lai apraksts būtu pilnīgs ir arī jāatgādina ka regulārie jūras pārvadājumu pakalpojumi no kontinentālās francijas un korsikas ostām kopš 1948 gada tiek sniegti kā sabiedriski pakalpojumi kuru koncesionāri saskaņā ar vispārēju nolīgumu kas sākotnēji bija noslēgts uz divdesmit pieciem gadiem laikposmā no 1976 līdz 2001 gadam bija sncm un cmn