tā kā lai atvieglotu valstu iestādēm šīs direktīvas piemērošanu dalībvalstis drīkst paredzēt ka personai kura atbilst šajā direktīvā noteiktajiem apmācību nosacījumiem papildus sertifikātiem par apmācību beigšanu jāuzrāda sertifikāts kuru izdevušas tās izcelsmes valsts vai valsts no kuras tā nāk kompetentas iestādes apliecinot ka minētie sertifikāti par apmācību beigšanu ir tādi uz kuriem attiecas šī direktīva