ja viena no regulas (ek) nr 2201/96 3 un 6a pantā minētajām līgumslēdzējam pusēm nespēj izpildīt savas līgumsaistības otras puses vainas dēļ attiecīgā puse var pilnvarot attiecīgās dalībvalsts kompetentās iestādes saskaņā ar valsts tiesību aktiem anulēt šādus līgumus vai nodot tos nemainītā veidā citam apstiprinātam pārstrādātājam ja to pieprasa ražotāju organizācijas vai citai ražotāju organizācijai ja to pieprasa pārstrādātāji