gadījumos kad attiecīgā informācija tiek sniegta vēlāk dzīvesvietas dalībvalstij izmantojot attiecīgus pasākumus saskaņā ar tās valsts tiesību aktos noteikto procedūru būtu jānodrošina ka savienības pilsoņiem kuriem ir atņemtas tiesības kandidēt savā piederības dalībvalstī bet kuri ir reģistrēti vēlēšanu sarakstos vai kuri jau ir ievēlēti tiktu liegtas tiesības tikt ievēlētiem vai izmantot mandātu