atteikuma gadījumā komisijas dienests vai publikāciju birojs informē pieteikuma iesniedzēju par tiesībām iesniegt prasību eiropas kopienu pirmās instances tiesā vai sūdzību eiropas ombudam atbilstoši attiecīgi ek līguma 230 un 195 pantā vai euratom līguma 146 pantā un 107 panta d) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem