ja saņēmējvalsts pārkāpj principus uz kuriem ir dibināta eiropas savienība vai negūst pietiekamus rezultātus attiecībā uz atbilstību kopenhāgenas kritērijiem un prioritātēm kas noteiktas eiropas vai pievienošanās partnerībā padomei balstoties uz komisijas priekšlikumu ir jābūt tiesībām veikt vajadzīgos pasākumus izsmeļoši un nekavējoties būtu jāinformē eiropas parlaments