tā kā gan tāpēc lai sagādātu patērētājam pietiekamu nepārprotamu un objektīvu informāciju par šādiem tirdzniecībai piedāvātiem produktiem gan tāpēc lai visā kopienā garantētu brīvu preču apriti lai nodrošinātu to ka putnu gaļas tirgus standarti cik tas ir iespējams ņemtu vērā padomes 1976 gada 20 janvāra direktīvas 76/211/eek noteikumus par dalībvalstu to tiesību aktu tuvināšanu kas attiecas uz noteiktu fasētu produktu sagatavošanu pēc svara vai apjoma [2] un kas grozīta ar direktīvu 78/891/eek [3]