šie noteikumi attiecas uz visām septītās pamatprogrammas netiešajām darbībām par kurām slēdz ek vai euratom piešķīruma nolīgumu un tos piemēros dienesti kas īsteno septītās pamatprogrammas netiešās darbības (pētniecības ģenerāldirektorāti un struktūras kurām šie uzdevumi ir deleģēti) līdz stāsies spēkā šā dokumenta nākamā redakcija