visbeidzot attiecībā uz valsts pienākumu sodīt uzvedību kas aizskar acvn tiesa atgādināja ka tiesības atsaukties uz kādas regulas noteikumiem valsts tiesās vien neatbrīvo dalībvalstis no pienākuma nepieciešamības gadījumā īstenot tādus valsts pasākumus kas ļauj nodrošināt pilnīgu piemērošanu un konstatēja ka attiecīgajā tiesību sistēmā ir paredzēti mehānismi kas var nodrošināt efektīvu gan ražotāju gan patērētāju tiesību aizsardzību