pēc tam kad komisija bija noraidījusi virkni prasītāju izvirzītu argumentu attiecībā uz vainu mīkstinošiem apstākākļiem saistībā ar agru pārkāpuma izbeigšanu vienošanos nepiemērošanu izmeklēšanas ilgo norisi krīzes situāciju sektorā un disciplināros pasākumus kas veikti pret pārkāpumā iesaistītajiem darbiniekiem lai īstenotu atbilstības nodrošināšanas programmu tā samazināja ucb noteikto naudas sodu par efektīvu sadarbību 1996 gada paziņojuma par sadarbību ietvaros