komisiju aicināja sniegt atbildi uz jautājumu vai šāds aizliegums ir likumīgs bet tā nepieņēma nekādu lēmumu tādējādi pārkāpjot drošības klauzulas procedūru kas paredzēta direktīvā 93/42/eek kura komisijai uzliek pienākumu to darīt