regulas nr 1984/83 12 pantā ir uzskaitītas līguma klauzulas un saistības kas rada šķēršļus tās 10 panta piemērošanai tostarp minēts apstāklis ka nolīgums ir noslēgts uz nenoteiktu laiku vai uz laiku ilgāku par desmit gadiem