gadījumos kad kopienas noteikumi vai galamērķa valsts noteikumi attiecībā uz jomām kas nav saskaņotas un nav saskaņā ar līguma vispārīgajiem noteikumiem paredz dzīvus dzīvniekus ievietot karantīnā vai izolēt tad šāda karantīna vai izolācija drīkst notikt