lai novērstu dubulta regulējuma veidošanos tādas iekārtas atļaujā uz kuru attiecas eiropas parlamenta un padomes direktīva 2003/87/ek (2003 gada 13 oktobris) ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai kopienā [12] nevajadzētu ietvert robežvērtības attiecībā uz minētās direktīvas i pielikumā uzskaitītajām siltumnīcefekta gāzu tiešajām emisijām izņemot gadījumus kad jānovērš nozīmīga vietējā piesārņojuma rašanās vai attiecībā uz iekārtu kurai nepiemēro minēto tirdzniecības sistēmu