saskaņā ar līguma 113 pantā paredzēto procedūru padome var nolemt vērsties apvienotajā komitejā kas izveidota ar eiropas ekonomikas kopienas un islandes republikas nolīgumu še turpmāk  nolīgums lai veiktu pasākumus kas paredzēti nolīguma 23 25 un 27 pantā