tā kā direktīvā 94/45/ek paredzēts īpaši saskaņot režīmus kopienas mēroga uzņēmumos un uzņēmumu grupās kur 1996 gada 22 septembrī ir nolīgums kas attiecas uz visu darbaspēku un paredz darbinieku pārnacionālu informēšanu un konsultēšanu tā kā tādēļ būtu līdzīgi jāattiecas pret kopienas mēroga uzņēmumiem un uzņēmumu grupām uz ko attiecas minētā direktīva pēc tās piemērošanas apvienotajā karalistē