tā kā līguma mērķis ir jo īpaši stiprināt saites kas izveidotas ar līgumu starp eiropas ekonomikas kopienu un eiropas atomenerģijas kopienu un padomju sociālistisko republiku savienību par tirdzniecību un komerciālo un ekonomisko sadarbību kurš parakstīts 1989 gada 18 decembrī un apstiprināts ar lēmumu 90/116/eek [3]