protams dokumenta tekstā par ko vienojās iestādes  un ko apstiprināja lielākais vairākums dalībvalstu un tāpēc padome to var pieņemt  ir uzlaboti ne vien tirgus uzraudzības noteikumi bet arī vairākas būtiskas drošības prasības tostarp priekšlikumi kuru mērķis ir rotaļlietās samazināt iespējamo ķīmisko vielu radīto risku