grozījumus regulā jo īpaši tās pielāgošanai tehnoloģiju un zinātnes attīstībai izdara padome pieņemot lēmumu ar kvalificētu balsu vairākumu un pamatojoties uz komisijas priekšlikumu izņemot tos pielikuma grozījumus kuri ir nepieciešami lai pielāgotu to dzīvnieku veselības situācijai kurus var izdarīt regulas (ek) nr 1/2005 31 panta 2 punktā noteiktajā kārtībā