tā kā ja tas nepieciešams kā direktīvas 91/414/eek ii un iii pielikumā norādīt pieteikuma iesniedzējiem pēc iespējas precīzākas detaļas par pieprasīto informāciju piemēram par apstākļiem nosacījumiem un tehniskajiem protokoliem kuros ir atrodami noteikti dati un tā kā šīs detaļas jānosaka pēc iespējas ātrāk lai pieteikuma iesniedzēji tos varētu izmantot savu dosjē sagatavošanā