attiecībā uz darījumiem maksājumu bilances kapitāla kontā dalībvalstis un azt iestādes nepiemēro ierobežojumus brīvai kapitāla apritei saistībā ar tiešiem ieguldījumiem sabiedrībās kas izveidotas saskaņā ar uzņēmējas dalībvalsts zemes vai teritorijas tiesību aktiem un nodrošina ka līdzekļus ko veido šie ieguldījumi un visu peļņu kas no tiem rodas var saņemt un repatriēt