¿Cómo se cambia una rueda de bicicleta?
Empieza por desmontar la rueda. Para ello, abre el cierre rápido de los frenos o suelta el cable de freno. A continuación, desenrosca el eje para quitar la rueda. A continuación, tienes que desinflar el neumático y poder sacar la cámara de debajo del neumático. Haz palanca para sacar el neumático de la llanta. Una vez sacado el neumático, puedes volver a colocar la cámara y volver a colocarla debajo del neumático. Recuerda que sólo debes inflar completamente la cámara una vez que tanto ésta como el neumático estén montados en la llanta. Para volver a montar la rueda, sigue los pasos descritos anteriormente en orden inverso.
How do you change a bicycle tire?
Start by taking off the wheel. For this, open the quick release for the brakes or detach the brake cable. Then, unscrew the axle to take off the wheel. Following, you have to deflate the tire and be able to pull out the tube from underneath the tire. Pry the tire off the rim with tire levers. Once the tire comes off, you can replace the tube and work it back underneath the tire. Remember only to inflate the tube completely once both tube and tire are fitted on the rim. To mount the wheel again, follow the above-described steps in reverse order.