tā kā būtu jānosaka sistēma ko piemērot starptautiskām autotransporta operācijām uz trešo valsti vai no trešās valsts vai starp divām valstīm tranzītā caur dalībvalsts teritoriju tā kā noteikumiem kas paredzēti 1970 gada 1 jūlija eiropas līgumā par tādu transporta līdzekļu apkalpes darbu kuri iesaistīti starptautiskajā autotransportā (aetr  european agreement concerning the work of crews of vehicles engaged in international road transport) vajadzētu attiekties uz šīm transporta operācijām tā kā gadījumā ja transporta līdzekļi ir reģistrēti valstī kas nav aetr līguma puse šie noteikumi attieksies tikai uz to pārvadājuma daļu kas veikta kopienā