dalībvalstis var pieprasīt komisijai 4 panta 2 punktā noteiktā perioda pagarināšanu ja tās nolemj ka aktīvā viela kas minēta iii vai vii pielikumā ir būtiska veselības drošības kultūras mantojuma aizsardzības nolūkā vai ir nozīmīga sabiedrības funkcionēšanai un ja nav pieejamas tehniski un ekonomiski realizējamas alternatīvas vai aizstājēji kas ir pieņemami no vides vai veselības viedokļa