attiecībā uz atlīdzību par rekapitalizāciju  jauno akciju emisija ko saņēma beļģijas un francijas valsts un kas nodrošina tām privileģētas tiesības uz (dividenžu un likvidācijas prēmiju [175]) sadali ļaus šīm valstīm (izņemot esošos akcionārus) saņemt visus nākotnē iespējamos labumus [176] ja atgriezīsies labāki laiki un tādējādi nodrošinās akcionāru pilnīgu iesaistīšanos noregulējuma darbā kā to pieprasa komisija bet esošajiem akcionāriem nav nekādu izredžu uz investīciju atdevi un viņu stāvoklis līdzinās pilnīgai akcionāru ekonomiskai ekspropriācijai