Аннаҕа ымсыырар эдэр дьахталлар үгүстэрэ, кинини сөпкө быһыылааҕынан ааттыылларыттан. салгыбыттара өр буолан, бэйэлэрэ сэрэйэ саныыр суоллара дьиҥнээх буолбутуттан үөрэллэрэ уонна сиргэниилэрин туох баар ыараханынан кини үрдүгэр саба түһээрилэр, общество өйдөбүлэ эргийэр бигэргэтиитин эрэ көһүтэллэрэ.
Большинство молодых женщин, завидовавших Анне, которым уже давно наскучило то, что ее называют справедливою, радовались тому, что они предполагали, и ждали только подтверждения оборота общественного мнения, чтоб обрушиться на нее всею тяжестью своего презрения.