ja kāds pretendents regulatīvajai iestādei iesniedz sūdzību par starptautiskajiem dzelzceļa kravu pārvadājumu pakalpojumiem vai ja tā veic izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas attiecīgā regulatīvā iestāde pirms lēmuma pieņemšanas apspriežas ar visu to citu dalībvalstu regulatīvām iestādēm caur kurām iet attiecīgā kravas vilciena starptautiskais vilcienu ceļš un lūdz tām visu lēmuma pieņemšanai vajadzīgo informāciju