ja ievērojot direktīvas 88/378/eek 5 panta 1 punktu dalībvalstis publicē atsauci uz valsts standartu kurā transponē saskaņoto standartu en 711 1998 tad tām minētai publikācijai jāpievieno piezīme kas ir identiska 1 pantā noteiktajai piezīmei