(34) lai saglabātu tirgus līdzsvaru būtu jāparedz atbalsts par galda vīna un nenorūguša vīnogu vīna veidu privātu uzglabāšanu pasākumam vajadzētu būt pēc iespējas elastīgākam un atbilstīgam tirgus apritei tādēļ šajā nolūkā vajadzētu būt iespējai pārtraukt tās piemērošanu tūlīt