tā kā radioaktīvo atkritumu pārvadājumos no vienas dalībvalsts uz citu kā arī to ievešanai vai izvešanai no kopienas jāievēro īpašas prasības kas noteiktas direktīvā 92/3/euratom [6] tā kā dalībvalstīs ne vēlāk kā līdz 1994 gada 1 janvārim jāstājas spēkā normatīviem un administratīviem aktiem kas vajadzīgi lai izpildītu direktīvas 92/3/euratom prasības tā kā visām dalībvalstīm vajadzētu uzņemties atbildību par to ka tās nodrošina pienācīgu savu radioaktīvo atkritumu apsaimniekošanu