kā jau iepriekš norādīts francijas iestādes neiesniedza detalizētus faktus kurus komisija pieprasīja savā lēmumā par procedūras pagarināšanu un attiecībā uz atbalsta samērīgumu atsaucās vienīgi uz faktiem kuri bija iesniegti 2002 un 2003 gadā un kurus komisija kā tādus nevarēja izmantot ņemot vērā vispārējās tiesas 2008 gada 15 aprīļa spriedumu