Extrait les noms complets des caractères du texte. Les lister en les séparant par des nouvelles lignes.
Cette partie est originale par rapport à la version du livre de 1951. Elle se déroule en 12 067 E.G. ("ère galactique"). L'histoire commence sur Trantor, la capitale de l'Empire galactique, vieux de 12 000 ans, puissant mais en lente décadence. Hari Seldon, mathématicien et psychologue, a développé la psychohistoire, un nouveau domaine de la science et de la psychologie qui traite toutes les possibilités des grandes sociétés par les mathématiques, permettant ainsi la prédiction probabiliste des événements futurs.

Grâce à la psychohistoire, Seldon a découvert le déclin et la chute de l'Empire, ce qui a provoqué la colère des membres aristocratiques de la Commission de la sécurité publique, les dirigeants de facto de l'Empire. La Commission considère les opinions et les déclarations de Seldon comme de la trahison, et il est arrêté en même temps que le jeune mathématicien Gaal Dornick, qui est arrivé sur Trantor pour rejoindre le groupe de Seldon. Seldon est jugé par la Commission ; il défend ses convictions, expliquant ses théories et ses prédictions, notamment sa conviction que l'Empire s'effondrera dans 300 ans et que si un Second Empire finira par s'élever, ce ne sera qu'après un âge sombre de 30 000 ans. Il informe la Commission qu'une alternative à ce futur est possible et leur explique que la création d'un recueil de toutes les connaissances humaines, l'Encyclopédie Galactica, n'empêchera peut-être pas la chute inévitable de l'Empire mais réduira l'âge des ténèbres à un millénaire.

La Commission, sceptique, ne voulant pas faire de Seldon un martyr, lui propose de s'exiler sur un monde lointain, Terminus, avec d'autres personnes qui pourraient l'aider à créer l'Encyclopédie. Il accepte leur offre, prépare le départ des "Encyclopédistes" et reçoit un décret impérial reconnaissant officiellement ses actions. Seldon informe Dornick que, même si l'Empire pense avoir gagné en exilant Seldon, le résultat est exactement ce qu'il avait voulu et espéré. Terminus serait le siège de la première Fondation, tandis qu'une seconde serait établie "à Star's End". Seldon révèle alors qu'il est mourant et implore Dornick de devenir le chef de la nouvelle Fondation.
Hari Seldon
Gaal Dornick
Extract the full names of characters in the text. List them separated by newlines.
This part is original to the 1951 book version. It takes place in 12,067 G.E. ("Galactic Era"). The story begins on Trantor, the capital of the 12,000-year-old Galactic Empire, powerful but slowly decaying. Hari Seldon, a mathematician and psychologist, has developed psychohistory, a new field of science and psychology that treats all possibilities in large societies by mathematics, allowing for the probabilistic prediction of future events.

By means of psychohistory, Seldon has discovered the decline and eventual fall of the Empire, angering the aristocratic members of the Commission of Public Safety, the de facto rulers of the Empire. The Commission considers Seldon's views and statements treasonous, and he is arrested along with the young mathematician Gaal Dornick, who has arrived on Trantor to join Seldon's group. Seldon is tried by the Commission; he defends his beliefs, explaining his theories and predictions, including his belief that the Empire will collapse in 300 years and while a Second Empire will eventually rise it will only come after a 30,000-year dark age. He informs the Commission that an alternative to this future is attainable and explains to them that creating a compendium of all human knowledge, the Encyclopedia Galactica, may not prevent the inevitable fall of the Empire but would reduce the dark age to one millennium.

The skeptical Commission, not wanting to make Seldon a martyr, offers him exile to a remote world, Terminus, with others who could help him create the Encyclopedia. He accepts their offer, prepares for the departure of the "Encyclopedists" and receives an imperial decree officially acknowledging his actions. Seldon informs Dornick that, despite the Empire's belief it won by exiling Seldon, the outcome was exactly what he had intended and hoped for. Terminus would be the home of the first Foundation while a second would be established "at Star's End." Seldon then reveals that he is dying, and implores Dornick to become a leader in the new Foundation.
Hari Seldon
Gaal Dornick