¿Quién suele participar en los hackathones?
Un hackathon (también conocido como hack day, hackfest, datathon o codefest; un portmanteau de hacking y marathon) es un evento en el que la gente participa en ingeniería rápida y colaborativa durante un periodo de tiempo relativamente corto, como 24 o 48 horas. A menudo se organizan utilizando prácticas ágiles de desarrollo de software, como el diseño tipo sprint, en el que programadores informáticos y otras personas implicadas en el desarrollo de software, como diseñadores gráficos, diseñadores de interfaces, gestores de productos, gestores de proyectos, expertos en dominios y otros, colaboran intensamente en proyectos de ingeniería, como la ingeniería de software.

El objetivo de un hackathon es crear software o hardware que funcione al final del evento. Los hackathons suelen tener un enfoque específico, que puede incluir el lenguaje de programación utilizado, el sistema operativo, una aplicación, una API, o el tema y el grupo demográfico de los programadores. En otros casos, no hay restricciones sobre el tipo de software que se crea o el diseño del nuevo sistema.
Los programadores informáticos y otras personas implicadas en el desarrollo de software, como diseñadores gráficos, diseñadores de interfaces, gestores de productos, gestores de proyectos, expertos en dominios y otros, suelen participar en hackathones.

Colaboran intensamente en proyectos de ingeniería, como ingeniería de software, con el objetivo de crear software o hardware que funcione al final del evento.
Who tends to participates in hackathons?
A hackathon (also known as a hack day, hackfest, datathon or codefest; a portmanteau of hacking and marathon) is an event where people engage in rapid and collaborative engineering over a relatively short period of time such as 24 or 48 hours. They are often run using agile software development practices, such as sprint-like design wherein computer programmers and others involved in software development, including graphic designers, interface designers, product managers, project managers, domain experts, and others collaborate intensively on engineering projects, such as software engineering.

The goal of a hackathon is to create functioning software or hardware by the end of the event.[1] Hackathons tend to have a specific focus, which can include the programming language used, the operating system, an application, an API, or the subject and the demographic group of the programmers. In other cases, there is no restriction on the type of software being created or the design of the new system.
Computer programmers and others involved in software development, including graphic designers, interface designers, product managers, project managers, domain experts, and others tend to participate in hackathons.

They collaborate intensively on engineering projects, such as software engineering with the goal of creating functioning software or hardware by the end of the event.