ņemot vērā eiropas kopienu tiesas neseno judikatūru saistībā ar nodokļu divkāršu uzlikšanu kādus pasākumus padome plāno ierosināt lai saskaņotu eiropas nodokļu tiesību aktus lai eiropas pilsoņiem nebūtu jāmaksā divreiz par vienu un to pašu ar nodokli apliekamo darījumu