sākumā ļaujiet man pateikt paldies visiem kas ir devuši vērtīgu ieguldījumu šajā procesā iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejas ēnu referentiem g podestą l lehtinen un k riisjørgensen komitejas priekšsēdētājai a mccarthy un atbildīgajam sekretariātam pilsoņu brīvību tieslietu un iekšlietu komitejas referentiem a alvaro un citiem kas atbalstīja procesu padomes prezidentūrai ko pārstāvēja antónio delicado un viņa kolēģi un pēdējai bet ne mazāk svarīgajai komisija ko pārstāvēja michel ayral un viņa kolēģi kurus motivēja komisārs gverheugen lai atrastu kopēju risinājumu