pēc tam kad uzņēmums laboratoire vie et santé saskaņā ar regulas (ek) nr 1924/2006 13 panta 5 punktu 2008 gada 29 decembrī iesniedza pieteikumu iestādei tika lūgts sniegt atzinumu par veselīguma norādi attiecībā uz catalgine® bouffées de chaleur ietekmi uz menopauzes karstuma viļņu samazināšanu (jautājums nr efsaq200900852) [2]