šās direktīvas mērķis ir nodrošināt lai ja dzīvniekus izmanto izmēģinājumos vai citiem zinātniskiem nolūkiem dalībvalstu normatīvos un administratīvos aktus par to aizsardzību tiktu tuvināti tā lai izvairītos no ietekmes uz kopējā tirgus izveidi un darbību jo īpaši ar konkurences izkropļojumiem vai tirdzniecības šķēršļiem