tā kā ek zīme uz vienkāršās spiedtvertnes norāda ka tā atbilst šīs direktīvas noteikumiem un tādēļ tvertni importējot un ieviešot nav vajadzīgs atkārtot jau veiktās pārbaudes tā kā vienkāršās spiedtvertnes tomēr var apdraudēt drošību tā kā tādēļ būtu jāizstrādā šā riska samazināšanas procedūra