atkarībā no tā kurš termiņš beidzas ātrāk kopuzņēmums beidz pastāvēt 2016 gada 31 decembrī vai astoņus gadus pēc tam kad padome būs apstiprinājusi eiropas gaisa satiksmes pārvaldības ģenerālplānu (atm ģenerālplāns) kas būs izstrādāts sesar projekta definēšanas fāzē