ņemot vērā padomes 1991 gada 15 jūlija direktīvu 91/496/eek kas nosaka principus kuri reglamentē veterinārās kontroles organizēšanu attiecībā uz dzīvniekiem ko ieved kopienā no ārpuskopienas valstīm un ar kuru groza direktīvas 89/662/eek 90/425/eek un 90/675/eek[3] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar direktīvu 96/43/ek [4]un jo īpaši tās 6 panta 4 punktu