reizi trijos gados  un pirmo reizi par laikposmu no 1993 gada līdz 1995 gadam ieskaitot  dalībvalstis komisijai nosūta nozares ziņojumu ar informāciju par šīs direktīvas īstenošanu šis ziņojums attiecas arī uz citām attiecīgajām kopienas direktīvām