ja atļaujas pieteikumi pārsniedz attiecīgās valsts piegādes saistību daudzumu kas minēts 9 pantā attiecībā uz ākk un indijas preferences cukuru vai attiecīgo kvotu attiecībā uz īpašas preferences cukuru vai cxl koncesiju cukuru tad komisija ierobežo to atļauju izdošanu par kurām iesniegti pieteikumi proporcionāli pieejamam daudzumam un paziņo dalībvalstīm ka attiecīgais limits ir izsmelts