lai palielinātu informācijas pieejamību par zāļu lietošanu bērnu mērķgrupā un izvairītos no atkārtošanās veicot tādu izpēti bērnu mērķgrupā kas nepapildina vispārīgās zināšanas direktīvas 2001/20/ek 11 pantā paredzētajai eiropas datubāzei būtu jāietver informācijas avots par visiem notiekošajiem un pāragri pārtrauktajiem un pabeigtajiem pētījumiem pediatrijā kuri veikti gan kopienā gan trešās valstīs