(2) tā kā pieredze liecina ka tuvākajā nākotnē ir jāveic daži pielāgojumi esošajā tirgus kopīgajā organizācijā lai mazinātu grūtības ar ko uzņēmēji sastopas šajā nozarē lai uzlabotu attiecīgo valstu iestāžu veiktās pārbaudes un labāk aizsargātu kopienas budžetu tā kā būtu jāparedz vajadzīgie pielāgojumi esošajā tirgus organizācijā un būtu jānosaka 1998/99 līdz 2000/01 tirdzniecības gadam atbilstīgas cenas un daudzumi