¿Qué es la medicina genómica?
Las tecnologías genómicas de nueva generación permiten a los médicos e investigadores biomédicos aumentar drásticamente la cantidad de datos genómicos recogidos en grandes poblaciones de estudio[Cuando se combinan con nuevos enfoques informáticos que integran muchos tipos de datos con los datos genómicos en la investigación de enfermedades, esto permite a los investigadores comprender mejor las bases genéticas de la respuesta a los fármacos y las enfermedades. Entre los primeros esfuerzos para aplicar el genoma a la medicina se encuentran los de un equipo de Stanford dirigido por Euan Ashley, que desarrolló las primeras herramientas para la interpretación médica de un genoma humano. El programa de investigación Genomes2People del Hospital Brigham and Women's, el Instituto Broad y la Facultad de Medicina de Harvard se creó en 2012 para llevar a cabo investigaciones empíricas sobre la traslación de la genómica a la salud. El Hospital Brigham and Women's abrió una Clínica de Genómica Preventiva en agosto de 2019, y el Hospital General de Massachusetts le siguió un mes después. El programa de investigación All of Us pretende recopilar datos de secuencias genómicas de 1 millón de participantes para convertirse en un componente fundamental de la plataforma de investigación de medicina de precisión.
What is genomic medicine?
Next-generation genomic technologies allow clinicians and biomedical researchers to drastically increase the amount of genomic data collected on large study populations.[When combined with new informatics approaches that integrate many kinds of data with genomic data in disease research, this allows researchers to better understand the genetic bases of drug response and disease. Early efforts to apply the genome to medicine included those by a Stanford team led by Euan Ashley who developed the first tools for the medical interpretation of a human genome. The Genomes2People research program at Brigham and Women’s Hospital, Broad Institute and Harvard Medical School was established in 2012 to conduct empirical research in translating genomics into health. Brigham and Women's Hospital opened a Preventive Genomics Clinic in August 2019, with Massachusetts General Hospital following a month later. The All of Us research program aims to collect genome sequence data from 1 million participants to become a critical component of the precision medicine research platform.