(3) centra statūtiem un struktūrai jānodrošina tā atbilstība eiropas savienības un tās dalībvalstu prasībām kā arī uzdevumu realizācija ciešā sadarbībā ar kopienas institūcijām jo īpaši ar kopīgo pētniecības centru kā arī attiecīgo valstu un starptautiskām institūcijām