saskaņā ar eiropas cilvēktiesību tiesas praksi eiropas cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas izpratnē par krimināllietu varot atzīt arī tādas lietas kas attiecīgajā valstī netiek uzskatītas par krimināllietām