šim pielikumam pievienotajā protokolā ir izklāstīti īpaši noteikumi attiecībā uz pārejas pasākumiem kas attiecas uz tādu dažu eiropas savienības dalībvalstu valstspiederīgo bezdarba apdrošināšanu kuru uzturēšanās atļaujas šveicē ir derīgas mazāk nekā vienu gadu attiecībā uz šveices pabalstiem bezpalīdzīgām personām un attiecībā uz vecuma apgādnieka zaudējuma un invaliditātes pensijām saskaņā ar arodnodrošinājuma pabalstu plāniem