ja 11 pantā norādītais ekonomikas dalībnieks neievēro saistības ko tas uzņēmies saskaņā ar minēto pantu  izņemot nepārvaramas varas gadījumus vai ārkārtējus klimatiskos apstākļus  kompetentā iestāde neskarot atbilstīgi dalībvalstu tiesību aktiem piemērojamās sankcijas