tādēļ 2004 gada 14 decembrī tā uzsāka formālu izmeklēšanas procedūru balstoties uz 4 panta 4 punktu un 6 pantu padomes regulā (ek) nr 659/1999 ar ko paredz noteikumus ek līguma 93 panta piemērošanai un pieprasīja slovēnijas iestādēm iesniegt savus apsvērumus (lēmums par procedūras uzsākšanu)