izdarot atkāpi dalībvalstis var atļaut attiecīgajam ražotājam izmantot saskaņā ar regulas (ek) nr 1493/1999 3 panta 2 punktu piešķirtās jaunas stādīšanas tiesības atkārtotas stādīšanas tiesības vai stādīšanas tiesības ko piešķir no rezerves lai attiecīgo platību varētu izmantot vīna ražošanai