कैनेडा के रेवन्यू विभाग के कई अधिकारी लगातार कैनेडियन चार्टर्ड अकाउंटेंट्स से कह रहे हैं कि वे विदेशी मूल के कैनेडियनों की विदेश में होने वाली आय को घोषित करवाने पर जोर दे ताकि उन्हें कैनेडा में होने वाली आय पर सही टैक्स गणना की जा सके।
Many Revenue department officials are continuously asking the Canadian Chartered Accountants to force foreigners to declare their income which they are earning in other countries, so that they can calculate the appropriate tax on the income they are earning in Canada.