وصّل القرص الصلب الخارجي بأحد منافذ يو إس بي في جهاز ماكنتوش، علمًا بأنك ستحتاج إلى مساحة مساوية للمساحة المستخدمة على القرص الصلب للجهاز على الأقل.  ستحتاج إلى شراء محوّل من يو إس بي-سي إلى يو إس بي 3.0 إن كان القرص الصلب الخارجي يستخدم تقنية يو إس بي 3.0 ولم تجد منافذ يو إس بي 3.0 في جهاز ماكنتوش.  قم بتهيئة القرص الصلب الخارجي قبل المتابعة إن لم تكن قد هيأت القرص الصلب الخارجي لحذف البيانات المخزنة عليه وتجهيزه لحفظ نسخة نظام ماكنتوش الاحتياطية. افتح قائمة أبل {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/f\/ff\/Macapple1.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/f\/ff\/Macapple1.png","smallWidth":460,"smallHeight":476,"bigWidth":760,"bigHeight":786.2068965517242,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} ثم انقر على خيار إعادة التشغيل... واتبع ذلك بالنقر على زر إعادة التشغيل الآن عندما يُطلب منك ذلك. افعل ذلك بعد بدء عملية إعادة تشغيل جهاز ماكنتوش على الفور. يمكن أن تظهر أيقونة متحركة لكرة أرضية أيضًا. أفلت الأزرار بمجرد رؤية أيقونة الكرة الأرضية المتحركة ليؤدي ذلك إلى ظهور شاشة الاسترجاع. تكون أيقونة الأداة على شكل قرص صلب في النافذة. يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من الشاشة. انقر على اسم القرص الصلب الخارجي الظاهر أعلى الجهة اليسرى من الصفحة. تكون هذه القائمة أعلى الشاشة ويؤدي النقر عليها إلى إظهار قائمة منسدلة. يظهر هذا الخيار أعلى القائمة المنسدلة. تظهر هذه القائمة في منتصف النافذة. يظهر القرص الصلب في القائمة المنسدلة. يظهر هذا الزر بلون أزرق أسفل الجهة اليمنى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى بدء عملية حفظ نسخة احتياطية من القرص الصلب للجهاز على القرص الصلب الخارجي.  يمكن أن تستغرق العملية عدة ساعات. عطّل خاصية "خزنة الملفات" وحاول مجددًا إن ظهر خطأ "فشل الاسترجاع". تشير هذه الخطوة إلى انتهاء عملية حفظ النسخة الاحتياطية.
وصّل القرص الصلب الخارجي بجهاز الكمبيوتر. أعد تشغيل جهاز ماكنتوش. اضغط باستمرار على اختصار لوحة المفاتيح ⌘ Command+R. انتظر لحين ظهور شعار أبل. حرّر زر ⌘ Command وزر R. انقر على أداة الأقراص Disk Utility. انقر على زر الاستمرار Continue. اختر القرص الصلب الخارجي. انقر على قائمة التحرير Edit. انقر على خيار الاسترجاع Restore…. انقر على قائمة "استرجاع من" المنسدلة. حدد القرص الصلب لجهاز ماكنتوش. انقر على زر الاسترجاع Restore. انقر على خيار الإنهاء Done عندما يُطلب منك ذلك.