tā kā itālijas iestādes pierādīja ka citrusu tristēzas apkarošanas programmā paredzēto pētniecības darbu finansēs saskaņā ar 1998 pamatnostādņu attiecīgajiem noteikumiem uz minēto finansējumu attiecas ek līguma 87 panta 3 punkta c) apakšpunktā paredzētā atkāpe jo atbalstu piešķir atsevišķu darbību un atsevišķu ekonomisko reģionu attīstības veicināšanai negatīvi neietekmējot tirdzniecības apstākļus tādā mērā kas būtu pretrunā ar kopējām interesēm