(244) trīs tālāk aprakstītie kompensācijas pasākumi vēl vairāk veicina euratom līgumā noteikto mērķu izpildi nodrošinot ka valsts iejaukšanās netiks izmantota citos nolūkos kā tikai kodoldrošības saistību nokārtošanai