dalībvalstis gādā par to lai apstiprinot analīzes metodes ko izmanto atbilstīgi pārtikas produktu oficiālajām pārbaudēm kuras veic direktīvas 89/397/eek 7 pantā minētās laboratorijas pēc iespējas tiktu ievēroti 1 un 2 punkta noteikumi pielikumā padomes 1985 gada 23 decembra direktīvai 85/591/eek par kopienas procedūru ieviešanu paraugu ņemšanā un analīzē ko veic sakarā cilvēku uzturam paredzētu pārtikas produktu pārbaudēm [5]