ar šo eiropas kopienas un tās dalībvalstu vārdā ir apstiprināts protokols eiropas un vidusjūras reģiona valstu nolīgumam ar ko nodibina asociāciju starp eiropas kopienām un to dalībvalstīm no vienas puses un tunisijas republiku no otras puses ņemot vērā čehijas republikas igaunijas republikas kipras republikas latvijas republikas lietuvas republikas ungārijas republikas maltas republikas polijas republikas slovēnijas republikas un slovākijas republikas pievienošanos eiropas savienībai