tā kā padomes regulu (eek) nr 338/91 [2] piemēro līdz 1997 tirdzniecības gada beigām kamēr nav noteikti kopienas standarti liemeņu klasifikācijai tā kā sekmes liemeņu klasifikācijas piemērošanā nav pietiekamas lai varētu aizstāt esošo kopienas standarta kvalitāti ar attiecīgajiem standartiem tā kā tādēļ būtu jāsaglabā esošā standarta kvalitāte