(2) tā kā vidējo ražošanas ienākumu nosaka no vidējās cenas stadijā kad preces piegādā pirmajā izkraušanas ostā citur kopienā atņemot transporta un fob piegādes vidējās izmaksas tā kā pieredze rāda ka praksē vidējās izmaksas ko atņem no izkrautu preču  banānu vidējās vērtības stadijā kad tos piegādā pirmajā izkraušanas ostā līdz šim ir mainījušās relatīvi maz tā kā šādā gadījumā shēmas vadību varētu padarīt ievērojami vienkāršāku paredzot vienotu likmi kas jāatņem vienlaikus ievērojot noteikumos paredzētos kritērijus tā kā vidējais ražošanas ienākums attiecībā uz banāniem kas audzēti un realizēti to ražošanas reģionā kā noteikts regulas (eek) nr 404/93 12 pantā jānosaka atsevišķi no pārdošanas cenām vietējos tirgos atņemot vienotu likmi kas ietver izmaksas par piegādi attiecīgajiem tirgiem