pielikumā minētos kontroles pasākumus kurus saskaņā ar kopienas vai attiecīgās valsts tiesību aktiem veic autoceļu un iekšējo ūdensceļu pārvadājumu jomās starp dalībvalstīm turpmāk veic nevis kā robežkontroli bet vienīgi kā parasto kontroles procedūru daļu ko nediskriminējoši piemēro visā dalībvalsts teritorijā