tā kā svaigas gaļas importam no pielikumā ietvertā uzņēmuma joprojām piemēro citur paredzētos noteikumus un līguma vispārīgos noteikumus tā kā jo īpaši dažu kategoriju gaļas piemēram gaļas kas satur tādas atliekvielas kuras vēl nav ietvertas saskaņotajos kopienas noteikumos ievešanai no trešām valstīm un sūtījumam uz citām dalībvalstīm joprojām piemēro importētājas dalībvalsts veselības tiesību aktus kā arī līguma vispārīgos noteikumus