turpmāk šādos gadījumos arodbiedrībām zviedrijā un citviet ir jāierobežo savas prasības līdz es vēlreiz citēju minimālai aizsardzībai kas atļauta saskaņā ar kopienas tiesību aktiem lai netiktu pārkāpts līguma 49 pants kurš garantē brīvību sniegt pakalpojumus