lai gan pat normālos tirgus apstākļos noteikti nevar sagaidīt ka būtiski ieguldījumi būtu jāveic katru gadu tas ka visā periodā neviens no diviem atlikušajiem kopienas ražotājiem nav veicis būtiskus ieguldījumus tiek uzskatīts par zīmi tam ka zemā rentabilitāte (kas 2006 gadā pārvērtās par zaudējumiem) neļāva veikt būtiskus ieguldījumus