¿Sigue siendo un futbolista en activo?
Mariano Sánchez Martínez (nacido el 28 de enero de 1978) es un ex futbolista profesional español que jugó como centrocampista defensivo.

Disputó 108 partidos de Segunda División en tres temporadas, marcando dos goles con el Cartagena.

Carrera en el club
Nacido en San Pedro del Pinatar, Región de Murcia, Sánchez no llegó a la Segunda División B hasta los 26 años, en 2004, cuando llegó al CD Alcoyano procedente de los aficionados AD Mar Menor-San Javier. Al año siguiente fichó por otro club de esa categoría, el FC Cartagena, al que ayudó a ascender a Segunda División en su cuarta temporada.

Sánchez debutó en la competición el 29 de agosto de 2009, a la edad de 31 años y siete meses, jugando los 90 minutos en una victoria a domicilio por 1-0 contra el Girona FC. Marcó su primer gol en liga el 22 de mayo de 2010, en la derrota en casa por 3-5 ante el Levante UD, y nunca participó en menos de 34 partidos de liga durante sus tres temporadas en esa categoría, sufriendo el descenso en la última y renovando su contrato por dos años más en junio de 2012.

El 14 de mayo de 2014, Sánchez, de 36 años, anunció que se retiraría al final de la campaña con la esperanza de ayudar a su equipo a ascender, lo que finalmente no ocurrió.

Vida personal
Sánchez rechazó una oferta para jugar en las categorías inferiores del Real Murcia cuando tenía 18 años, tras decidir trasladarse a Madrid para estudiar arquitectura. Al no poder entrar en la cantera del Real Madrid, optó por retirarse del fútbol.

Tras su etapa como jugador, Sánchez siguió trabajando como arquitecto. Aún en activo, fue el artífice de la creación del complejo deportivo Pinatar Arena, en su ciudad natal.
No, se jubiló a los 36 años el 14 de mayo de 2014. Sin embargo, sigue trabajando como arquitecto, profesión que estudió durante su licenciatura.
Is he still an active football player?
Mariano Sánchez Martínez (born 28 January 1978) is a Spanish former professional footballer who played as a defensive midfielder.

He appeared in 108 Segunda División games over three seasons, scoring two goals for Cartagena.

Club career
Born in San Pedro del Pinatar, Region of Murcia, Sánchez did not reach the Segunda División B until he was 26, in 2004, arriving at CD Alcoyano from amateurs AD Mar Menor-San Javier. In the following year he moved to another club at that level, FC Cartagena, helping it promote to Segunda División in his fourth season.

Sánchez made his debut in the competition on 29 August 2009 at the age of 31 years and seven months, playing the full 90 minutes in a 1–0 away win against Girona FC.[1] He scored his first league goal on 22 May 2010 in the 3–5 home loss to Levante UD,[2] and never appeared in less than 34 league matches during his three seasons in that tier, suffering relegation in his last and renewing his contract for a further two years in June 2012.[3]

On 14 May 2014, the 36-year-old Sánchez announced he would retire at the end of the campaign while hoping to help his team promote, which eventually did not befell.[4]

Personal life
Sánchez rejected an offer to play youth football for Real Murcia when he was 18, after deciding to move to Madrid to study architecture. Not being able to enter Real Madrid's youth system, he chose to retire from football.[5]

After his playing days, Sánchez continued to work as an architect. Still as an active player, he was the figurehead behind the creation of the sports complex Pinatar Arena, in his hometown.[6][4]
No, he retired at the age of 36 on May 14, 2014. However he is still working as an architect which he studied during his graduation.