komisijai no savas puses būtu jādara vairāk lai visā transponēšanas periodā atbalstītu dalībvalstis izmantojot dialogu un informācijas apmaiņu lai līdz transponēšanas termiņa beigām atrisinātu problēmas