(23) tā kā daži pasākumi kas vajadzīgi saglabāšanas sakarā ir iekļauti padomes 1986 gada 22 septembra regulā (eek) nr 2930/86 kurā ir noteiktas zvejas kuģu īpašības [7] un padomes 1993 gada 12 oktobra regulā (eek) nr 2847/93 kurā ir noteikta kontroles sistēma kas piemērojama kopējai zivsaimniecības politikai [8] un līdz ar to nav jāatkārto