neierobežojot pilnvaras kas izriet no 4 panta 3 punkta otrās daļas otrā teikuma dalībvalsts var aizliegt tirgot tās teritorijā svaigu gaļu ja a) laikā kad galamērķa valsts teritorijā notiek veselības pārbaude konstatē ka šāda gaļa nav derīga lietošanai pārtikā vai