ja dzīvotnespējīgās atliekas vai to noārdīšanās produkti ir uzskatāmi par toksiskiem cilvēkiem un/vai dzīvniekiem un ja to iedarbību nevar uzskatīt par nenozīmīgu jānosaka faktiskie līmeņi apstrādāto kultūraugu ēdamajās daļās vai uz tām ņemot vērā