и с салфетками.