tā kā kopienā brīvā apgrozībā var laist onv kas ražotas izejvielu procesu aģentu laboratorijas un analītiskiem lietojumiem tās būtu jānošķir no vielām kas ražotas citām vajadzībām lai novērstu to ka kontrolētas vielas ko paredzēts lietot kā izejvielas procesu aģentus vai kas paredzētas laboratorijas un analītiskiem lietojumiem tiek novirzītas citiem lietojumiem ko kontrolē saskaņā ar šo regulu