jebkurai fiziskai vai juridiskai personai vienībai vai struktūrai ziemeļkorejā vai izmantošanai ziemeļkorejā tieši vai netieši sniegt tehnisku palīdzību saistībā ar es kopējā militārā ekipējuma sarakstā vai i un ia pielikumā minētajām precēm un tehnoloģijām kā arī nodrošināt izgatavot veikt profilaksi un lietot es kopējā militārā ekipējuma sarakstā vai i un ia pielikumā minētās preces