datu vākšanas un zinātnisko ieteikumu jomā paredzētie plānošanas pasākumi ir noteikti regulā (ek) nr 199/2008 un komisijas regulā (ek) nr 665/2008 (2008 gada 14 jūlijs) ar ko nosaka sīki izstrādātus piemērošanas noteikumus padomes regulai (ek) nr 199/2008 [7]