Was ist ein fliegendes Trapez?
Der Begriff "Flugtrapez" bezieht sich auf eine Trapeznummer, bei der ein Künstler oder "Flieger" die Trapezstange ergreift und von einer hohen Plattform oder einem Podest springt, sodass die Schwerkraft den Schwung erzeugt. Der Schwung besteht aus dem "Force Out" (manchmal auch "Cast Out" genannt) am Ende des ersten Schwungs, dem "Beat Back" und dem "Rise Up" (auch bekannt als "Seven"), wenn der Artist über das Podestbrett zurückschwingt, und dann wird der Trick am Ende des zweiten Schwungs geworfen. Oft lässt der Künstler die Stange los und wird von einem anderen Künstler, dem "Fänger", aufgefangen, der an den Knien an einem anderen Trapez oder manchmal auch an einer Wiege hängt, die entweder fest steht oder ebenfalls schwingt. Menschen jeder Größe sind in der Lage, grundlegende Trapezmanöver auszuführen. In der Regel wird das Trapez über einem Netz oder gelegentlich auch über Wasser geflogen. Einige kleinere Anlagen, die meist für Unterrichtszwecke entwickelt wurden, verwenden jedoch Matten statt eines Netzes.
Das fliegende Trapez ist eine Darbietung, bei der ein "Flieger" eine Trapezstange benutzt, um sich von einer hohen Plattform zu schwingen und dabei die Schwerkraft zu nutzen.  Dann lässt er die Stange los und wird von einem anderen Darsteller aufgefangen, der an den Knien (dem "Fänger") an einer anderen Trapezstange hängt.
What is flying trapeze?
Flying trapeze refers to a trapeze act where a performer, or "flyer," grabs the trapeze bar and jumps off a high platform, or pedestal board, so that gravity creates the swing. The swing's parts are the "force out" (sometimes called the "cast out") at the far end of the first swing, the beat back and the rise (also known as "seven") as the performer swings back above the pedestal board, and then the trick is thrown at the far end of the second swing. The performer often releases the bar and is caught by another performer, the "catcher," who hangs by their knees on another trapeze, or sometimes on a cradle, which can be either stationary or also swinging. People of any size are able to execute basic trapeze maneuvers. Flying trapeze is generally done over a net, or occasionally over water. However, some smaller rigs, usually created for teaching purposes, use mats instead of a net.
Flying trapeze is a performance act where a "flyer" uses a trapeze bar to swing from a high platform, using gravity to create a swing.  The performer then releases the bar and is caught by another performer who is hanging by their knees (the "catcher") on another trapeze bar.