komisijas pirmajā gadskārtējā ziņojumā 2004 gada pavasara eiropadomei par vīriešu un sieviešu līdztiesību ir secināts ka vairumā politikas jomu pastāv būtisks dzimumu līdztiesības trūkums ka vīriešu un sieviešu līdztiesības trūkums ir daudzpusēja parādība kas jārisina ar visaptverošu politikas pasākumu kopumu un ka ir vajadzīgi pastiprināti centieni lai sasniegtu lisabonas stratēģijas mērķus