Юрий кырдьаҕас оҕонньор курдук паартатыттан тайанан аа дьуо турда уонна истиҥ эрэ мин хайдах курдук харса суохпун диэбиттии мичээрдии мичээрдии кылааһы эргиччи көрөн кэбистэ.
Юрий, как старый старик, отодвинулся от парты и с улыбкой оглядел класс, как пытаясь сказать им какой он отчаянный.