kopiena un dalībvalstis no vienas puses un ākk valstis no otras puses paziņo otrai pusei ne vēlāk kā 12 mēnešus pirms katra piecu gadu perioda beigām par noteikumu pārskatīšanu ko tās vēlas veikt lai iespējams izdarītu grozījumus nolīgumā