kopējais tiešais atbalsts ko lauksaimniekam jaunajās dalībvalstīs var piešķirt pēc pievienošanās un saskaņā ar atbilstīgiem tiešajiem maksājumiem ieskaitot visus valsts papildu tiešos maksājumus nepārsniedz tiešā atbalsta līmeni ko lauksaimnieks būtu tiesīgs saņemt saskaņā ar tiešo maksājumu kādu attiecīgajā laikā piemēroja dalībvalstīm izņemot jaunās dalībvalstis ņemot vērā  no 2012 gada  7 panta piemērošanu saistībā ar 10 pantu