pēc parlamenta domām padome ar apstrīdētās direktīvas 29 panta 1 un 2 punktu un 36 panta 3 punktu nosakot ka drošu valstu sarakstus tā pieņem un groza tikai apspriežoties ar parlamentu ir pārkāpusi vienlaikus gan ekl 67 panta 5 punkta pirmā ievilkuma noteikumus kas paredz koplēmuma procedūru gan savu kompetenci jo tā nav tiesīga atvasinātā tiesību aktā noteikt juridisku pamatu sekojošu atvasinātu tiesību aktu pieņemšanai saskaņā ar procedūru kas atšķiras no līgumā paredzētās tāpēc ka šie atvasinātie tiesību akti nav izpildes pasākumi