nīderlande arī pieprasīja 2006 gada 21 februārī iesniegtajā profilaktiskās vakcinācijas plānā apstiprināt dažus grozījumus saistībā ar tā īstenošanu praksē piemēram attiecībā uz vakcinējamajām sugām bivalento vakcīnu izmantošanu atsevišķu putnu identificēšanu piemājas putnu saimēs vakcinācijas vietu un šādu mājputnu pārvietošanas ierobežojumiem