ar pasākumiem kas paredzēti direktīvā 2005/94/ek tiks aizstāti pasākumi kas pašlaik paredzēti lēmumā 2006/416/ek jo līdz 2007 gada 1 jūlijam dalībvalstīm minētā direktīva jātransponē savos tiesību aktos