tā kā būtu jāparedz ka šīs regulas noteikumus piemēro arī tajos gadījumos kad maksājums kuru uzņēmumam būtu vajadzējis izdarīt eiropas lauksaimniecības virzības un garantiju fonda garantiju nodaļā še turpmāk  fonds pārkāpuma rezultātā nav izdarīts