ja izcelsmes dalībvalstī vai tajā dalībvalstī no kuras ārvalstnieks ierodas izmantoto akadēmisko nosaukumu uzņēmēja dalībvalstī var sajaukt ar nosaukumu kura iegūšanai uzņēmējā dalībvalstī vajadzīgas papildu mācības ko attiecīgā persona nav apguvusi uzņēmēja dalībvalsts var pieprasīt šai personai izcelsmes dalībvalstī lietoto nosaukumu vai tajā dalībvalstī lietoto nosaukumu no kuras tā ierodas izmantot piemērotā formulējumā kuru norāda uzņēmēja dalībvalsts