¿Cuál es la principal ventaja del fianchetto en las aperturas de ajedrez?
En ajedrez, el fianchetto (inglés: /ˌfiənˈkɛtoʊ/ o /ˌfiənˈtʃɛtoʊ/; italiano:  "pequeño flanco") es un modelo de desarrollo en el que un alfil se desarrolla hasta la segunda fila de la fila b o g adyacente, habiendo avanzado el peón caballo una o dos casillas.

El fianchetto es un elemento básico de muchas aperturas "hipermodernas", cuya filosofía es retrasar la ocupación directa del centro con el plan de socavar y destruir el centro ocupado del adversario. También aparece regularmente en las defensas indias. El fianchetto es menos común en las partidas abiertas (1.e4 e5), pero el alfil rey a veces es fianchetado por las negras en la Ruy López o por las blancas en una variante poco común del Juego de Viena.

Una de las principales ventajas del fianchetto es que a menudo permite que el alfil fianchetado sea más activo. Una posición con fianchetto, sin embargo, también presenta algunas oportunidades para el oponente: si el alfil con fianchetto puede cambiarse, las casillas que el alfil protegía anteriormente se volverán débiles (ver agujero) y pueden constituir la base de un ataque (especialmente si el fianchetto se realizó en el flanco de rey). Por tanto, el cambio del alfil fianqueado no debe hacerse a la ligera, sobre todo si el alfil enemigo en casillas del mismo color sigue en el tablero.
El fianchetto sigue la filosofía de la apertura "hipermoderna". Permite a un alfil ser más activo desde los flancos, atacando el centro del tablero sin ocuparlo directamente.
What is the main benefit of the fianchetto in chess openings?
In chess, the fianchetto (English: /ˌfiənˈkɛtoʊ/ or /ˌfiənˈtʃɛtoʊ/;[1] Italian: [fjaŋˈketto] "little flank") is a pattern of development wherein a bishop is developed to the second rank of the adjacent b- or g-file, the knight pawn having been moved one or two squares forward.

The fianchetto is a staple of many "hypermodern" openings, whose philosophy is to delay direct occupation of the centre with the plan of undermining and destroying the opponent's occupied centre. It also regularly occurs in Indian defences. The fianchetto is less common in Open Games (1.e4 e5), but the king bishop is sometimes fianchettoed by Black in the Ruy Lopez or by White in an uncommon variation of the Vienna Game.

One of the major benefits of the fianchetto is that it often allows the fianchettoed bishop to become more active. A fianchettoed position, however, also presents some opportunities for the opponent: if the fianchettoed bishop can be exchanged, the squares the bishop was formerly protecting will become weak (see hole) and can form the basis of an attack (particularly if the fianchetto was performed on the kingside). Exchanging the fianchettoed bishop should not be done lightly, therefore, especially if the enemy bishop on same-coloured squares is still on the board.
The fianchetto follows the "hypermodern" opening philosophy. It lets a bishop become more active from the flanks, attacking the center of the board without directly occupying it.