Qu'est-ce que le cuirassé ottoman Hifz-ur Rahman ?
Le Hifz-ur Rahman (turc ottoman : protecteur miséricordieux) était le deuxième des deux navires de guerre de classe Lüft-ü Celil construits pour la marine ottomane à la fin des années 1860. Commandé à l'origine par le Khedivate d'Égypte, un État vassal autonome de l'Empire ottoman, le gouvernement central ottoman a forcé l'Égypte à rendre le Hifz-ur Rahman alors qu'il était encore en construction au chantier naval français des Forges et Chantiers de la Gironde. Il s'agissait d'un navire à tourelle, armé de deux canons Armstrong de 229 mm (9 pouces) et de deux canons Armstrong de 178 mm (7 pouces), les deux paires étant placées dans des tourelles tournantes.

Le Hifz-ur Rahman a participé à la guerre russo-turque de 1877-1878, où il a opéré sur le Danube pour tenter d'empêcher les forces russes de traverser le fleuve. Alors qu'il défendait le port de Sulina, il a engagé des canonnières russes dans une action non concluante. Il est resté désarmé pendant vingt ans, jusqu'au déclenchement de la guerre gréco-turque en 1897, qui a mis en évidence l'état de délabrement de la flotte ottomane. Un programme de reconstruction à grande échelle a été mis en place et le Hifz-ur Rahman a été reconstruit dans l'arsenal impérial au début des années 1890. Néanmoins, il n'a plus connu de service significatif et a été vendu à la ferraille en 1909.
Le Hifz-ur Rahman était un grand navire à l'époque de l'empire ottoman. Il possédait de nombreux et puissants canons. Il a participé à des guerres contre la Russie, puis contre les Grecs. Plus tard dans sa vie, il a été restauré mais n'a plus jamais combattu. Malheureusement, il a fini par être démoli.
What was the Ottoman ironclad Hifz-ur Rahman?
Hifz-ur Rahman (Ottoman Turkish: Merciful Protector) was the second of two Lüft-ü Celil-class ironclads built for the Ottoman Navy in the late 1860s. Originally ordered by the Khedivate of Egypt, an autonomous vassal state of the Ottoman Empire, the central Ottoman government forced Egypt to surrender Hifz-ur Rahman while she was still under construction at the French Forges et Chantiers de la Gironde shipyard. The vessel was a turret ship, armed with two 229 mm (9 in) Armstrong guns and two 178 mm (7 in) Armstrong guns, both pairs in revolving gun turrets.

Hifz-ur Rahman saw action during the Russo-Turkish War in 1877–1878, where she operated on the Danube to try to prevent Russian forces from crossing the river. While defending the port of Sulina, she engaged Russian gunboats in an inconclusive action. She was laid up for twenty years, until the outbreak of the Greco-Turkish War in 1897, which highlighted the badly deteriorated state of the Ottoman fleet. A large-scale reconstruction program was put in place, and Hifz-ur Rahman was rebuilt in the Imperial Arsenal in the early 1890s. Nevertheless, she saw no further service of any significance, and she was sold for scrap in 1909.
The Hifz-ur Rahman was a big ship in the old days of the Ottoman empire. It had many powerful guns. It fought in wars against Russia and then later against the Greeks. Later in it's life it was restored but new saw battle again. Sadly, it was eventually scrapped.