precīzāk šis prejudiciālais nolēmums uzdod jautājumu vai lauksaimnieks var pamatoties uz šo principu lai tam piemērotu soda režīmu kas pieņemts pēc konstatētajiem pārkāpumiem ja šis režīms ir paredzēts tiesiskajā regulējumā kas ir grozīts 2003 gada kopējās lauksaimniecības politikas