tā kā konkrēta atbalsta piešķiršana apdraudētu uz kopējas cenu sistēmas balstīta vienota tirgus izveidi tā kā tādēļ arī uz labību būtu jāattiecina tie līguma noteikumi kas atļauj izvērtēt dalībvalstu piešķirto atbalstu un liegt tādu atbalstu kas nav saderīgs ar kopējo tirgu