tā kā paredzēto pasākumu mērķis ir sasniegt līguma 39 pantā izvirzītos mērķus tā kā tāpēc tie būtu jāuzskata par intervences pasākumiem kas paredzēti tirgus regulēšanai tā kā profesionālās sagatavošanas un veicināšanas pasākumi ir finansējami no līdzekļiem ko gūst veicot ieturējumus saskaņā ar padomes 1990 gada 7 maija regulas (eek) nr 1206/90 ar ko nosaka vispārīgus noteikumus pārstrādātu augļu un dārzeņu ražošanas atbalsta sistēmai [4] 1 panta 1 punktu