¿Cómo hace un humano un cálculo aritmético tan rápido como una calculadora?
Utiliza una tecnología llamada Ábaco mental. Cuando una persona lee los números, visualiza mentalmente un ábaco y hace el cálculo moviendo las cuentas del ábaco. El cálculo puede hacerse a gran velocidad.
How does a human do arithmetic calculation as fast as a calculator?
Use a tech called Mental abacus. When a person reads the numbers, he or she will mentally visualize an abacus and do the calculation by moving the beads in the abacus. The calculation can be done in a great speed.