ar 2004 gada 25 novembra vēstuli kas reģistrēta 2004 gada 29 novembrī ar numuru cp221/2004 komisija saņēma sūdzību par iespējamu nelikumīgu valsts atbalstu kas sniegts institut français du pétrole (turpmāk tekstā  ifp) un vienam no tā meitasuzņēmumiem  sabiedrībai axens