turklāt komisija uzskata ka ir jāparedz saprātīgs pārejas periods tām uzņēmējsabiedrībām kurām radusies tiesiskā paļāvība kuras ar ilgtermiņa perspektīvu jau ir ieguvušas tiesības ārvalstu uzņēmējsabiedrībās un kurām šādas tiesības ir piederējušas nepārtraukti vismaz vienu gadu pirms uzsākšanas lēmuma publicēšanas datuma (tiesiskā paļāvība ko rada komisijas apgalvojumi eiropas parlamenta locekļiem) vai šā lēmuma publicēšanas datumā (tiesiskā paļāvība ko rada iepriekšējais lēmums)