neskarot dalībvalstu tiesības valsts varas īstenošanā aizliegts sniegt birmai/mjanmai tehniskās mācības vai palīdzību kas saistīta ar jebkura veida ieroču un ar tiem saistītu jebkura veida materiālu ietverot ieročus un munīciju militāro transportlīdzekļu un aprīkojuma paramilitāro spēku aprīkojuma un iepriekšminētā aprīkojuma rezerves daļas piegādi ražošanu apkopi vai lietošanu