šai regulai ir divi juridiskie pamati eiropas kopienas līguma 175 panta 1 punkts attiecībā uz visiem noteikumiem izņemot 7 8 un 9 pantu kas balstās uz ek līguma 95 pantu sakarā ar šajos pantos iekļauto noteikumu ietekmi uz brīvu preču apriti ek vienotajā tirgū