Escribe un email severo a tu perro pidiéndole que no vuelva a morder la pata del sofá.
Estimado Sr. Cody

Esperaba que este asunto ya estuviera solucionado, pero parece que todavía no has aprendido la lección. Puedes imaginarte lo decepcionada que me sentí al llegar ayer a casa y ver nuevas marcas de mordiscos en las patas del sofá.

Si fuera la primera vez, quizá no necesitaría escribir este correo electrónico, pero ha sido un problema continuo desde que trajimos a casa el nuevo sofá. Siento que ya no puedo confiar en vosotros, lo cual es una sensación terrible para mí.

Considera esta tu última advertencia antes de que se tomen medidas más drásticas (por ejemplo, la perrera, el cono). He hecho fotos de todos los ángulos de las patas del sofá y podré saber si le has hincado el diente a esa madera.

Por otra parte, si me demuestras que puedo confiar en ti, quizá pueda comprar más Beggin' Strips la próxima vez en la tienda.

Agradezco tu cooperación y espero que podamos superar esto.

Saludos,

Tu Propietario
Write a stern email to your dog asking him not to chew on the couch leg anymore.
Dear Mr. Cody,

I was hoping this issue would be taken care of by now, but it seems you still haven't learned your lesson. You can imagine how disappointed I was to come home yesterday and see new bite marks on the couch legs. 

If this was the first time maybe I wouldn't need to write this email, but this has been an ongoing problem ever since we brought home the new couch. I feel like I can't trust you anymore, which is a terrible feeling for me.

Consider this your final warning before more drastic action is taken (e.g. kenneling, the cone). I have taken pictures of every angle of the couch legs and I'll be able to tell if you even put one tooth into that wood.

On the other hand, if you show me that I can trust you, I might be able to pick up some more Beggin' Strips next time at the store.

I appreciate your cooperation and I hope we can get past this.

Regards,

Your Owner