tā kā līgumslēdzēji nosaka tādas turpmākas prasības kas vajadzīgas lai papildinātu eiropas specifikācijas vai citus standartus tā kā minētās specifikācijas nedrīkst kavēt to pamatprasību izpildi kas ir saskaņotas kopienas līmenī un jāievēro attiecībā uz eiropas ātrgaitas vilcienu sistēmām