līdz ar to neizslēdzot iespēju citās dalībvalstīs reģistrētajiem uzņēmumiem brīvprātīgi  it īpaši saskaņā ar saistībām ko tie uzņēmušies par labu saviem norīkotajiem darbiniekiem  pievienoties uzņemošajā dalībvalstī koplīgumam kas varētu būt labvēlīgāks aizsardzības līmenis kas jānodrošina uzņemošās dalībvalsts teritorijā norīkotiem darba ņēmējiem principā ir ierobežots ar direktīvas 96/71 3 panta 1 punkta pirmās daļas a)g) apakšpunktā paredzēto ja vien minētajiem darba ņēmējiem nav jau piemērojami labvēlīgāki darba noteikumi un nosacījumi attiecībā uz minētajā normā paredzētajiem jautājumiem atbilstoši tiesību aktiem vai koplīgumiem izcelsmes dalībvalstī