ja kuģis kas nav līgumslēdzējas puses kuģis ir pamanīts vai citādi identificēts iesaistāmies citā kuģī pārkraušanas darbībās pieņēmumu par to ka tiek pārkāpti neafc saglabāšanas un pārvaldības pasākumi attiecina uz ikvienu citu kuģi kas nav līgumslēdzējas puses kuģis bet ir identificēts iesaistāmies attiecīgajās darbībās ar minēto kuģi