tas ietvers piemēram prasības attiecībā uz mantotajām vilcienu aizsardzības borta sistēmām lai vilcienu vadības un signalizācijas borta iekārtu sistēmas tiktu projektētas uzstādītas un pārbaudītas tā lai tās varētu uztvert signālus no mantotās sistēmas lauka iekārtu transponderiem un reaģēt uz šiem signāliem