¿Cuál es un buen enfoque para aprender una lengua extranjera?
El aprendizaje de idiomas requiere una práctica continua y regular y muchas horas de esfuerzo. Sin embargo, hay técnicas probadas para aprender una lengua extranjera que te ayudarán a desarrollar la fluidez rápidamente:

1) Sumérgete en la lengua extranjera leyendo artículos de revistas, libros y periódicos.  Mira también películas, programas de televisión o vídeos en línea en la lengua meta, preferiblemente con subtítulos en la lengua extranjera.  Además, puedes escuchar música y podcasts en la lengua que estás estudiando.  El objetivo es encontrar contenidos variados sobre temas diversos que te interesen y desarrollar tanto la capacidad de escucha como la de lectura.

2) Busca un grupo de encuentro o un compañero de conversación online que esté dispuesto a hablar contigo sobre diversos temas en la lengua extranjera que estás estudiando.  Como hay mucha gente interesada en aprender tu lengua, deberías poder encontrar a alguien que te ayude con la suya.

3) Utiliza aplicaciones informáticas como Duolingo para ayudarte a memorizar vocabulario.  Las aplicaciones como Duolingo o Babbel te ayudan a aprender vocabulario mediante la repetición constante de palabras importantes.  Mediante la práctica regular y diaria, te resultará más fácil recordar las palabras cuando estés conversando con alguien en una lengua extranjera.    

4) Aprende gramática con un profesor cualificado.  Las personas con experiencia en pedagogía de lenguas extranjeras pueden ayudarte a comprender reglas gramaticales complejas.  La gramática es algo que no se aprende fácilmente por inmersión y es importante que recibas ayuda de un profesional cuando domines una gramática extranjera.  Esto te ayudará a parecer culto e inteligente cuando hables la lengua extranjera.
What's a good approach to learning a foreign language?
Language learning requires continuous and regular practice and many hours of effort. However there are tried and true techniques for learning a foreign language that will help you develop fluency quickly:

1) Immerse yourself in the foreign language by reading magazine articles, books, and newspapers.  Also watch movies, television shows, or online videos in the target language, preferably with subtitles in the foreign language.  In addition, you can listen to music and podcasts in the language that you are studying.  The goal is to find a variety of content on diverse topics that interest you and to develop both listening and reading skills. 

2) Find a meet-up group or online conversation partner that is willing to speak with you on a variety of topics in the foreign language you are studying.  Because there are many people who are interested in learning your language, you should be able to find someone who can help you with their's. 

3) Use computer Apps like Duolingo to help you memorize vocabulary.  Apps like Duolingo or Babbel help you learn vocabulary through constant repetition of important words.  Through regular, daily practice, you will find it easier to remember words when you are conversing with someone in a foreign language.    

4) Learn grammar using a qualified teacher.  Individuals who have experience in foreign language pedagogy can assist you with understanding complex grammatical rules.  Grammar is something that cannot be easily picked up through immersion and it is important that you get assistance from a professional when mastering a foreign grammar.  This will help you sound educated and intelligence when you speak the foreign language.