dalībvalstis savās tiesību sistēmās ievieš vajadzīgos pasākumus lai visiem darbiniekiem un darbinieku pārstāvjiem kas uzskata ka viņu intereses ir aizskartas jo nav izpildītas šīs direktīvas prasības būtu iespējas celt prasību tiesā pēc tam kad izmantota citu kompetentu iestāžu palīdzība