(15) tā kā ir jāņem vērā dažu dalībvalstu tiesību sistēmu īpašās iezīmes kur inter alia secinājumu par diskrimināciju izdara ja atbildētājs nesniedz tiesu vai citu kompetentu iestādi apmierinošus pierādījumus par to ka vienlīdzīgas attieksmes princips nav pārkāpts