šajā direktīvā ir ievērots un tās pamatā lielā mērā ir vēsturiskais eiropas transporta darbinieku federācijas (etdf) un eiropas dzelzceļu kopienas (edk) noslēgtais kopīgais nolīgums par dažiem to mobilo darbinieku darba apstākļu aspektiem kuri veic savstarpējas izmantojamības pārrobežu pakalpojumus [6]