regulas (eek) nr 1883/78 5 pantā un regulas (eek) nr 411/88 4 pantā izdarīti grozījumi attiecībā uz sīki izstrādātiem noteikumiem par to vidējo procentu izmaksu paziņošanu un ņemšanu vērā ko jaunās dalībvalstis segušas 2004 finanšu gadā kā arī attiecībā uz sīki izstrādātiem noteikumiem par īpašās procentu likmes aprēķināšanu tām dalībvalstīm kuru segtās vidējās procentu izmaksas vairāk nekā divkārt pārsniedz kopienas noteikto vienoto procentu likmi līdz ar to jāgroza regulā (ek) nr 1751/2004 noteikto procentu likmi iepriekšminēto finansēšanas izmaksu aprēķināšanai