konkrēta risinājuma izvēlei jāpanāk pienācīgs līdzsvars starp dažādiem vides aspektiem un starp vides aspektiem un citiem svarīgiem apsvērumiem tādiem kā drošība un veselība tehniskās prasības attiecībā uz funkcionalitāti kvalitāte raksturlielumi un ekonomiskie aspekti tostarp ražošanas izmaksas un tirgus vērtība tajā pašā laikā ievērojot visus attiecīgos tiesību aktus