nolīgumi vai konvencijas kas ir noslēgtas starp pārējām dalībvalstīm un balstās uz eiropas kopienas dibināšanas līgumu eiropas atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu vai līgumu par eiropas savienību vai kuras nav šķiramas no minētajos līgumos paredzēto mērķu sasniegšanas un kuras attiecas uz kopienu vai savienības darbību vai ir saistītas ar to darbību