ja ir iesniegta prasība sakarā ar zaudējumiem kas ir izmaksas par piedāvājuma sagatavošanu vai dalību līguma piešķiršanas procedūrā prasītājam ir jāpierāda tikai kopienas tiesību aktu pārkāpums līgumu piešķiršanas jomā vai to valsts normu pārkāpums kas īsteno minētos tiesību aktus un tas ka viņam būtu bijusi reāla iespēja iegūt līgumu un ka minētais pārkāpums ir negatīvi ietekmējis šo iespēju