norvēģijas iestādes apgalvoja ka saskaņā ar 1997 gadā noslēgto transporta nolīgumu kura termiņš beidzās 2008 gada 30 martā tad kad bija pabeigta visu sabiedrisko pakalpojumu līgumu izsole konkursos un beigusies teritorijas koncesija ikgadējā kompensācija tika aprēķināta atbilstīgi iepriekš aprakstītajiem principiem