tā arī atzīmē ka lietas dalībnieki piekrīt ka ir jāiesniedz šis lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu jo strīdīgais jautājums ir apspriests arī citās dalībvalstīs no kurām dažas tai skaitā francija ir paziņojušas ka tās nepiekrīt aprēķinu metodei ko vadības komiteja ir izmantojusi lai aprēķinātu kopējos zaudējumus kas jāfinansē izmaksājot ražošanas maksājumus