ja padome trīs mēnešu laikā kopš priekšlikuma saņemšanas nepieņem nekādus pasākumus komisija pieņem ierosinātos pasākumus un tos nekavējoties ievieš izņemot gadījumus ja padome ar vienkāršu balsu vairākumu ir nobalsojusi pret šādiem pasākumiem