D'après le passage fourni, extrayez les langues dans lesquelles Kishore Kumar a fourni ses voix en tant que chanteur de playback. Séparez-les par une virgule.
Kishore Kumar (né Abhas Kumar Ganguly ; prononciation (aide-mémoire) ; 4 août 1929 - 13 octobre 1987) est un chanteur de play-back et un acteur indien. Il est largement considéré comme l'un des plus grands, des plus influents et des plus dynamiques chanteurs de l'histoire de la musique indienne. Il était l'un des chanteurs les plus populaires du sous-continent indien, remarquable pour son yodel et sa capacité à chanter des chansons avec des voix différentes.[Il chantait dans différents genres, mais certaines de ses rares compositions, considérées comme des classiques, se sont perdues dans le temps Selon son frère et acteur légendaire Ashok Kumar, Kishore Kumar a réussi en tant que chanteur parce que sa "voix frappe le micro, droit, à son point le plus sensible".

Outre l'hindi, il a chanté dans de nombreuses autres langues indiennes, notamment le bengali, le marathi, l'assamais, le gujarati, le kannada, le bhojpuri, le malayalam, l'odia et l'ourdou. Il a également publié quelques albums non cinématographiques en plusieurs langues, notamment en bengali, qui sont considérés comme des classiques de tous les temps.

Il a remporté huit Filmfare Awards pour le meilleur chanteur de play-back masculin et détient le record du plus grand nombre de Filmfare Awards dans cette catégorie. Le gouvernement du Madhya Pradesh lui a décerné le prix Lata Mangeshkar en 1985.
Hindi, Bengali, Marathi, Assamais, Gujarati, Kannada, Bhojpuri, Malayalam, Odia, Urdu
From the passage provided, extract the languages in which Kishore Kumar provided his vocals as a playback singer. Separate them with a comma.
Kishore Kumar (born Abhas Kumar Ganguly; pronunciation (help·info); 4 August 1929 – 13 October 1987) was an Indian playback singer and actor.[12] He is widely regarded as one of the greatest, most influential and dynamic singers in the history of Indian music.[13][14] He was one of the most popular singers in the Indian subcontinent, notable for his yodeling and ability to sing songs in different voices.[15] He used to sing in different genres but some of his rare compositions, considered classics, were lost in time.[16][17][18] According to his brother and legendary actor Ashok Kumar, Kishore Kumar was successful as a singer because his "voice hits the mike, straight, at its most sensitive point".[19]

Besides Hindi, he sang in many other Indian languages, including Bengali, Marathi, Assamese, Gujarati, Kannada, Bhojpuri, Malayalam, Odia and Urdu.[20] He also released a few non-film albums in multiple languages, especially in Bengali, which are noted as all-time classics.[21]

He won 8 Filmfare Awards for Best Male Playback Singer and holds the record for winning the most Filmfare Awards in that category.[21] He was awarded the Lata Mangeshkar Award by the Madhya Pradesh government in 1985.
Hindi, Bengali, Marathi, Assamese, Gujarati, Kannada, Bhojpuri, Malayalam, Odia, Urdu