saskaņā ar regulas (ek) nr 493/2006 4 pantu pārejas perioda atbalsta piešķiršana francijas aizjūras departamentos saražotajam cukuram ir jāpiemēro komisijas 2001 gada 30 jūlija regula (ek) nr 1554/2001 ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus padomes regulas (ek) nr 1260/2001 piemērošanai attiecībā uz francijas aizjūras departamentos ražota cukura tirdzniecību un izlīdzina šā cukura un preferences jēlcukura cenu nosacījumus [3]