tā kā kopiena kopš 1976 gada ir īstenojusi finansiālas un tehniskās sadarbības politiku ar āzijas un latīņamerikas (ala) jaunattīstības valstīm un nesen uzsākusi arī ekonomisko sadarbību ar šīm valstīm tā kā šīs sadarbības formas ir vispārējas politikas daļa sadarbībā ar jaunattīstības valstīm kopumā kura ietver to tirdzniecības paplašināšanu ar attiecīgo starptautisko organizāciju veiktiem atbilstošiem pasākumiem un īpašiem pasākumiem piemēram kopienas vispārējo prioritāšu sistēmu iekļaujot to daudzpusējā tirdzniecības sistēmā