tā kā direktīvā 80/723/eek jo īpaši tās 3 un 5 pantā ir paredzēti noteikumi kas varētu atvieglot komisijai pildīt pienākumus ko tā uzņēmusies saskaņā ar minētajiem padomes tiesību aktiem cita starpā attiecībā uz periodisku pārskatu sagatavošanu par tādiem publiskiem uzņēmumiem