ar pasākumiem kurus dalībvalstis pieņem 41 pantā noteiktajā kārtībā kompetentajām iestādēm piešķir pilnvaras aizliegt izmantot transportlīdzekli gadījumos kad bojājums vai nepareiza darbība nav novērsta kā noteikts šā punkta pirmajā un otrajā daļā ciktāl tas atbilst attiecīgās dalībvalsts tiesību aktiem