ziņojumā secināts ka kopš regulas (ek) nr 1348/2000 stāšanās spēkā 2001 gadā tās piemērošana kopumā ir uzlabojusi un paātrinājusi dokumentu pārsūtīšanu un izsniegšanu dalībvalstīs tomēr dažu noteikumu piemērošana joprojām nav pilnībā apmierinoša