translation: "Arşhəḵə Həžı-Murat ṯısın idaqım, i qamə ʔəpşər iubıdş, zı ɫaquər ipəḵə iğəḵutaauə ar şıtt abdež şızəxətxəm ʔumpəmu yaxəpɫəu."
translation: "Но Хаджи-Мурат отказался сесть и, заложив руку за кинжал и отставив ногу, продолжал стоять, презрительно оглядывая присутствующих."