atkāpjoties no 1 punkta attiecībā uz aktīvajām vielām kuras jau ir pieejamas tirgū divus gadus pēc šīs direktīvas izziņošanas dalībvalstis pienācīgi ievērojot līguma noteikumus var turpināt piemērot iepriekšējos attiecīgās valsts noteikumus par datu prasībām kamēr šādas vielas nav iekļautas i pielikumā