tomēr dalībvalstīm ir jāpierāda ka to tiesiskais regulējums ir atbilstošs šādu mērķu īstenošanas nodrošināšanai un atbilst samērīguma principam (šajā sakarā skat it īpaši 2007 gada 20 septembra spriedumu lietā c297/05 komisija/nīderlande krājums i7467 lpp 76 punkts un tajā minētā judikatūra)