ņemot vērā īsos termiņus kādi paredzēti kopienas mēroga apspriešanās vajadzībām komisijai būtu jāpiešķir pilnvaras pieņemt ieteikumus un/vai pamatnostādnes lai vienkāršotu procedūras informācijas apmaiņai starp komisiju un valsts pārvaldes iestādēm piemēram gadījumos kas attiecas uz stabiliem tirgiem vai kas saistīti vienīgi ar nelielām izmaiņām iepriekš paziņotos pasākumos