tāpēc pamatojoties uz zinātniskiem pierādījumiem kas minēti pieejamajos zinātniskajos atzinumos un apspriešanos ar pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgo komiteju un līdz brīdim kad tiks pieņemts pirmās instances tiesas spriedums par apstrīdēto regulas (ek) nr 746/2008 noteikumu likumību (tas ir būtisks arī saistībā ar francijas paziņoto jautājumu) komisija apspriedusies ar pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgo komiteju uzskata ka pagaidu aizsardzības pasākumi ko pieņēmusi francija pat ņemot vērā piesardzības principu nav uzskatāmi par tikai tādiem pasākumiem kas vajadzīgi lai novērstu nopietnu risku cilvēku veselībai