pēc šīs regulas pieņemšanas komisijai ar pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas dalību būtu jāveic visu pastāvošo atļauju pārbaude attiecībā uz pārējiem kritērijiem izņemot nekaitīgumu piemēram attiecībā uz pārtikas piedevu patēriņa devām tehnoloģisko nepieciešamību un patērētāju iespējamu maldināšanu