lai iegūtu vajadzīgo informāciju vai lai veiktu pieprasīto administratīvo procedūru pieprasījuma saņēmēja iestāde vai administratīvā iestāde pie kuras tā vēršas darbojas tā it kā tā rīkotos pati savā vārdā vai pēc citas iestādes pieprasījuma savā dalībvalstī