( ويتجه ) ب ( احتمال ) قوي ، لو ترجم بغير العربية عن قول من أقوال الصلاة غير المستحب ، فيجب اقتصاره على ما يجزئ ، ويمتنع عليه الإتيان بشيء من المستحبات والواجبات ( حتى ) لو أتى ( بزائد عن مرة في واجب ) بطلت صلاته ، كالمصلي على حسب حاله وأولى ، وهو متجه .( 2 / 475 )
( وَيَتَّجِهُ ) بِ ( احْتِمَالٍ ) قَوِيٍّ ، لَوْ تَرْجَمَ بِغَيْرِ الْعَرَبِيَّةِ عَنْ قَوْلٍ مِنْ أَقْوَالِ الصَّلَاةِ غَيْرِ الْمُسْتَحَبِّ ، فَيَجِبُ اقْتِصَارُهُ عَلَى مَا يُجْزِئُ ، وَيَمْتَنِعُ عَلَيْهِ الْإِتْيَانُ بِشَيْءٍ مِنْ الْمُسْتَحَبَّاتِ وَالْوَاجِبَاتِ ( حَتَّى ) لَوْ أَتَى ( بِزَائِدٍ عَنْ مَرَّةٍ فِي وَاجِبٍ ) بَطَلَتْ صَلَاتُهُ ، كَالْمُصَلِّي عَلَى حَسَبِ حَالِهِ وَأَوْلَى ، وَهُوَ مُتَّجِهٌ .( 2 / 475 )