lai dalībvalstīm kurām nav pieejas jūrai neradītu nesamērīgu administratīvu slogu šādām dalībvalstīm ar de minimis noteikumu būtu jāļauj atkāpties no šīs direktīvas noteikumiem proti šādām dalībvalstīm nav pienākuma transponēt šo direktīvu ja tās atbilst konkrētiem kritērijiem