komisijas eksperti sadarbojoties ar dalībvalstu atbildīgajām oficiālajām iestādēm var veikt pārbaudes uz vietas tiktāl ciktāl tas nepieciešams lai nodrošinātu šīs direktīvas vienādu piemērošanu un jo īpaši  lai pārliecinātos vai piegādātāji patiešām izpilda šīs direktīvas prasības