Левин, кини туһунан санаатаҕына, кинини бүтүүн бэйэтин, ордук, кыыс оҕо намчы сарыннарыгар маннык көҥүллүк олордуллубут, оҕолуу ыраас уонна эйэҕэс көрүҥнээх, дьоҕус, сырдык баттахтаах төбөтүн сыыһын кэрэтин тыыннаахтыы өйүгэр оҕустаран саныыр буолара.
Когда он думал о ней, он мог себе живо представить ее всю, в особенности прелесть этой, с выражением детской ясности и доброты, небольшой белокурой головки, так свободно поставленной на статных девичьих плечах.