ar šiem diviem jautājumiem iesniedzējtiesa jautā vai direktīvas 80/987 3 panta pirmajai daļai kas vēl nav transponēta dalībvalsts tiesību sistēmā ir tieša iedarbība un ja tā ir sākot no kura datuma uz šo tiesību normu var tieši atsaukties vēršoties tādā iestādē kā fogasa