dalībvalstīs pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus kas vajadzīgi lai izpildītu šīs direktīvas prasības līdz 2011 gada 5 decembrim vai nodrošina to ka sociālie partneri savstarpēji vienojoties ievieš līgumā vajadzīgos noteikumus kā arī dalībvalstīm ir jāveic visi vajadzīgie pasākumi lai jebkurā brīdī spētu nodrošināt ka šīs direktīvas mērķi ir sasniegti