Тоҕус аҥарга Облонскайдаах дьиэ кэргэннэрэ чэй остуолугар олорон ураты үөрүүлээх, эйэҕэс киэһээҥи сэһэргэһиилэрэ көстөн турар судургу түгэнтэн алдьанна, ол эрээри ол судургу түгэни тоҕо эрэ бары дьиктиргии санаатылар.
В половине десятого особенно радостная и приятная вечерняя семейная беседа за чайным столом у Облонских была нарушена самым, по‑видимому, простым событием, но это простое событие почему‑то всем показалось странным.