protokola kas regulē zivsaimniecības partnerattiecības starp es un santomi un prinsipi darbības termiņš beidzās 2010 gada 31 maijā jaunais protokols tika parakstīts 2011 gada 13 maijā un padome tajā pašā dienā nosūtīja parlamentam pieprasījumu lūdzot sniegt piekrišanu