dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus lai nodrošinātu ka saskaņā ar 4 pantu garantiju iestādes garantē to ka apmierina darbinieku prasījumus attiecībā uz darba samaksu kas izriet no darba līgumiem vai darba attiecībām ietverot atlaišanas pabalstus sakarā ar darba attiecību pārtraukšanu ja tos paredz valsts tiesību akti