ja lēmumu nepiešķirt šajā punktā paredzēto bezmaksas juridisko palīdzību un pārstāvību pieņem iestāde kas nav tiesa dalībvalstis nodrošina ka pieteikuma iesniedzējam ir tiesības uz efektīvu tiesiskās aizsardzības līdzekli lai minēto lēmumu pārsūdzētu tiesā