divi minētie pamati kā redzams ir nedalāmi ja padomes kompetence ļautu tai atsaukties uz atvasinātu juridisku pamatu tā nepārkāptu ekl 67 panta 5 punktu šādā gadījumā drošu valstu sarakstus patiešām pamatoti varētu pieņemt atsaucoties uz atvasinātu juridisku pamatu nevis uz līguma noteikumiem