līdz 2010 gada 31 decembrim un 2012 gada 31 decembrim  eiropas parlamentam un padomei par tirgus stāvokļa attīstību un sekojošiem nosacījumiem piena kvotu sistēmas darbības pakāpeniskai izbeigšanai vajadzības gadījumā pievienojot atbilstošus priekšlikumus