(7) saskaņā ar eiropas kopienu tiesas praksi lai izveidotu kopienas nozīmes teritoriju saraksta projektu kas būtu par pamatu saskaņota eiropas ekoloģiskā tīkla izveidei īpaši aizsargājamu dabas teritoriju jomā komisijas rīcībā jābūt visaptverošam to teritoriju sarakstam kuras valsts līmenī ir ekoloģiski nozīmīgas atbilstoši direktīvas mērķim saglabāt dabiskos biotopus un savvaļas faunu un floru tikai tā ir iespējams īstenot direktīvas 3 panta 1punkta pirmajā daļā minēto mērķi  saglabāt vai atjaunot dabisko biotopu veidus un attiecīgo sugu biotopus labvēlīgā aizsardzības statusā to dabiskās izplatības areālā kas var šķērsot vienu vai vairākas kopienas iekšējās robežas [3]