turklāt izņemot gadījumus kad lēmums ir jāatceļ pirms lēmuma par zaudējumu atlīdzināšanu dalībvalsts var paredzēt ka pēc līguma noslēgšanas kas notiek pēc lēmuma par tā piešķiršanu par izskatīšanu atbildīgā iestāde ir pilnvarota pieņemt lēmumu tikai par zaudējumu atlīdzināšanu jebkurai personai kam pārkāpuma dēļ ir nodarīts kaitējums