tā kā darbības atļaujas ko kompetentās valsts iestādes ieguldījumu sabiedrībām piešķirs saskaņā ar šo direktīvu būs derīgas visā kopienā nevis tikai vienā valstī un pastāvošie noteikumi par līdzvērtīgu režīmu turpmāk nebūs spēkā tā kā tādēļ ir vajadzīga elastīga procedūra lai varētu novērtēt līdzvērtību kopienas mērogā tā kā šīs procedūras mērķis ir nevis padarīt nepieejamus kopienas finanšu tirgus bet gan uzlabot pasaules finanšu tirgu liberalizāciju trešās valstīs jo kopienas mērķis ir atstāt savus finanšu tirgus atvērtus pārējām pasaules valstīm tā kā tādēļ šī direktīva paredz procedūras sarunām ar trešām valstīm un kā galēju līdzekli  iespēju noteikt pasākumus kas apturētu jaunu darbības atļaujas lūgumu iesniegšanu un ierobežotu jaunu darbības atļauju piešķiršanu