¿Existe Papá Noel y quién es?
Aunque hubo un San Nicolás que existió en la historia, el actual "Papá Noel" es un personaje ficticio utilizado como parte de la celebración de la Navidad.  

Según la narración, Papá Noel lleva una lista de niños/niñas y hace un seguimiento para ver quién se ha portado bien y quién mal.  Basándose en esta lista, volará alrededor del mundo en un trineo rojo tirado por renos.  Para entrar en cada casa utilizará una chimenea, si la hay, o algún otro medio.

Al histórico San Nicolás de Myra, que nació hacia el año 270 d.C., se le atribuye la costumbre de hacer regalos secretos a quienes los necesitan y no se los esperan.  

Las representaciones actuales de "Papá Noel" en la cultura occidental tienen sus raíces en una campaña publicitaria encargada por Coca-Cola con arte de Haddon Sundblom y que debutó en las ediciones de 1931 del Saturday Evening Post y otras revistas.
Is there a Santa Claus and who is it?
While there was a Saint Nicholas who existed in history the current "Santa Claus" is a fictional character used as part of the celebration of Christmas.  

According to the narrative Santa Claus keeps a list of boys/girls and tracks to see who has been good and bad.  Based on this list he will fly around the world in a red sleigh pulled by reindeer.  As far as entering each home he will use a chimney if available or some other means.

The historical Saint Nicholas of Myra who was born around 270 A.D. has attributed to him the habit of secret gift giving to those in great need and not expecting it.  

Current western culture representations of "Santa Claus" have their roots in an ad campaign commissioned by Coca-Cola with art by Haddon Sundblom and debuting in the 1931 editions of the Saturday Evening Post and other magazines.