ja padome ir pieņēmusi lēmumu saskaņā ar šā panta 1 punktu jebkurš loceklis var trīs mēnešu laikā kopš lēmuma paziņošanas dienas pieprasīt lai jautājums tiktu nodots padomei kura nākamajā sanāksmē par to pieņem lēmumu ar augstāko kvalificēto balsu vairākumu