tā kā varētu gadīties ka infrastruktūra ostā kurā veic pārbaudi var būt tāda ka kompetentai iestādei jāļauj kuģim pārbraukt uz piemērotāku remonta rūpnīcu ar noteikumu ka tiek ievēroti pārbraukšanas nosacījumi tā kā tādēļ ka neatbilstoši kuģi kas netiek uzlaboti atbilstīgi attiecīgajām konvencijām turpinātu apdraudēt drošību veselību un vidi un gūt komerciālas priekšrocības tiem jāliedz ieeja visās kopienas ostās