يسمّى هذا الزر أيضًا بزر إغلاق/تشغيل الشاشة، ويوجد هذا الزر في الجهة العلوية من جهاز iPod. سيظهر هذا المنزلق بعد الضغط على زر التشغيل لثوانٍ معدودة. يشير ذلك إلى أن الجهاز مغلق الآن. سيؤدّي ذلك إلى إقلاع الجهاز وعرض الشاشة الرئيسية أو شاشة القفل.
اضغط على زر التشغيل باستمرار. قم بتحريك منزلق إيقاف التشغيل من الجهة اليسرى إلى اليمنى. انتظر لحين إغلاق الشاشة بالكامل وتحوُّلها إلى اللون الأسود. اضغط على زر التشغيل باستمرار حتى يظهر شعار شركة Apple.