šī tiesa uzskatīja ka īpašos apstākļos 1) piesardzīgs un informēts uzņēmējs pamatoti varēja cerēt saņemt atbalsta maksājumu un 2) (it īpaši ņemot vērā ar regulu nr 2499/82 ieviestās sistēmas sarežģītību 50un īpašo situāciju attiecībā uz šīs regulas nepilnībām) šādam uzņēmējam bija ārkārtīgi grūti zināt ka tas nevarēs valsts tiesā saņemt šādu maksājumu