Warum wurde "Die Rache der Jedi" in "Die Rückkehr der Jedi" umbenannt?
George Lucas änderte den Titel, als er erkannte, dass ein wahrer Jedi keine Rache nehmen würde.
Why was revenge of the jedi renamed to return of the jedi?
George Lucas changed the title as he realized that true Jedi wouldn't seek revenge.