Extraire du texte de référence les noms des vainqueurs du marathon de Berlin et les présenter sous forme de liste à puces.
Le marathon de Berlin a été créé en 1974 par Horst Milde, boulanger et amateur de course à pied de la ville. La course a compté 244 arrivants, 234 hommes et 10 femmes, et a été remportée par Günter Hallas et Jutta von Haase en 2:44:53 et 3:22:01 respectivement. En 1977, Christa Vahlensieck a établi un nouveau record du monde féminin au marathon de Berlin, en 2:34:47. Quatre ans plus tard, le départ de la course est donné pour la première fois devant le Reichstag. À cette époque, le nombre de participants s'élève à 2 583, ce qui en fait la plus grande course sur route en ville d'Allemagne. L'année suivante, avant l'unification de l'Allemagne, certains Allemands de l'Est ont participé secrètement à la course, en s'inscrivant sous de faux noms pour éviter les récriminations des services secrets est-allemands. En 1989, une course pour enfants a été ajoutée à l'événement et, huit ans plus tard, un marathon de patins à roues alignées a été organisé.

En 1998, Ronaldo da Costa établit un nouveau record du monde chez les hommes, devenant ainsi le seul Sud-Américain à détenir un record du monde de marathon. Deux ans plus tard, l'un des meneurs d'allure de la course, Simon Biwott, a remporté la course, après l'abandon d'un des favoris dans la seconde moitié de la course. En 2001, Naoko Takahashi est devenue la première femme à courir un marathon en moins de 2:20, en terminant le marathon de Berlin en 2:19:46. La course a continué à être le théâtre de records du monde ; entre 2003 et 2018, sept records masculins ont été établis lors de la course ; le plus récent reste le record du monde actuel, celui d'Eliud Kipchoge en 2:01:39.

L'épreuve a eu lieu à la mi-septembre en 2000 et en 2018, en raison d'un conflit avec le marathon olympique féminin et des préparatifs de la Journée de l'unité allemande, respectivement.

L'édition 2020 de l'événement n'a pas pu se tenir aux dates initialement prévues en raison de la pandémie de coronavirus et a finalement été annulée lorsqu'il est apparu clairement qu'il ne serait pas possible de l'organiser à une date ultérieure en 2020. Toutes les personnes inscrites ont eu la possibilité de transférer leur inscription à 2021 ou d'obtenir un remboursement.
* Günter Hallas
* Jutta van Hasse
* Christa Vahlensieck
* Ronaldo da Costa
* Simon Biwott
* Naoko Takahashi
* Eliud Kipchoge
Extract the names of the winners of the Berlin Marathon from the reference text and provide them as a bulleted list.
The Berlin Marathon was established in 1974 by Horst Milde, a baker and running enthusiast in the city. The race had 244 finishers; 234 men and 10 women, and was won by Günter Hallas and Jutta von Haase in times of 2:44:53 and 3:22:01 respectively. In 1977, Christa Vahlensieck established a new women's world record at the Berlin Marathon, running 2:34:47. Four years later, the race started outside the Reichstag for the first time, by which time it had grown to 2,583 finishers, making it the largest city road race in Germany. The following year, before German unification, some East Germans secretly ran the race, registering under false names to avoid recriminations from the East German secret service. In 1989, a children's race was added to the event, and eight years later an inline skating marathon was contested.[5][6]

In 1998, Ronaldo da Costa set a new men's world record, the only South American to hold a marathon world record. Two years later, one of the race's pacemakers, Simon Biwott won the race, after one of the favourites had pulled out in the second half of the race. In 2001, Naoko Takahashi became the first woman to run a sub-2:20 marathon, completing the Berlin Marathon in 2:19:46. The race had continued to be the venue of world records; between 2003 and 2018, seven men's records were set at the race; the most recent remains as the current world record time; Eliud Kipchoge's 2:01:39.[5][6]

The event was held in mid-September in 2000 and 2018, because of a conflict with the Women's Olympic Marathon, and due to German Unity Day preparations, respectively.[7]

The 2020 edition of the event was prohibited from being held on its originally scheduled dates due to the coronavirus pandemic,[8] and was eventually cancelled once it was clear that it would not be possible to hold it at a later date in 2020.[3] All registrants were given the option of either transferring their entry to 2021 or obtaining a refund.[3]
* Günter Hallas
* Jutta van Hasse
* Christa Vahlensieck
* Ronaldo da Costa
* Simon Biwott
* Naoko Takahashi
* Eliud Kipchoge