tādējādi francijas republika būs izveidojusi atbilstošus mehānismus lai veiktu regulāras un efektīvas kontroles par valsts līdzekļu izmantošanu lai novērstu jebkādu kompensācijas pārmaksu vai šķērssubsīdijas kā to paredz paziņojums par apraidi