(9) saskaņā ar regulas (ek) nr 1493/1999 14 panta 2 punktu sākotnējo asignējumu pielāgo ņemot vērā reālos izdevumus un pamatojoties uz pārskatītām dalībvalstu iesniegtajām izdevumu prognozēm ņemot vērā shēmas mērķi un pieejamos līdzekļus