6 pants šīs sadaļas noteikumi attiecas uz televīzijas raidorganizācijām kas ir francijas jurisdikcijā un kas citās eiropas savienības dalībvalstīs eiropas ekonomikas zonas valstīs vai valstīs kuras ir eiropas konvencijas par pārrobežu televīziju puses raida notikumus kurus šīs valstis ir noteikušas par īpaši svarīgiem sabiedrībai saskaņā ar 1989 gada 3 oktobra direktīvu 89/552/eek un kuru apraides tiesības minētās raidorganizācijas ir ieguvušas pēc 1997 gada 23 augusta