قَدِمَ فِي عَامِ قَحْطِ عَيْنِ التَّمْرِ وَعَلَيْهِ عَامِلٌ فَأَتَاهُ مِنَ الْحَجَّاجِ كِتَابٌ فِيهِ لُغَةٌ وَغَرِيبٌ فَأَهَمَّ الْعَامِلُ مَا فِيهِ فَفَسَّرَهُ لَهُ أَيُّوبُ ثُمَّ أَمْلَى لَهُ جَوَابَهُ غَرِيبًا فَلَمَّا قَرَأَهُ الْحَجَّاجُ عَلِمَ أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ إِنْشَاءِ عَامِلِهِ وَطَلَبَ مِنَ الْعَامِلِ الَّذِي أَمْلَى لَهُ الْجَوَابَ فَقَالَ لابْنِ الْقَرِّيَّةَ فَقَالَ لَهُ أَقِلْنِي مِنَ الْحَجَّاجِ قَالَ لا بَأْسَ عَلَيْكَ وَجَهَّزَهُ إِلَيْهِ فَأُعْجِبَ بِهِ ثُمَّ جَهَّزَهُ الْحَجَّاجُ إِلَى عَبْدِ
قدم في عام قحط عين التمر وعليه عامل فأتاه من الحجاج كتاب فيه لغة وغريب فأهم العامل ما فيه ففسره له أيوب ثم أملى له جوابه غريبا فلما قرأه الحجاج علم أنه ليس من إنشاء عامله وطلب من العامل الذي أملى له الجواب فقال لابن القرية فقال له أقلني من الحجاج قال لا بأس عليك وجهزه إليه فأعجب به ثم جهزه الحجاج إلى عبد