ja šā panta 2 punkta a) apakšpunkta galvenās prasības netiek ievērotas 11 pantā noteiktajā termiņā jo intervences sviests atzīts par nederīgu patēriņam ar komisijas piekrišanu jebkāds pārstrādes nodrošinājums tomēr tiek atbrīvots ja attiecīgās dalībvalsts institūciju pārraudzībā ir veikti atbilstoši pasākumi