Wie hoch ist eine hawaiianische Welle, die sechs Fuß hoch ist, wenn man den Referenztext über die hawaiianische Skala liest?
Die Hawaii-Skala ist ein Ausdruck für die Höhe einer Windwelle, die auf Wasser trifft. Dieser Ausdruck wird üblicherweise von Surfern auf Hawaii verwendet und ist auch in Australien und Teilen Südafrikas gebräuchlich.

Der Ausdruck, der immer in Fuß angegeben wird, ist eine skalierte Zahl, die ungefähr der Hälfte der tatsächlich gemessenen oder geschätzten Höhe einer Welle entspricht (Höhe vom Tal bis zum Scheitel). So ist eine "3-Fuß"-Welle etwa sechs Fuß hoch (in Wirklichkeit eine Höhe von ~1,8 m), d. h. für eine 1,80 cm große Person kopfhoch; eine "2-Fuß"-Welle ist etwa vier Fuß hoch (Höhe von ~1,2 m), d. h. für eine solche Person brusthoch; und eine "6- bis 8-Fuß"-Welle wäre für eine solche Person zwei- bis annähernd dreimal so hoch wie der Kopf (Höhe von ~3,5 bis 5 m). Mit zunehmender Wellenhöhe wird es jedoch immer schwieriger, diese Höhe einzuschätzen, und wenn sich die Wellenhöhe einer Höhe von 12 m nähert, vergrößert sich der Bereich der absoluten Wellenhöhen, die einem bestimmten skalierten Ausdruck entsprechen, tendenziell.
Eine Welle von sechs Fuß auf Hawaii wäre vom Scheitel bis zum Trog zwölf Fuß hoch.
Given this reference text about the Hawaiian scale, how tall is a wave that is six foot Hawaiian?
Hawaiian scale is an expression of the height of a wind wave affecting water. It is the expression conventionally used by surfers in Hawaii and is also used in Australia and parts of South Africa.

The expression, always given in feet, is a scaled figure corresponding to roughly half the actual measured or estimated height of a wave's face (trough to crest height). Thus, a "3-foot" wave is roughly six feet high (in actuality a height of ~1.8 m), i.e., head-high to a 6-foot (~180 cm) person; a "2-foot" wave is roughly four feet high (height of ~1.2 m), i.e., chest-high to such a person; and a "6- to 8-foot" wave would be 2 to approaching 3 times head-high to such a person (height of ~3.5 to 5 m). As wave height increases, however, so does the difficulty of judging that height, and as wave height approaches 20 feet (40 ft faces or 12 m height), the range of absolute wave heights corresponding to a given scaled expression tends to widen.
A wave that is six foot Hawaiian would be twelve feet tall from crest to trough