ja kāds padomes loceklis paziņo ka 1 punktā minētais leģislatīva akta projekts varētu ietekmēt viņa valsts sociālā nodrošinājuma sistēmas būtiskus aspektus jo īpaši tās piemērošanas jomu izmaksas vai finanšu struktūru vai varētu ietekmēt minētās sistēmas finansiālo līdzsvaru tas var pieprasīt šo jautājumu nodot eiropadomei