tā kā saskaņā ar direktīvu 82/471/eek dalībvalstīm pārejoši ir tiesīgas saglabāt valsts atļaujas kuras pirms minētās direktīvas publicēšanas nodrošina tādu proteīna produktu lietošanu kas iegūti no uz nalkāniem audzētām candida raugveida sēnītēm tā kā kopienas lēmums attiecībā uz šādiem produktiem ir jāpieņem divu gadu laikā pēc minētās direktīvas publicēšanas