 ņemot vērā 2002 gada 19 novembra komisijas regulu (ek euratom) nr 2343/2002 par finanšu ietvarregulu institūcijām kuras minētas padomes regulas (ek euratom) nr 1605/2002 185 pantā par finanšu regulas piemērošanu vispārējam eiropas kopienu budžetam [4] un īpaši regulas (ek euratom) nr 2343/2002 94 pantu