Кини дьиибэ атаһа эдэр ойоҕун кытта хайдах олорорун ыйытта уонна, сылайбатах аттары уонна абырахтаммыт көлөөскөнү түргэнник көрөөт, хотуттар шарабаҥҥа баралларыгар этии киллэрдэ.
Он спросил, как поживает его чудак‑приятель с молодою женой, и, осмотрев беглым взглядом непаристых лошадей и с заплатанными крыльями коляску, предложил дамам ехать в шарабане.