komisija pieņemtajos priekšlikumos loma norobežošanai pārvaldes teritorijā ņem vērā to komisijas locekļu intereses kuru kuģi tradicionāli ir zvejojuši šajā teritorijā un norobežojot lielo sēkli un flāmu raga lomus komisijas locekļi īpaši apsver līgumslēdzējas puses kuru piekrastes iedzīvotāji ir tieši atkarīgi no šo dzimtu zvejošanas šajās zvejas vietās un kas ir pielikušas lielas pūles šo dzimtu saglabāšanas starptautiskās aktivitātēs jo īpaši nodrošinot šo krastu starptautisko vienotās zvejniecības uzraudzības un izpētes izpildi