Escribir un correo electrónico amistoso y convincente a mi casero preguntándole si puedo tener un perro.
Estimado Sr./Sra,

Espero que este correo electrónico te encuentre bien.
Me dirijo a ustedes con una petición relativa a la propiedad que les alquilo. Estoy interesada en tener un perro y me he dado cuenta de que no había ninguna cláusula en nuestro contrato de alquiler que especificara si esto estaba permitido o no, así que me gustaría consultarles al respecto.
Trabajo desde casa la mayoría de los días de la semana y tengo un estilo de vida muy relajado, así que busco un perro que pueda hacerme compañía pero también sacarme de casa para pasear. Busco una raza pequeña que también sea tranquila y amistosa, probablemente un bulldog francés. Son fáciles de adiestrar y conocidos por pasar la mayor parte del día durmiendo, también es una raza muy tranquila que no tiene muchas quejas de ladridos.
¿Es algo que permitirías?
También estoy dispuesta a hacer una llamada o quedar en persona para hablar más a fondo en caso de que tengas alguna pregunta complementaria.

Espero tener noticias tuyas pronto.

Un cordial saludo
Write an friendly, convincing e-mail to my landlord asking whether I can get a dog.
Dear Sir/Madam,

I hope this email finds you well.
I'm reaching out with a request regarding the property I rent from you. I'm interested in getting myself a dog and I noticed there wasn't a clause in our rental agreement specifying if this was allowed or not so I would like to consult you about that.
I work from home most days of the week and have a very laidback lifestyle, so I'm looking for a dog that can keep me company but also take me out of the house for walks. I'm looking into a small breed that is also calm and friendly - likely a french bulldog. They are easy to train and known for spending most of their day sleeping, this is also a very quiet breed that doesn't have a lot of complains of barking.
Is that something you would permit? 
I am also happy to hop on a call or meet in person to discuss further in case you have any follow-up questions.

Looking forward to hearing from you soon.

Kind regards