uzdodot šo jautājumu iesniedzējtiesa būtībā vēlas noskaidrot vai regulas 6 panta 1 punktā paredzētais īpašās jurisdikcijas regulējums attiecībā uz vairākiem atbildētājiem ir piemērojams prasībai kuru darbinieks iesniedz pret divām sabiedrībām kas reģistrētas dažādās dalībvalstīs un kuras viņaprāt bija viņa kopēji darba devēji