tomēr izmantojot metodi kas balstīta uz cerēto darba samaksu to samērojot ar to ka žirardo bija pārliecinoša iespēja iegūt šādu darba samaksu pirmās instances tiesa ir tikai piemērojusi kopienu ārpuslīgumiskās atbildības iestāšanās kritērijus konkrētajā iespējas tikt pieņemtam darbā zaudējuma kontekstā