pamatojoties uz komisijas priekšlikumu kurā ņemts vērā 3 punktā minētais izvērtējums un pēc tam kad noskaidrots eiropas parlamenta viedoklis valde var vienu reizi pagarināt izpilddirektora pilnvaru termiņu ne ilgāk kā uz pieciem gadiem