turklāt izņemot gadījumus kad pirms zaudējumu atlīdzināšanas lēmums ir jāatceļ dalībvalstis var paredzēt ka pēc līguma noslēgšanas saskaņā ar 1 panta 5 punktu šā panta 3 punktu vai 2a līdz 2f pantu par pārskatīšanas procedūrām atbildīgā struktūra ir pilnvarota lemt vienīgi par zaudējumu atlīdzināšanu personām kurām ar pārkāpumu nodarīts kaitējums