ņemot vērā no šveices saņemtās garantijas ir lietderīgi gadījumos kad šveices teritorijā konstatēta h5n1 apakštipa putnu gripa kādam savvaļas putnam vai mājputniem konstatēts šīs slimības uzliesmojums piemērot aizsardzības pasākumus attiecībā uz šo valsti tikai tajās šveices daļās kurās šīs valsts kompetentā iestāde piemēro līdzvērtīgus aizsardzības pasākumus tiem kuri izklāstīti lēmumā 2006/415/ek un lēmumā 2006/563/ek