ņemot vērā padomes 1975 gada 18 decembra direktīvu 76/118/eek par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz cilvēku uzturam paredzētu daļēji vai pilnīgi dehidrētu konservētu pienu [1] un jo īpaši tās 11 pantu