ja dalībvalsts tiesību akti ļauj piešķirt pabalstu tikai tām personām kas materializējoties riskam bija pakļautas šīs dalībvalsts tiesību aktiem un šie tiesību akti nosakot tiesības uz pabalstu vai arī aprēķinot pabalsta summu neizvirza prasības par apdrošināšanas laikposma garumu piemērojot šo nodaļu darbiniekam kas vairs nav pakļauts minētās valsts tiesību aktiem šīs nodaļas vajadzībām to uzskata par joprojām pakļautu minētajām tiesībām brīdī kad materializējās risks ja šajā brīdī persona ir pakļauta citas dalībvalsts tiesību aktiem vai arī ir tiesīga pieprasīt pabalstus saskaņā ar citas dalībvalsts tiesību aktiem