¿De qué arte o artes marciales derivó el jiu-jitsu brasileño?
El jiu-jitsu brasileño fue desarrollado inicialmente en 1925 por los hermanos brasileños Carlos, Oswaldo, Gastão Jr., George y Hélio Gracie, después de que Carlos recibiera clases de jiu-jitsu de un judoka japonés viajero, Mitsuyo Maeda, quien a su vez dominó la lucha en el suelo mientras interactuaba con Taro Miyake (alumno de Tanabe), Sadakazu Uyenishi (Handa, Tanabe) y Yukio Tani (Tenjin Shinyo-ryu) y atrapaba luchadores en Europa. Más tarde, la familia Gracie desarrolló su propio sistema de defensa personal y publicó Gracie Jiu-Jitsu.
El jiu-jitsu brasileño se derivó del judo y de la lucha de captura.
Which martial art or arts did Brazilian jiu-jitsu derive from?
Brazilian jiu-jitsu was initially developed in 1925 by Brazilian brothers Carlos, Oswaldo, Gastão Jr., George, and Hélio Gracie, after Carlos was taught jiu-jitsu by a travelling Japanese judoka, Mitsuyo Maeda, who himself mastered his ground fighting while interacting with Taro Miyake (Tanabe student), Sadakazu Uyenishi (Handa, Tanabe) and Yukio Tani (Tenjin Shinyo-ryu) and catch wrestlers in Europe. Later on, the Gracie family developed their own self-defense system, and published Gracie Jiu-Jitsu.
Brazilian jiu-jitsu was derived from judo and catch wrestling.