ja kopiena ar trešo valsti risina sarunas par tāda nolīguma noslēgšanu kurā paredzēts ka dalībvalsts vai aģentūra var izsniegt sertifikātus pamatojoties uz attiecīgās trešās valsts aeronavigācijas iestāžu izsniegtiem sertifikātiem tā centīsies panākt ka arī šveice piedāvā noslēgt tādu pašu nolīgumu ar attiecīgo trešo valsti