ja komisija uzskata ka ii pielikumā noteiktie maksimāli pieļaujamie daudzumi ir jāgroza lai pārvarētu 1 punktā minētās grūtības un garantētu sabiedrības veselības aizsardzību tā uzsāk 13 pantā izklāstīto procedūru lai pieņemtu šos grozījumus