ja lauksaimnieks divus gadus pēc kārtas neizmanto vismaz minimālo savu tiesību procentuālo daļu kas paredzēta 4 punktā dalībvalsts izņemot pienācīgi pamatotos ārkārtējos gadījumos lauksaimnieka neizmantoto tiesību daļu katru gadu atsauc un atdod valsts rezervē