(8) tā kā dalībvalstīm īstenojot kopējas ieinteresētības projektus ir jāievēro vides aizsardzība veicot pētījumus par ietekmi uz vidi atbilstoši padomes 1985 gada 27 jūnija direktīvai 85/337/eek par dažu valsts un privāto projektu ietekmes uz vidi novērtējumu [5] un piemērojot padomes 1992 gada 21 maija direktīvu 92/43/eek par dabisko biotopu un savvaļas dzīvnieku un augu aizsardzību [6]