tāpat regulā (ek) nr 854/2004 paredzēts ka izveidojot un aktualizējot šādus sarakstus ir jāņem vērā savienības veiktās kontroles trešās valstīs un trešo valstu kompetento iestāžu sniegtās garantijas attiecībā uz atbilstību vai līdzvērtību savienības dzīvnieku barības un pārtikas aprites tiesību aktiem un dzīvnieku veselības noteikumiem kā noteikts eiropas parlamenta un padomes 2004 gada 29 aprīļa regulā (ek) nr 882/2004 par oficiālo kontroli ko veic lai nodrošinātu atbilstības pārbaudi saistībā ar dzīvnieku barības un pārtikas aprites tiesību aktiem un dzīvnieku veselības un dzīvnieku labturības noteikumiem [2]