stabila un inovatīva iekšējā tirgus veidošana kurš apmierina patērētāju vajadzības un kurā uzņēmumi varētu maksimāli palielināt jaunu darbavietu skaitu nevar pastāvēt līdzās sistemātiskai kopienas tiesību aktu īstenošanas kavēšanai un direktīvu nepiemērošanai