c) kopienas kuģiem piešķirto zvejas iespēju palielinājums par ko puses savstarpēji vienojas gadījumos kad pamatojoties uz labākajiem zinātniskajiem ieteikumiem kas ir pieejami ir atzīts ka to atļauj resursu stāvoklis (saskaņā ar protokola 1 un 4 pantu)