ūdeņos līdz pat 100 jūras jūdžu attālumā no azoru salu madeiras un kanāriju salu bāzes līnijām attiecīgās dalībvalstis var ierobežot zveju atļaujot to veikt tikai šo salu ostās reģistrētiem kuģiem izņemot kopienas kuģus kas tradicionāli zvejo minētajos ūdeņos ciktāl tie nepārsniedz tradicionāli atvēlēto zvejas intensitāti