pārskatot šos noteikumus valdei būtu jāievēro eiropas parlamenta un padomes 2004 gada 31 marta direktīva 2004/18/ek par to kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu piešķiršanas procedūras [2] un jāizskata jautājumi saistībā ar līgumiem kas aģentūrai jāslēdz jomās uz kurām neattiecas direktīva 2004/18/ek un kurās dalībvalsts var veikt valsts mēroga pasākumus saskaņā ar ek līguma 296 pantu