neskarot šīs regulas 5 panta a) punktu un likuma 1140/1981 34 pantu persona kas saņem pensiju par nelaimes gadījumu darbā vai arodslimību saskaņā ar citas dalībvalsts tiesību aktiem var lūgt lai to obligātā kārtā apdrošina saskaņā ar oga piemērotajiem tiesību aktiem ciktāl tā veic darbību kas ietilpst tiesību akta darbības jomā