a no 1995 gada 1 janvāra dalībvalstis var atkāpjoties no 3 panta noteikumiem ļaut to kautuvju gaļu kuras neatbilst i pielikuma i un ii nodaļas prasībām laist tirgū tirgošanai savā teritorijā ja vien ir ievēroti šādi nosacījumi