lai pakāpeniski tādu telpu izveidotu kopienai cita starpā jāpieņem pasākumi kas attiecas uz tiesu iestāžu sadarbību civillietās ar pārrobežu elementiem ciktāl tie ir vajadzīgi iekšējā tirgus pareizai darbībai