(de) priekšsēdētājas kundze komisāra kungs dāmas un kungi es uzskatu ka laiku pa laikam mums ir jāveic šādi novērtējumi un it īpaši jāpublicē dati par dalībvalstīm reģistrā jo protams gadu gaitā rodas konflikti par atsevišķiem jautājumiem kā tas bija piemēram ar ūdens pamatdirektīvu kad mēs no vienas puses gatavojamies ilgstoši atbalstīt atjaunojamos energoresursus bet no otras puses izšķiežam neizlietoto ūdeni