Показался ей лесной зверь, чудо морское, в своем виде страшном, противном безобразном, только близко подойти к ней не осмелился, сколько она ни звала его; гуляли они до ночи темной и вели беседы прежние, ласковые и разумные, и не чуяла никакого страха молодая дочь купецкая, красавица писаная.
Тыа адьырҕата, муора баһылыга урукку ынырык-дьулаан, көрүөхтэн түктэри дьүһүнүнэн эмиэ уруккутун курдук көһүннэ да, кыыска чугаһаабата, кыыс төһө да ыҥырбытын иһин, ыраах сырытта; кинилэр ыкса түүн буолуор диэри дьаарбайдылар, урукку курдук эйэҕэстик, ис-киирбэхтик элэ-была тылларынан кэпсэттилэр, атыыһыт эдэр кыыһа, хамсыыр хартыына курдук барахсан, куттаммыта ханна да суох буолан хаалла.