tā kā saskaņā ar direktīvas 76/135/eek 7 pantu direktīvā 76/135/eek noteiktajiem pasākumiem jāpaliek spēkā līdz šīs direktīvas spēkā stāšanās brīdim tā kā direktīvai 76/135/eek joprojām jābūt piemērojamai tiem tajā ietvertiem kuģiem uz ko neattiecas šī direktīva