text: Let's be fair: there are no RULES for scriptwriting, so I won't say the movie SHOULD be something other than it is. I'll just state my opinion. OK, I really liked the script, the way things are told and characters are introduced. However, I think when a play is adapted to the silver screen, it could maybe try and fit this other media. Since this movie was directed by João Falcão, the same man who directed the play, it's not too much of a surprise that the film turned out a bit too theatrical. It's the man's first movie, for cryin' out-loud! What I'm saying is, there are parts in the film - like the city of Nordestina, which slightly resembles the set of "Hoje é Dia de Maria" - that feel like we're not at a movie theater. We're at the theater! Lines are spoken too formally, characters are moving choreographically, and the lightening is clearly meant for a stage. Sure, maybe that was the intention, but that's been done. On stage. Wonderful things have been made when adapting a play into a movie - the beautiful "Closer", for instance. When I went to see this one, though, I didn't feel like I was watching a movie. But overall, it was a good one, worth watching. It's a nice love story, funny at times and sad at others. My vote is a 7.