kaut arī iesniedzējtiesas apsvērumi neattiecas uz pamatregulas 13 panta 9 punktu bet ir vērsti tikai uz regulas nr 615/98 1 pantu kurā ir noteikti tā piemērošanas noteikumi ir jāpatur prātā ka pamatregulā ir paredzēta saistība starp diviem dažādiem