neskarot protokola par privilēģijām un imunitāti eiropas kopienās 22 pantu kas attiecas uz eiropas investīciju bankas locekļiem un struktūrvienībām protokola 12 pantā 13 panta otrajā daļā un 14 pantā paredzētās privilēģijas un imunitāti  saskaņā ar tiem pašiem nosacījumiem un ar tiem pašiem ierobežojumiem kādi ir noteikti šīs regulas 1 2 un 3 pantā  piemēro  eiropas investīciju bankas personālam