lai varētu pieņemt lēmumu par to vai turpināt kompensēšanas shēmu pēc 2013 gada komisijai pirms shēmas darbības beigām eiropas parlamentam padomei un eiropas ekonomikas un sociālo lieto komitejai būtu laikus jāiesniedz ziņojums kura pamatā ir neatkarīgs vērtējums