¿Qué significado tiene el faro en "En el faro" de Virginia Woolf?
El Faro simboliza el deseo humano, una fuerza que palpita sobre el mar indiferente del mundo natural y guía el paso de las personas a través de él. Sin embargo, aunque el Faro permanece constante día y noche, estación tras estación, sigue siendo curiosamente inalcanzable. El deseo frustrado de James de visitar el Faro da comienzo a la novela, y la Sra. Ramsay mira al Faro mientras niega al Sr. Ramsay la profesión de amor que tanto desea al final del Capítulo 1. James, que por fin llega al Faro en el Capítulo 3, una década después de haber querido ir por primera vez, ve que, de cerca, el Faro no se parece en nada al que se ve desde el otro lado de la bahía. Esa imagen brumosa que había deseado desde la distancia sigue siendo inalcanzable, incluso cuando puede navegar hasta la estructura a la que supuestamente está unido. El título de la novela puede entenderse como una descripción de la propia experiencia: uno avanza por la vida impulsado por el deseo hacia las cosas que quiere, y sin embargo rara vez parece alcanzarlas. Así pues, la vida de uno es el proceso de moverse hacia, de alcanzar, de desear. Es "hacia" el Faro, no "en" él.
What's the significance of the lighthouse in Virginia Woolf's "In The Lighthouse?"
The Lighthouse symbolizes human desire, a force that pulsates over the indifferent sea of the natural world and guides people’s passage across it. Yet even as the Lighthouse stands constant night and day, season after season, it remains curiously unattainable. James’ frustrated desire to visit the Lighthouse begins the novel, and Mrs. Ramsay looks at the Lighthouse as she denies Mr. Ramsay the profession of love he wants so badly at the end of Chapter 1. James, finally reaching the Lighthouse in Chapter 3 a decade after he’d first wanted to go, sees that, up close, the Lighthouse looks nothing like it does from across the bay. That misty image he’d desired from a distance remains unattainable even when he can sail right up to the structure it’s supposedly attached to. The novel’s title can be understood as a description for experience itself: one moves through life propelled by desire towards the things one wants, and yet seems rarely to reach them. One’s life, then, is the process of moving towards, of reaching, of desiring. It is “to” the Lighthouse, not “at” it