Dado un texto de referencia sobre la navaja de Hanlon, ¿cuándo se hizo conocido el adagio?
La navaja de Hanlon es un adagio o regla empírica que afirma: "Nunca atribuyas a la malicia lo que se explica adecuadamente por la estupidez" Conocida de varias otras formas, es una navaja filosófica que sugiere una forma de eliminar explicaciones improbables del comportamiento humano. Probablemente debe su nombre a Robert J. Hanlon, que incluyó la afirmación en el Libro Dos de la Ley de Murphy (1980). Se han registrado afirmaciones similares desde al menos el siglo XVIII.

Origen
Una cita similar aparece en la novela de Robert A. Heinlein Lógica del Imperio (1941). El personaje "Doc" de la historia de Heinlein describió la falacia de la "teoría del diablo", explicando: "Has atribuido a la villanía condiciones que simplemente son resultado de la estupidez".

La cita como tal fue una presentación acreditada en prensa a Robert J. Hanlon de Scranton, Pensilvania, para una recopilación de varios chistes relacionados con la ley de Murphy que se publicaron en el libro de Arthur Bloch La ley de Murphy Libro Dos: ¡Más razones por las que las cosas van mal! (1980). Se desconoce si Hanlon conocía la historia de Heinlein o si construyó la frase de forma independiente[cita requerida].

La navaja de Hanlon se hizo muy conocida tras su inclusión en el Jargon File, un glosario de jerga de programadores informáticos, desde 1990. Ese mismo año, los editores del Jargon File señalaron la falta de conocimiento sobre la derivación del término y la existencia de un epigrama similar de William James, aunque posiblemente fuera una referencia a William James Laidlay.  En 1996, la entrada de Jargon File sobre la Navaja de Hanlon señaló la existencia de la frase en la novela de Heinlein, y se especuló con la posibilidad de que la Navaja de Hanlon fuera una corrupción de la "Navaja de Heinlein". El vínculo con la ley de Murphy fue descrito en un par de entradas de blog de 2001 por Quentin Stafford-Fraser, citando correos electrónicos de Joseph E. Bigler. 7] Posteriormente, en 2002, la entrada de Jargon File señaló lo mismo. 9] Actualmente Jargon File se refiere a ello como un "Murphyismo". 10]

El nombre se inspiró en la navaja de Occam.
La navaja de Hanlon se hizo muy conocida tras su inclusión en el Jargon File, un glosario de jerga de programadores informáticos, desde 1990.
Given a reference text about Hanlon's razor, when did the adage become well-known?
Hanlon's razor is an adage or rule of thumb that states, "Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity."[1] Known in several other forms, it is a philosophical razor that suggests a way of eliminating unlikely explanations for human behavior. It is probably named after Robert J. Hanlon, who submitted the statement to Murphy's Law Book Two (1980).[1] Similar statements have been recorded since at least the 18th century.

Origin
A similar quotation appears in Robert A. Heinlein's novella Logic of Empire (1941).[2] The character "Doc" in Heinlein's story described the "devil theory" fallacy, explaining, "You have attributed conditions to villainy that simply result from stupidity."[3]

The quotation as such was a submission credited in print to Robert J. Hanlon of Scranton, Pennsylvania, for a compilation of various jokes related to Murphy's law that were published in Arthur Bloch's Murphy's Law Book Two: More Reasons Why Things Go Wrong! (1980).[1] It is unknown whether Hanlon knew of Heinlein's story or whether he independently constructed the phrase.[citation needed]

Hanlon's razor became well-known after its inclusion in the Jargon File, a glossary of computer programmer slang, since 1990.[4] Later that same year, the Jargon File editors noted lack of knowledge about the term's derivation and the existence of a similar epigram by William James, though this was possibly intended as a reference to William James Laidlay.[5][6] In 1996, the Jargon File entry on Hanlon's Razor noted the existence of the phrase in Heinlein's novella, with speculation that Hanlon's Razor might be a corruption of "Heinlein's Razor".[2] The link to Murphy's law was described in a pair of 2001 blog entries by Quentin Stafford-Fraser, citing emails from Joseph E. Bigler.[7][8] Subsequently, in 2002, the Jargon File entry noted the same.[9] Current Jargon File refers to it as a "Murphyism".[10]

The name was inspired by Occam's razor.[11]
Hanlon's razor became well-known after its inclusion in the Jargon File, a glossary of computer programmer slang, since 1990.