tālāk francijas iestādes pauž izbrīnu par to ka piekrišanas piešķiršanas kritērijus varētu kvalificēt kā neskaidrus lai gan tie ir precizēti ar administratīvu instrukciju un ir identiski tiem kas paredzēti tā sauktajos paul un girardin likumos  diviem valsts atbalsta režīmiem ko abus komisija apstiprinājusi bez jebkādām iebildēm šajā ziņā [14]