lai izvairītos no nevienlīdzīgu konkurences apstākļu radīšanas ikvienam ražotājam tostarp trešo valstu ražotājiem vajadzētu būt tiesībām izmantot vai nu reģistrētu nosaukumu kas apvienots ar īpašu norādi un attiecīgos gadījumos kopienas simbolu kas attiecas uz norādi garantēta tradicionālā īpatnība vai arī tikai reģistrētu nosaukumu ja lauksaimniecības produkts vai pārtikas produkts ko viņš ražo vai pārstrādā atbilst attiecīgajai specifikācijai un ja ražotājs atbilstīgi šai regulai izmanto pārbaudes iestāžu vai institūciju pakalpojumus