attiecībā uz regulu (ek) nr 725/2004 komisija jo īpaši būtu jāpilnvaro lemt vai grozījumi pielikumos kuri attiecas uz starptautiskās konvencijas par cilvēku dzīvības aizsardzību uz jūras un starptautiskā kuģu un ostas iekārtu drošības kodeksa īpašajiem pasākumiem jūras satiksmes drošības pastiprināšanai kas automātiski attiecas uz starptautisko satiksmi jāattiecina arī uz kuģiem kas veic vietējos reisus un uz ostu iekārtām kas tos apkalpo