tā kā noteikumu minimums visām kopienas sabiedriskās vai privātās televīzijas programmām attiecībā uz eiropas audiovizuālajiem darbiem ir bijis līdzeklis kā veicināt ražošanu neatkarīgu ražošanu un izplatīšanu iepriekšminētajās nozarēs un tas papildina citus dokumentus kurus jau piedāvā vai vēl piedāvās šā paša mērķa sasniegšanai