robežvērtības attiecībā uz arsēnu kadmiju hromu (vi) svinu dzīvsudrabu un organisko alvu kas ir īpaši toksiskas vielas un ko nevajadzētu tīši izmantot bērniem pieejamās rotaļlietu vietās būtu jānosaka tādas kas ir puse no vērtības kura ir uzskatāma par drošu saskaņā ar attiecīgās zinātniskās komitejas kritērijiem lai nodrošinātu ka rotaļlietām ir tikai tādas īpašības kas ir saskaņā ar labu ražošanas praksi