تُعرف هذه الأفعال أيضًا باسم الأفعال المتغيرة جذريًا في اللغة الإسبانية، ويعني ذلك أن الحرف المتحرك في أساس الفعل يتم تغييره ليتم تصريف الفعل في المضارع، ولكن هذا التغيير لا يحدث مع ضمير المتكلم الجمع "Nosotor\as" ولا يحدث مع ضمير المخاطب الجمع "Vosotros\as". توجد بعض الصور لتغيير الحرف المتحرك في أساس الفعل وهذه إحداها.  إليك مثال على تصريف الفعل "Dormir" بمعنى (ينام) في الزمن المضارع، وذلك بتغيير الحرف المتحرك "o" إلى "ue":   Yo: duermo   Tú: duermes   Él, Ella, Usted: duerme   Nosotros/as: dormimos   Vosotros/as: dormís   Ellos/as, Ustedes: duermen    لاحظ تصريف الفعل "querir" ويعني (يريد) في الزمن المضارع بتغيير الحرف المتحرك "e" إلى "ie":   Yo: quiero   Tú: quieres   Él، Ella، Usted: quiere   Nosotros/as: queremos   Vosotros/as: queréis   Ellos/as, Ustedes: quieren    لاحظ تصريف الفعل "seguir" ويعني (يتبع أو يستمر) في الزمن المضارع بتغيير الحرف المتحرك "e" إلى "ie":   Yo: sigo   Tú: sigues   Él, Ella, Usted: sigue   Nosotros/as: seguimos   Vosotros/as: seguís   Ellos/as, Ustedes: siguen يوجد أفعال تُعتبر غير منتظمة فقط عند التصريف مع ضمير المتكلم المفرد، ولكنها تُصرف بالطريقة المعتادة مع بقية الضمائر. يُفضل أن تحفظ تلك الأفعال الشاذة لتتمكن من تصريفها بطريقة صحيحة. إليك أمثلة بعض الأفعال التي تتغير مع ضمير المتكلم المفرد "Yo":  يتم تغيير الحرف "c" إلى "zc" عند التصريف مع ضمير المتكلم المفرد:  يُصرّف فعل "Conocer" بمعنى (يتعرف على شخص ما) بهذا الشكل: "Yo conozco" يُصرّف فعل "Agradecer" بمعنى (يشكر) بهذا الشكل: "Yo agradezco" يُصرّف فعل "Ofrecer" بمعنى (يعرض أو يوضح) بهذا الشكل: "Yo ofrezco"   يتم تصريف بعض الأفعال بإضافة الحرف "g" عند التصريف مع الضمير المتكلم المفرد:  يُصرّف الفعل "Caer" بمعنى (يقع) بهذا الشكل: "Y ocaigo" يُصرّف الفعل "Salir" بمعنى (يخرج) بهذا الشكل: "Yo salgo" يُصرّف الفعل "Tener" بمعنى (يملك) بهذا الشكل: "Yo tengo" يُصرّف الفعل "Traer" بمعنى (يجلب) بهذا الشكل: "Yo traigo"   يتم تصريف بعض الأفعال دون قوانين معينة عند التصريف مع ضمير المتكلم المفرد:  يُصرّف الفعل "dar" بمعنى (يعطي) بهذا الشكل: "Yo doy" يُصرّف الفعل "saber" بمعنى (يعرف) بهذا الشكل: "Yo sé" يُصرّف الفعل "ver" بمعنى (يرى) بهذا الشكل: "Yo veo" يوجد أفعال رائجة وأخرى غير رائجة يتم تصريفها بطريقة شاذة ولا تتبع قاعدة معينة، ولذلك يجب عليك حفظ هذه الأفعال الشاذة لتتمكن من قول بعض الجمل البسيطة بالإسبانية. تعرف على هذه الأفعال الأكثر شيوعًا والمصرفة في الزمن المضارع:  يتم تصريف فعل "Estar" ويعني (يكون) بهذه الطريقة:   Yo: estoy   Tú: estás   Él, Ella, Usted: está   Nosotros/as: estamos   Vosotros/as: estáis   Ellos/as, Ustedes: están    يتم تصريف فعل "Ser" ويعني (يكون) بهذه الطريقة:   Yo: soy   Tú: eres   Él، Ella، Usted: es   Nosotros/as: somos   Vosotros/as: sois   Ellos, Ellas, Ustedes: son    يتم تصريف الفعل "ir" بمعنى (يذهب) بهذه الطريقة:   Yo: voy   Tú: vas   Él, Ella, Usted: va   Nosotros/as: vamos   Vosotros/as: vais   Ellos/as, Ustedes: van
تعلّم تصريف الأفعال التي يتغير أساسها. تعلّم كيفية تصريف الأفعال التي تُصرف مع ضمير المتكلم المفرد فقط بشكل مختلف. تعلّم طريقة تصريف الأفعال غير المنتظمة في الزمن المضارع.