¿Qué causa una recesión?
Una recesión se produce cuando una cadena de acontecimientos, como una línea de fichas de dominó, cobra impulso y no se detiene hasta que la economía se contrae. Cada acontecimiento está relacionado con algo que ocurrió antes y con algo que ocurrirá en el futuro. Si sube el precio de una hamburguesa, podrías dejar de comprar hamburguesas. Esto repercutiría en un restaurante, y eso repercutiría en un camarero. Hay muchas cadenas interconectadas como ésta en toda la economía.
What causes a recession?
A recession is caused when a chain of events, like a line of dominoes, picks up momentum and does not stop until the economy shrinks. Each event is connected to something that happened before and something that will happen in the future. If the price of a hamburger goes up, you might stop buying hamburgers. This would impact a restaurant, and that would impact a server. There are many interconnected chains like this throughout the economy.