neskarot starptautiskās tiesības un saistības ko kopiena uzņēmusies pievienojoties nolīgumam kas nosaka pasākumus kuri piemērojami pieteikumu iesniedzējiem konkursos un ražojumiem no trešām valstīm kas parakstījušas nolīgumu un kuri pašreiz neattiecas uz direktīvas 92/50/eek i b pielikumā uzskaitītajiem pakalpojumu līgumiem tās i a pielikuma 8 kategorijā minētajiem zinātnes pētniecības un tehnoloģijas attīstības (r & d) pakalpojumu līgumiem tās i a pielikuma 5 kategorijā minētajiem telekomunikāciju pakalpojumu līgumiem kuru cpc numuri ir 7524 7525 un 7526 tās i a pielikuma 6 kategorijā minētiem finanšu pakalpojumu līgumiem saistībā ar vērtspapīru un citu finanšu instrumentu emisiju pārdošanu pirkšanu vai pārvedumiem un centrālo banku pakalpojumiem direktīvu 92/50/eek groza šādi