komisijas veiktās izmeklēšanas gaitā ir nepārprotami noskaidrots ka sūdzība tika iesniegta par tās atbalsta shēmas izmantošanu ko komisija apstiprināja 2003 gada 26 novembrī valsts atbalsta lietā nr nn 48/2003 (iepriekš n 157/2003) ar nosaukumu valonijas reģiona lauku saimniecībās nobeigušos dzīvnieku aizvākšanas un iznīcināšanas pārvaldīšana