¿Por qué es bueno volar directo?
Cuando vuelas directamente a un lugar, reduces posibles variables negativas durante el viaje. Si tienes una escala, existe la posibilidad de que pierdas tu vuelo si el primero se retrasa. Además, si facturas el equipaje, existe la posibilidad de que se pierda entre vuelos. Esto no ocurre siempre, pero existe la posibilidad de que ocurra cuando reservas un vuelo con una o dos escalas. Por último, siempre es más rápido volar directamente a un destino.
Why is it good to fly direct?
When flying direct to a location, you cut down on potential negative variable while traveling. If you have a layover, there is the chance you might miss you flight if your first flight is delayed. Additionally, if you check your luggage there is the chance it is lost between flights. This doesn't always happen but the chance of it happening is there when you book a one or two stop flight. Finally, it is always faster if you are able to fly to a destination directly