Qu'est-ce que la compensation rénale ?
La compensation rénale est un mécanisme par lequel les reins peuvent réguler le pH plasmatique. Elle est plus lente que la compensation respiratoire, mais a une plus grande capacité à rétablir des valeurs normales. Les reins maintiennent l'équilibre acido-basique par deux mécanismes : la sécrétion d'ions H+ et la réabsorption du bicarbonate HCO3 dans l'urine, qui est ensuite libéré dans le sang. La régulation des ions H+ et du bicarbonate HCO3 est déterminée par la concentration de ces deux éléments libérés dans l'urine. Ces mécanismes de sécrétion et de réabsorption équilibrent le pH de la circulation sanguine. Une circulation sanguine équilibrée sur le plan acido-basique permet donc de rétablir l'équilibre acido-basique dans l'ensemble de l'organisme.
La compensation rénale est le mécanisme utilisé par les reins pour réguler le pH plasmatique. Il s'agit d'un processus plus lent que la compensation respiratoire, mais qui augmente la capacité de l'organisme à rétablir des valeurs normales.
What is renal compensation?
Renal compensation is a mechanism by which the kidneys can regulate the plasma pH. It is slower than respiratory compensation, but has a greater ability to restore normal values. Kidneys maintain the acid-base balance through two mechanisms,- the secretion of H+ ions and the reabsorption of bicarbonate HCO3 from urine which is then released into the blood.[1] The regulation of H+ ions and bicarbonate HCO3 is determined by the concentration of the two released within the urine.[2] These mechanisms of secretion and reabsorption balance the pH of the bloodstream.[3] A restored acid-base balanced bloodstream thus leads to a restored acid-base balance throughout the entire body.
Renal compensation is the mechanism that the kidneys use to regulate plasma pH. It is a slower process than respiratory compensation, but increases the body's ability to restore normal values.