tā kā dažādu dalībvalstu uzņēmējsabiedrību apvienošana sadalīšana aktīvu pārvešana un akciju maiņa var būt vajadzīga lai kopienā radītu nosacījumus kas ir analogi atsevišķas dalībvalsts iekšējā tirgus nosacījumiem un tādējādi nodrošinātu kopējā tirgus izveidi un efektīvu darbību tā kā ierobežojumiem nepilnībām vai traucējumiem ko cita starpā rada dalībvalstu nodokļu noteikumi nevajadzētu kavēt šādas operācijas tā kā šā iemesla dēļ attiecībā uz šādām operācijām jāievieš nodokļu noteikumi kas no konkurences viedokļa ir neitrāli lai uzņēmumi varētu piemēroties kopējā tirgus prasībām kāpināt ražīgumu un uzlabot konkurētspēju starptautiskā mērogā