ja dalībvalsts neveic vajadzīgos pasākumus šo trūkumu novēršanai kā paredzēts rīcības plānā ja saskaņā ar progresa rādītājiem novēršanas pasākumu progress nav apmierinošs vai šo pasākumu rezultāti nav apmierinoši komisija atceļ savu lēmumu par atskaitījumu veikšanas datuma atlikšanu ievērojot proporcionalitātes principu