أو ) منقول ومأثور ( من كتاب من ) أي الذي أو رب ( تقدس ) أي تنزه وتعالى وتطهر وتبارك .
أَوْ ) مَنْقُولٌ وَمَأْثُورٌ ( مِنْ كِتَابِ مَنْ ) أَيْ الَّذِي أَوْ رَبٍّ ( تَقَدَّسَ ) أَيْ تَنَزَّهَ وَتَعَالَى وَتَطَهَّرَ وَتَبَارَكَ .