Суол үчүгэй, көлөөскө холку этэ, аттар үчүгэйдиксүүрэллэрэ уонна ат салайар сиргэ, куучартан ураты,  лакей оннугар Левин сэрэхтээх буоларга анаан ыыппыт хонтуораһыта олороро.
Дорога была хороша, коляска покойна, лошади бежали хорошо, и на козлах, кроме кучера, сидел конторщик вместо лакея, посланный Левиным для безопасности.