attiecībā uz pamatiem kas abās lietās ir balstīti uz prasītāju pamattiesību pārkāpumu pirmās instances tiesa uzskatīja par vajadzīgu izvērtēt pirmkārt saistību starp starptautisko tiesisko kārtību ko nosaka apvienotās nācijas un valsts vai kopienas tiesisko kārtību kā arī apmēru kādā kopienas un tās dalībvalstu kompetence ir saistīta ar drošības padomes rezolūcijām kas pieņemtas atbilstoši apvienoto nāciju statūtu vii nodaļai