dalībvalstis veic visus vajadzīgos pasākumus lai nodrošinātos pret tādu bīstamu vielu laišanu tirgū kuru iepakojums neatbilst šeit izklāstītajām prasībām a) iepakojumu projektē un izgatavo tā lai tā saturs nevarētu izkļūt ārpusē šī prasība neattiecas uz gadījumiem kad ir paredzētas īpašas drošības ierīces