Que signifie CMWCs ?
Les championnats du monde des messagers à vélo, ou CMWC, sont une compétition annuelle de cyclisme urbain au cours de laquelle les messagers à vélo et les passionnés de cyclisme démontrent leurs compétences dans une série d'épreuves, dont beaucoup simulent les tâches quotidiennes d'un messager à vélo. Chaque année, les CMWC se déroulent dans une ville différente à travers le monde, chaque ville hôte concevant son propre parcours. Le point culminant des CMWC est la course principale au cours de laquelle les cyclistes reçoivent des manifestes et doivent ramasser et livrer des articles à divers endroits de la ville hôte aussi rapidement et efficacement que possible. Le nombre total de ramassages et de livraisons, ou "dépôts", n'est pas connu des messagers avant la course, mais on sait qu'il peut atteindre jusqu'à 100 arrêts et qu'il faut généralement entre 3 et 4 heures pour en venir à bout. Le cycliste qui effectue toutes les livraisons en un minimum de temps remporte la course. En plus de la course principale, il existe également plusieurs événements parallèles qui sont devenus de plus en plus populaires au cours des dernières années. Ces épreuves changent chaque année en fonction de la décision de la ville hôte, mais elles comprennent généralement des cercles de recul, du bike polo, du bunnyhop, des courses de marchandises, le plus long dérapage, des sprints et des épreuves sur piste.
Les championnats du monde de messagerie cycliste
What does CMWCs stand for?
The Cycle Messenger World Championships, or CMWCs, are an annual urban cycling competition whereby cycle messengers and cycling enthusiasts showcase their skills in an array of events, many of which simulate everyday tasks for a cycle messenger. Each year, the CMWCs are held in a different city around the world, with each host city designing its own unique course. The highlight of the CMWCs is the main race in which cyclists are given manifests and must pickup and deliver items to various locations around the host city as quickly and efficiently as possible. The total number of pickups and deliveries, or "drop offs" is unknown to the messengers before the race, but has been known to reach up to 100 stops and usually takes between 3–4 hours to complete. The cyclist who completes all of the assigned deliveries in the least amount of time wins the race. In addition to the main race there are also several side events which have become increasingly popular over the past few years. These events change yearly depending on the discretion of the host city but usually include backward circles, bike polo, bunnyhop, cargo race, longest skid, sprints, and trackstand.
The Cycle Messenger World Championships