Comment jouer aux échecs
Les règles du jeu d'échecs (également connues sous le nom de lois du jeu d'échecs) régissent le jeu d'échecs. Les échecs sont un jeu de stratégie abstrait à deux joueurs. Chaque joueur contrôle seize pièces de six types différents sur un échiquier. Chaque type de pièce se déplace d'une manière différente. Le but du jeu est de mettre le roi de l'adversaire échec et mat (le menacer d'une prise inéluctable). Une partie peut se terminer de différentes manières, outre l'échec et mat : un joueur peut démissionner, et il y a plusieurs façons de terminer une partie par un match nul.

Bien que les origines exactes du jeu d'échecs ne soient pas claires, les règles modernes ont pris forme pour la première fois au cours du Moyen Âge. Les règles ont continué à être légèrement modifiées jusqu'au début du XIXe siècle, époque à laquelle elles ont atteint, pour l'essentiel, leur forme actuelle. Les règles ont également varié quelque peu d'une région à l'autre. Aujourd'hui, les règles standard sont établies par la FIDE (Fédération Internationale des Échecs), l'organisme international qui régit le jeu d'échecs. Certaines organisations nationales y apportent de légères modifications pour leurs propres besoins. Il existe des variantes des règles pour les échecs rapides, les échecs par correspondance, les échecs en ligne et Chess960.

Outre les mouvements de base des pièces, les règles régissent également l'équipement utilisé, le contrôle du temps, la conduite et l'éthique des joueurs, les aménagements pour les joueurs souffrant d'un handicap physique et l'enregistrement des mouvements à l'aide de la notation des échecs. Des procédures pour résoudre les irrégularités qui peuvent survenir au cours d'une partie sont également fournies.
Pour gagner aux échecs, un joueur doit capturer le roi de son adversaire. C'est ce qu'on appelle "mettre le roi en échec".
How to play chess
The rules of chess (also known as the laws of chess) govern the play of the game of chess. Chess is a two-player abstract strategy board game. Each player controls sixteen pieces of six types on a chessboard. Each type of piece moves in a distinct way. The object of the game is to checkmate (threaten with inescapable capture) the opponent's king. A game can end in various ways besides checkmate: a player can resign, and there are several ways a game can end in a draw.

While the exact origins of chess are unclear, modern rules first took form during the Middle Ages. The rules continued to be slightly modified until the early 19th century, when they reached essentially their current form. The rules also varied somewhat from region to region. Today, the standard rules are set by FIDE (Fédération Internationale des Échecs), the international governing body for chess. Slight modifications are made by some national organizations for their own purposes. There are variations of the rules for fast chess, correspondence chess, online chess, and Chess960.

Besides the basic moves of the pieces, rules also govern the equipment used, time control, conduct and ethics of players, accommodations for physically challenged players, and recording of moves using chess notation. Procedures for resolving irregularities that can occur during a game are provided as well.
To win the game of chess, a player must capture the opponent's king. This is known as "Checkmating" the king.