1 lai veicinātu tirdzniecības un apvienotu tirdzniecības organizāciju darbību sekmējot piegādes pielāgošanu tirgus prasībām izņemot darbību kas saistīta ar preču izņemšanu no tirgus kopienā var veikt šādus pasākumus attiecībā uz 1 panta 1 punktā precizētajiem produktiem