D'où vient le nom Gibraltar ?
Gibraltar (/dʒɪˈbrɔːltər, espagnol : ) est un territoire d'outre-mer britannique et une ville située à l'extrémité sud de la péninsule Ibérique.[Elle a une superficie de 6,7 km2 et est bordée au nord par l'Espagne. Le paysage est dominé par le rocher de Gibraltar, au pied duquel se trouve une zone urbaine densément peuplée, où vivent plus de 32 000 personnes, principalement des Gibraltariens.

En 1704, les forces anglo-néerlandaises ont pris Gibraltar à l'Espagne pendant la guerre de Succession d'Espagne. Le territoire a été cédé à la Grande-Bretagne à perpétuité par le traité d'Utrecht en 1713. Il est devenu une base importante pour la Royal Navy, en particulier pendant les guerres napoléoniennes et la Seconde Guerre mondiale, car il contrôlait l'entrée et la sortie étroites de la mer Méditerranée, le détroit de Gibraltar, qui n'est large que de 14,3 km (8,9 mi). Ce point d'étranglement reste stratégiquement important, la moitié du commerce maritime mondial passant par là. L'économie de Gibraltar repose en grande partie sur le tourisme, les jeux d'argent en ligne, les services financiers et l'avitaillement.

La souveraineté de Gibraltar est un point de discorde dans les relations anglo-espagnoles, l'Espagne revendiquant le territoire Les Gibraltariens ont massivement rejeté les propositions de souveraineté espagnole lors d'un référendum en 1967, et de souveraineté partagée lors d'un référendum en 2002. Néanmoins, Gibraltar maintient des liens économiques et culturels étroits avec l'Espagne, de nombreux Gibraltariens parlant l'espagnol ainsi qu'un dialecte local connu sous le nom de Llanito.

Depuis le Brexit, Gibraltar n'est pas membre de l'Union européenne, mais des négociations sont en cours pour qu'il participe à l'accord de Schengen afin de faciliter les mouvements frontaliers entre Gibraltar et l'Espagne En mars 2023, les pourparlers semblent dans l'impasse.

Nom
Le nom est dérivé de l'arabe : جبل طارق, romanisé : Jabal Ṭāriq, lit.Mont de Tariq " (nommé d'après le chef militaire maure du 8e siècle Tariq ibn Ziyad).
Le nom vient de l'arabe et signifie la montagne de Tarik.
Where does the name Gibraltar come from?
Gibraltar (/dʒɪˈbrɔːltər/ jih-BRAWL-tər, Spanish: [xiβɾalˈtaɾ]) is a British Overseas Territory and city[6] located at the southern tip of the Iberian Peninsula.[7][8][a] It has an area of 6.7 km2 (2.6 sq mi) and is bordered to the north by Spain. The landscape is dominated by the Rock of Gibraltar, at the foot of which is a densely populated town area, home to over 32,000 people, primarily Gibraltarians.[10]

In 1704, Anglo-Dutch forces captured Gibraltar from Spain during the War of the Spanish Succession. The territory was ceded to Great Britain in perpetuity under the Treaty of Utrecht in 1713. It became an important base for the Royal Navy, particularly during the Napoleonic Wars and World War II, as it controlled the narrow entrance and exit to the Mediterranean Sea, the Strait of Gibraltar, which is only 14.3 km (8.9 mi) wide. This choke point remains strategically important, with half the world's seaborne trade passing through it.[11][12][13] Gibraltar's economy is based largely on tourism, online gambling, financial services, and bunkering.[14][15][16][17]

The sovereignty of Gibraltar is a point of contention in Anglo-Spanish relations, as Spain asserts a claim to the territory.[15][18] Gibraltarians overwhelmingly rejected proposals for Spanish sovereignty in a 1967 referendum, and for shared sovereignty in a 2002 referendum. Nevertheless, Gibraltar maintains close economic and cultural links with Spain, with many Gibraltarians speaking Spanish as well as a local dialect known as Llanito.

Since Brexit, Gibraltar is not a member of the European Union but negotiations are underway to have it participate in the Schengen Agreement to facilitate border movements between Gibraltar and Spain.[19] As of March 2023, talks seem deadlocked.[20]

Name
The name is derived from Arabic: جبل طارق, romanized: Jabal Ṭāriq, lit. 'Mount of Tariq' (named after the 8th-century Moorish military leader Tariq ibn Ziyad).[21]
The name comes from the arabic meaning the mountain of Tarik