¿Qué significa la expresión "quemar los puentes"?
Quemar tus puentes significa no hacer algo de lo que puedas arrepentirte más tarde. Un ejemplo de esto sería una persona que no muestra buen carácter en una relación y más tarde intenta aprovecharse de esa relación como si nunca hubiera pasado nada malo. Este modismo puede utilizarse en frases que describen muchos tipos diferentes de relaciones, como las amistades y el empleo, que no acaban bien.
What does the idiom burning your bridges mean?
Burning your bridges means don't do something that can be regretted later. An example of this would be a person who does not exhibit good character in a relationship and later on tries to take advantage of that relationship as if nothing bad ever happened. This idiom can be used in sentences describing many different types of relationships, such as friendships and employment, that do not end well.