Teniendo en cuenta este texto de referencia sobre la creación de los centauros, ¿dónde se originó la mitología?
Suele decirse que los centauros nacieron de Ixión y Néfele. Según la historia, Néfele era una nube hecha a semejanza de Hera en un complot para engañar a Ixión y que revelara a Zeus su lujuria por Hera. Ixión sedujo a Néfele y de esa relación se crearon los centauros Otra versión, sin embargo, los hace hijos de Centauro, un hombre que se apareó con las yeguas de Magnesia. Centauro era a su vez hijo de Ixión y Néfele (insertando una generación adicional) o de Apolo y la ninfa Estilbe. En esta última versión de la historia, el hermano gemelo de Centauro era Lapites, antepasado de los Lapitas.

Se dice que otra tribu de centauros vivía en Chipre. Según Nonnus, fueron engendrados por Zeus, quien, frustrado porque Afrodita le había eludido, derramó su semilla sobre el suelo de aquella tierra.

También existían las Pheres Lamianas, doce daimones (espíritus) rústicos del río Lamos. Fueron puestos por Zeus para custodiar al niño Dionisos, protegiéndolo de las maquinaciones de Hera, pero la diosa, enfurecida, los transformó en centauros con cuernos de buey. Más tarde, las Esferas Lamos acompañaron a Dionisos en su campaña contra los indios.

La composición mitad humana, mitad caballo del centauro ha llevado a muchos escritores a tratarlos como seres liminales, atrapados entre las dos naturalezas que encarnan en mitos contrapuestos; son a la vez la encarnación de la naturaleza indómita, como en su batalla contra los Lapitecos (sus parientes), y a la inversa, maestros como Quirón.
Según este párrafo, un centauro es una criatura de la mitología griega. Se puede deducir porque en el pasaje se hace referencia a numerosos dioses griegos.
Given this reference text on the creation of centaurs, where did the mythology originate?
The centaurs were usually said to have been born of Ixion and Nephele.[6] As the story goes, Nephele was a cloud made into the likeness of Hera in a plot to trick Ixion into revealing his lust for Hera to Zeus. Ixion seduced Nephele and from that relationship centaurs were created.[7] Another version, however, makes them children of Centaurus, a man who mated with the Magnesian mares. Centaurus was either himself the son of Ixion and Nephele (inserting an additional generation) or of Apollo and the nymph Stilbe. In the latter version of the story, Centaurus's twin brother was Lapithes, ancestor of the Lapiths.

Another tribe of centaurs was said to have lived on Cyprus. According to Nonnus, they were fathered by Zeus, who, in frustration after Aphrodite had eluded him, spilled his seed on the ground of that land. 

There were also the Lamian Pheres, twelve rustic daimones (spirits) of the Lamos river. They were set by Zeus to guard the infant Dionysos, protecting him from the machinations of Hera, but the enraged goddess transformed them into ox-horned Centaurs. The Lamian Pheres later accompanied Dionysos in his campaign against the Indians.[10]

The centaur's half-human, half-horse composition has led many writers to treat them as liminal beings, caught between the two natures they embody in contrasting myths; they are both the embodiment of untamed nature, as in their battle with the Lapiths (their kin), and conversely, teachers like Chiron.[11]
A centaur is a creature from Greek mythology according to this paragraph. It can be inferred because numerous Greek gods were referenced in the passage.