¿Quién era Margaret Thatcher?
Margaret Hilda Thatcher, Baronesa Thatcher, LG, OM, DStJ, PC, FRS, HonFRSC (de soltera Roberts; 13 de octubre de 1925 - 8 de abril de 2013), fue una política y estadista británica, Primera Ministra del Reino Unido de 1979 a 1990 y Líder del Partido Conservador de 1975 a 1990. Fue la primera mujer Primera Ministra británica y la Primera Ministra británica que más tiempo ocupó el cargo en el siglo XX. Como primera ministra, aplicó políticas económicas que se conocieron como Thatcherismo. Un periodista soviético la apodó la "Dama de Hierro", apodo que se asoció a su política intransigente y a su estilo de liderazgo.
Margaret Thatcher fue la primera mujer elegida Primera Ministra de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, cargo que desempeñó desde su primera victoria electoral en 1979 hasta que fue obligada a abandonar el cargo por miembros de su propio partido en 1990. Durante este tiempo transformó la situación económica del Reino Unido introduciendo políticas económicas destinadas a invertir la elevada inflación y el débil crecimiento. Al limitar el poder de los sindicatos y supervisar una amplia desregulación y privatización, Thatcher contribuyó a crear un periodo de crecimiento y éxito económico prolongados. Junto con Ronald Reagan, contribuyó también a reconocer y apoyar la oportunidad de poner fin al régimen comunista en la Unión Soviética, donde fue apodada la "Dama de Hierro", por su amistad con el dirigente ruso Mijail Gorbachov. Su legado fue acabar con el llamado "consenso de posguerra" en el Reino Unido (caracterizado por impuestos elevados, regulación y nacionalización) y sustituirlo por políticas que fomentaban la libre empresa y la responsabilidad personal, al tiempo que reconocían la importancia del Estado del bienestar, siempre que se administrara de forma responsable. Aunque disgustada por muchos en la izquierda por la forma en que desafió el excesivo poder sindical, en general se la reconoce como la política británica más importante de finales del siglo XX.
Who was Margaret Thatcher?
Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher, LG, OM, DStJ, PC, FRS, HonFRSC (née Roberts; 13 October 1925 – 8 April 2013), was a British politician and stateswoman who served as Prime Minister of the United Kingdom from 1979 to 1990 and Leader of the Conservative Party from 1975 to 1990. She was the first female British prime minister and the longest-serving British prime minister of the 20th century. As prime minister, she implemented economic policies that became known as Thatcherism. A Soviet journalist dubbed her the "Iron Lady", a nickname that became associated with her uncompromising politics and leadership style.
Margaret Thatcher was the first woman to be elected prime minister of Great Britain and Northern Ireland, serving in this role from her first election victory in 1979 until she was forced out of office by members of her own party in 1990. During this time she transformed the economic situation in the United Kingdom by introducing economic policies intended to reverse high inflation and weak growth. By constraining the power of trades unions and overseeing extensive deregulation and privatisation, Thatcher helped to create a period of extended growth and economic success. Together with Ronald Reagan, she was also instrumental in recognising and supporting the opportunity to end communist rule in the Soviet Union, where she was dubbed the 'Iron Lady', through her friendship with the Russian leader, Mikhail Gorbachev. Her legacy was to end the so-called 'post-war consensus' in the UK (characterised by high taxes, regulation and nationalisation) and to replace it with policies that encouraged free-enterprise and personal responsibility while acknowledging the importance of the welfare state, provided it was administered responsibly. Although disliked by many on the left for the way that she challenged excessive union power, she is generally acknowledged as the most important British politician of the late twentieth century.