jāatzīmē ka datu standartveidlapa ir paredzēta lai novērtētu dzīvotnes vai sugas saglabāšanos konkrētā teritorijā savukārt 17 pantā paredzētie novērtējumi attiecas uz stāvokli visā dalībvalsts bioģeogrāfiskajā reģionā