dalībvalstis prasa lai fiziskās vai juridiskās personas kuras plānojušas tieši vai netieši pārņemt būtisku līdzdalību kādā dzīvības apdrošināšanas sabiedrībā vispirms informētu piederības dalībvalsts kompetentās iestādes par šīs līdzdalības apjomu