pirmās instances tiesas pieeja nav pretrunā eiropas cilvēktiesību tiesas judikatūrai saskaņā ar ko privātās dzīves neaizskaramība aptver tiesības indivīdam radīt un veidot attiecības ar sev līdzīgiem un tā var tikt attiecināta arī uz profesionālām vai komerciāla rakstura darbībām (iepriekš minētais spriedums lietā niemitz pret vāciju 29 punkts iepriekš minētais spriedums lietā amann pret šveici 65 punkts iepriekš minētais spriedums lietā rotaru pret rumāniju 43 punkts un iepriekš minētais spriedums lietā peck pret apvienoto karalisti 57 punkts)