Quiero comprar un coche nuevo. Es una decisión financiera difícil, pero nuestro coche tiene 12 años. ¿Puedes escribir algunas razones que pueda dar a mi pareja para que esté de acuerdo con esta decisión?
Comprar un coche nuevo suele ser una de las principales decisiones financieras que tiene que tomar una persona. Un coche nuevo se deprecia rápidamente, y definitivamente no es una inversión, pero hay algunas razones para comprar un coche nuevo si tienes uno viejo, por ejemplo:

- Los coches nuevos son más ecológicos, y suelen incluir propulsión eléctrica, que es mejor para el medio ambiente.
- Los coches nuevos son más seguros. Gran parte del presupuesto de I+D de los fabricantes se destina a hacer que el coche sea más seguro, tanto para las personas que viajan en él como para los peatones.
- Un coche nuevo suele tener más funciones que pueden hacer de la conducción una experiencia mejor: Conectividad GPS, mejores asientos o mejor iluminación son algunas de ellas.
- Un coche nuevo también es una experiencia: si te gusta conducir, puede hacerte más feliz conducir un modelo nuevo y disfrutar de sus prestaciones.
I want to buy a new car. This is a difficult financial decision, but our car is 12 years old. Can you write some reasons I can give to my partner so she's on board with this decision.
Buying a new car is usually one of the main financial decisions a person has to take. A new car depreciates quickly, and it is definitely not an investment, but there are some reasons to buy a new car if you have an old one, for example:

- New cars are more ecological, and usually include electric propulsion, which is better for the environment. 
- New cars are safer. A lot of the R&D budget from manufacturers goes into making the car safer both for the people in it and for the pedestrians.
- A new car usually has more features which can make driving a better experience: GPS connectivity, better seats or better lightning are some of them. 
-  A new car is also an experience - if you like driving, it can make you happier to drive a new models and enjoy its features.