atkarībā no 3 punktā minētās apspriešanās rezultātiem ukrainas valdība kā piesardzības līdzekli un ja to pieprasa kopiena veic visus nepieciešamos pasākumus lai nodrošinātu ka gadījumā ja tiek sniegti pietiekami pierādījumi par apiešanu veic kvantitatīvo limitu koriģēšanu par ko varētu tikt panākta vienošanās pēc 3 punktā minētās apspriešanās attiecībā uz kalendāro gadu kurā pieprasīta 3 punktā minētā apspriešanās vai attiecībā uz nākamo kalendāro gadu ja pirmā minētā kalendārā gada ierobežojumi ir pilnībā izmantoti