tā kā putnkopības nozarē arvien pieaug lielo ražotņu skaits kuri strādā intensīvā darba režīmā ir jāizdara daži pielāgojumi direktīvā 90/539/eek par dzīvnieku veselības nosacījumiem kas reglamentē mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecību kopienā un to ievešanu no trešām valstīm [4] lai precizētu tajā iekļautās prasības un atvieglotu dalībvalstīm to piemērošanu