Wer sind die kleinen japanischen Mädchen, die Totoro finden?
Im Japan der 1950er Jahre ziehen der Universitätsprofessor Tatsuo Kusakabe und seine Töchter Satsuki und Mei (etwa zehn bzw. vier Jahre alt) in ein altes Haus in der Nähe des Krankenhauses, in dem sich die Mutter der Mädchen, Yasuko, von einer langen Krankheit erholt. Das Haus wird von kleinen, dunklen, staubähnlichen Hausgeistern namens susuwatari bewohnt, die man sehen kann, wenn man von einem hellen Ort in einen dunklen zieht.[Anmerkung 1] Als die Mädchen sich in ihrem neuen Haus wohlfühlen, ziehen die susuwatari aus, um ein anderes leeres Haus zu finden. Mei entdeckt später zwei kleine Geister, die sie in die Höhle eines großen Kampferbaums führen. Sie freundet sich mit einem größeren Geist an, der sich mit einer Reihe von Brülllauten zu erkennen gibt, die sie als "Totoro" interpretiert. Mei denkt, dass Totoro der Troll aus ihrem Bilderbuch Three Billy Goats Gruff ist, wobei sie den Troll falsch ausspricht. Mei schläft auf Totoro ein, aber als Satsuki sie findet, liegt sie auf dem Boden. Trotz vieler Versuche kann Mei ihrer Familie den Baum von Totoro nicht zeigen. Tatsuo tröstet sie, indem er ihr sagt, dass Totoro sich offenbaren wird, wenn er es will.
Mei und Satsuki sind die beiden japanischen Mädchen, die Totoro in dem berühmten japanischen Anime My Neighbour Totoro entdecken.
Who are the little Japanese girls who find Totoro?
In 1950s Japan, university professor Tatsuo Kusakabe and his daughters Satsuki and Mei (approximately ten and four years old, respectively) move into an old house close to the hospital where the girls' mother Yasuko is recovering from a long-term illness. The house is inhabited by small, dark, dust-like house spirits called susuwatari, which can be seen when moving from bright places to dark ones.[note 1] When the girls become comfortable in their new house, the susuwatari leave to find another empty house. Mei later discovers two small spirits who lead her into the hollow of a large camphor tree. She befriends a larger spirit, which identifies itself using a series of roars she interprets as "Totoro". Mei thinks Totoro is the troll from her illustrated book Three Billy Goats Gruff, with her mispronouncing troll. Mei falls asleep atop Totoro but when Satsuki finds her, she is on the ground. Despite many attempts, Mei cannot show her family Totoro's tree. Tatsuo comforts her by telling her Totoro will reveal himself when he wants to.
Mei and Satsuki are the two Japanese girls who discover Totoro in the famous Japanese anime My Neighbour Totoro.