minētie pasākumi nerada juridiskus pienākumus savienībai un dalībvalstīm kā arī tie neliedz dalībvalstīm un to kompetentajām iestādēm slēgt divpusējas vai daudzpusējus nolīgumus ar minētajām trešām valstīm