(5) tā kā ne uz vienu pensiju vai pabalstu vienlaikus nevar attiecināt šo direktīvu un regulas (eek) nr 1408/71 un (eek) nr 547/72 un līdz ar to ne uz vienu papildu pensijas sistēmu uz ko attiecas šīs regulas ja dalībvalsts šajā sakarā sniegusi paziņojumu saskaņā ar regulas (eek) nr 1408/71 1 panta j) punktu nevar attiecināt šīs direktīvas noteikumus