saskaņā ar direktīvas 75/442 8 pantu visi atkritumu turētāji nodrošina ka atkritumus pārņem privāts vai valsts atkritumu savācējs vai uzņēmums kurš veic šīs direktīvas ii a vai ii b pielikumā minētās darbības vai saskaņā ar minētās direktīvas noteikumiem paši veic reģenerāciju vai apglabā atkritumus (2005 gada 26 aprīļa spriedums lietā c494/01 komisija/īrija krājums i3331 lpp 179 punkts)