visām dalībvalstīm būtu jānodrošina ka notiesātās personas uz kurām attiecas saistībā ar šo pamatlēmumu pieņemtie lēmumi ir pakļautas juridisku tiesību un aizsardzības līdzekļu kopumam saskaņā ar to valsts tiesību aktiem neatkarīgi no tā vai kompetentās iestādes kas ir nozīmētas pieņemt lēmumus saistībā ar šo pamatlēmumu ir tiesu iestādes vai ne