komisija regulāri iesniedz padomei ziņojumu par situāciju attiecībā uz uzkrājumiem kopienā tostarp vajadzības gadījumā par saskaņošanas nepieciešamību lai nodrošinātu uzkrājumu kontroli un pārraudzību