dalībvalstis nodrošina lai attiecīgām ieinteresētām personām un iestādēm un sabiedrībai kopumā saskaņā ar direktīvu 2003/35/ek vai  attiecīgā gadījumā  eiropas parlamenta un padomes direktīvu 2001/42/ek (2001 gada 27 jūnijs) par noteiktu plānu un programmu ietekmes uz vidi novērtējumu [26] būtu iespēja piedalīties atkritumu apsaimniekošanas plānu un atkritumu rašanās novēršanas programmu izstrādē un lai tādi dokumenti būtu pieejami kad tie ir izstrādāti