ja piemērojama šajā pantā paredzētā procedūra tad priekšsēdētājs pēc savas ierosmes vai pēc kādas dalībvalsts lūguma jautājumu bez kavēšanās nodod izskatīšanai pastāvīgajā veterinārijas komitejā (še turpmāk komiteja) ko izveido ar lēmumu 68/361/eek