pienākums ievērot konfidencialitāti nozīmē ne vien to ka dalībvalstīm būtu jāatturas no šādas saziņas traucēšanas vai piekļūšanas tai bet arī to ka tad kad aizdomās turētajam vai apsūdzētajam ir atņemta brīvība vai viņš ir kā citādi nonācis vietā kas ir valsts kontrolē dalībvalstīm būtu jānodrošina lai saziņai paredzētie pasākumi uzturētu un aizsargātu konfidencialitāti