ja dalībvalsts pārvedamo vai iegādāto uzņēmējsabiedrību kas nav rezidents uzskata par fiskāli caurskatāmu pamatojoties uz šīs dalībvalsts veikto attiecīgās uzņēmējsabiedrības juridisko iezīmju novērtējumu kas izriet no tiesību aktiem saskaņā ar kuriem tā ir izveidota tad šai dalībvalstij ir tiesības nepiemērot šīs direktīvas noteikumus uzliekot nodokļus šīs uzņēmējsabiedrības tiešajiem vai netiešajiem akcionāriem attiecībā uz šīs uzņēmējsabiedrības ienākumiem peļņu vai kapitāla pieaugumu