ja veselības aprūpes sniedzēji jau sniedz informāciju par šiem jautājumiem pacientiem kuru mītnes valsts ir ārstēšanas dalībvalsts šī direktīva neuzliek veselības aprūpes sniedzējiem pienākumu sniegt plašāku informāciju pacientiem no citām dalībvalstīm