ja jautājumu nav iespējams atrisināt abām pusēm pieņemamā veidā jebkura no divām dalībvalstīm var iesniegt jautājumu izskatīšanai komisijā kas jautājumu izlems saskaņā ar direktīvas 75/442/eek 18 pantā noteikto kārtību