neatkarīgi no 1 punkta noteikumiem līgumslēdzējas puses savstarpēji apspriežas vismaz ik pēc trim gadiem vai pēc vienas vai otras līgumslēdzējas puses pieprasījuma lai pārbaudītu un  ja tās uzskata par vajadzīgu  lai uzlabotu šā nolīguma tehnisko darbību