turklāt kas attiecas uz valsts dienesta izmaksu kompensēšanu būtu jāievēro tāda pati piezīme kā edf izmantotās neierobežotās valsts garantijas gadījumā francijas varas institūcijas nav atsaukušās uz līguma 86 panta 2 punktu attiecībā uz nodokļu atvieglojumiem bet tās uzsvērušas faktu ka edf veic valsts dienesta uzdevumus