šis lēmums stājas spēkā ja eez apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar eez līguma 103 panta 1 punktu [4] vai datumā kad stājas spēkā nolīgums starp eiropas savienību un šveici ar kuru eez/ebta gaisa pārvadātājiem tiek piešķirtas tiesības sniegt gaisa pārvadājumu pakalpojumus no eiropas savienības dalībvalstīm uz šveici un otrādi no vienas puses vai datumā kad stājas spēkā nolīgums starp eez/ebta valstīm un šveici ar kuru kopienas gaisa pārvadātājiem tiek piešķirtas tiesības sniegt gaisa pārvadājumu pakalpojumus no šveices uz eez/ebta valstīm un otrādi no otras puses atkarībā no tā kurš no šiem datumiem ir vēlāks