﻿صرّح الفنان اللبناني الكبير مارسيل خليفة، أنّ المقطوعة الموسيقيّة التي وضعها وقدمت للمرة الأولى مساء الأربعاء على مسرح "بياسانزا" التاريخي في مدينة ميلانو الإيطالية، بإدارة قائد الأوركسترا السويسري كارل مارتان حظيت بترحيب حار. 



وقال خليفة في اتصال هاتفي مع وكالة "فرانس برس" من ميلانو، إنّ جمهور الحفل صفق له بحرارة وخرج إلى المسرح لتحيته أربع مرات. 
وأوضح الفنان للوكالة أن صحيفة "ليبرتا" الصّادرة في ميلانو عنونت على صدر صفحتها الأولى "انتصار الموسيقى الشرقية" في وصفها للحفل الذي حضره عدد من الشخصيات السياسية والاجتماعية، وبينها نواب في البرلمانين الإيطالي والأوروبي. 
وحضر الحفل الذي نقلته قناة "الجزيرة مباشر" مباشرة وجوه ثقافية من مدينة ميلانو بينها مغنية الميزو سوبرانو العالمية آنا ماريا شيفي التي قالت عقب الحفل انها اكتشفت من خلاله "جمال الشرق". 
أما قائد الأوركسترا السويسري الذي قاد الفرقة الفلهارمونية، فقد اعتبر بعد الحفل أنّ مارسيل خليفة "وضع الألحان الشرقية في قالب فني جديد واستطاع أن ينقل إلينا عمق المشاعر الشرقية". 
وتساءل قائد الاوركسترا ما إذا كان يمكن بعد اليوم القول أن الموسيقى الشرقية ليست جزءاً من الموسيقى العالمية. 
وكان مارسيل خليفة أكد قبل الحفل لوكالة "فرانس برس"، أنه حاول من خلال هذا العمل الذي يعتبره "سيرة موسيقية"، بعث "روح جديدة في الموسيقى الشرقية المستوحاة من المحلي تساعد على نقلها إلى وسط الفن العالمي". 
وقدّمت العمل فرقة فلهارمونية مكونة من مئتي شخص توزعوا بين عازفين ومنشدين، وأدوا ترانيم واكبت الموسيقى التي اعتمدت على مختلف الآلات وخصوصا آلات النفخ. 