tā kā regulas (eek) nr 2913/92 (turpmāk sauktas par kodeksu) 20 panta 3 punkta d) e) un f) apakšpunktā minēto pasākumu piemērošanu var ierobežot līdz noteiktam importa apjomam jo pastāv tarifu kvotas vai tarifu griesti