tā kā 1990 gada 29 oktobrī vides aizsardzības un enerģētikas ministru padome pieņemot ka citas attīstītās valstis tāpat kā kopiena un dalībvalstis uzņemsies līdzīgas saistības un atzīstot uzdevumus ko daudzas dalībvalstis līdz dažādiem termiņiem izvirzījušas attiecībā uz emisijas stabilizēšanu vai samazināšanu vienojusies par rīcību kas vērsta uz to lai kopienas summāro oglekļa dioksīda emisiju līdz 2000 gadam stabilizētu 1990 gada līmenī tā kā panākta arī vienošanās par to ka dalībvalstis kas patērē relatīvi maz enerģijas un tāpēc tajās uz vienu iedzīvotāju vai citādi izteiktā emisija ir maza var noteikt to ekonomiskajai un sociālajai attīstībai atbilstīgus lielākos paredzamos oglekļa dioksīda emisijas daudzumus un/vai stratēģijas vienlaikus paaugstinot savas ekonomiskās darbības enerģijas izmantošanas efektivitāti