tā kā 5 panta 1 punkta ceturtajā ievilkumā komisijas 1988 gada 16 novembra regulā (eek) nr 3719/88 ar ko nosaka kopējus sīki izstrādātus noteikumus importa un eksporta licenču un iepriekš noteiktas kompensācijas sertifikātu sistēmas piemērošanai attiecībā uz lauksaimniecības produktiem [5] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (ek) nr 1404/97 [6] ir paredzēts ka eksportam attiecībā uz kuru nodrošinājums ir ecu 5 vai mazāks licence nav vajadzīga tā kā šā nodrošinājuma mazais apmērs ko piemēro eksportam bez kompensācijas nozīmē to ka lielu daļu eksporta darbību var veikt bez licences un tādēļ attiecīgo daudzumu uzraudzība kļūs vājāka tā kā lai no šāda riska izvairītos uz šādiem gadījumiem būtu jāattiecina īpaši nosacījumi