¿cuál es la velocidad media de una golondrina sin carga?
Más tarde, en el Puente de la Muerte, el Guardián del Puente hace a Arturo su tercera pregunta. "¿Cuál es la velocidad aerodinámica de una golondrina sin carga?". Cuando Arturo pregunta al anciano si se refiere a una golondrina africana o europea, el Guardián del Puente es incapaz de responder, por lo que se ve lanzado al Desfiladero del Peligro Eterno. Cuando Sir Bedevere le pregunta cómo sabe Arturo tanto sobre golondrinas, responde: "Hay que saber estas cosas cuando se es rey".
Se trata de una frase popular de una película de Monte Pyton, Monty Python y el Santo Grial, en la que la respuesta correcta a la respuesta es otra pregunta "africano o europeo", que engaña al guardián del puente para que responda erróneamente "no lo sé".
what's the average airspeed velocity of an unladen swallow
Later, at the Bridge of Death, the Bridgekeeper asks Arthur his third question. "What is the airspeed velocity of an unladen swallow?" When Arthur asks the old man whether he means an African or European swallow, the Bridgekeeper is unable to answer, and is thus launched into The Gorge of Eternal Peril. When Sir Bedevere asks how Arthur knows so much about swallows, he replies, "You have to know these things when you're king."
This is a popular line from a Monte Pyton film, Monty Python and the Holy Grail, where the correct answer to the answer is yet another question "African or European", which tricks the Bridgekeeper into a wrong answer of "I don't know that".