regula (ek) nr 417/2002 [3] paredz paātrināti ieviest dubultkorpusa vai līdzvērtīgas konstrukcijas prasības vienkārša korpusa naftas tankkuģiem ko nosaka 1973 gada starptautiskā konvencija par kuģu izraisītā piesārņojuma novēršanu kas grozīta ar to saistīto 1978 gada protokolu (marpol 73/78) lai samazinātu nejauša naftas piesārņojuma risku eiropas ūdeņos