citiem vārdiem sakot tiesai lai atrastu atbildi uz analoģiskiem juridiskiem jautājumiem kas rodas kopienu tiesībās ir jāņem vērā dalībvalstu tiesību tradīcijas vienlaikus ievērojot dalībvalstu tiesību tradīcijas un piemērojoties kopienu tiesību sistēmas attiecīgajam kontekstam