uz aģentūras personālu attiecas eiropas kopienu civildienesta noteikumi eiropas kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība un noteikumi kurus šo civildienesta noteikumu un nodarbināšanas kārtības piemērošanai ir kopīgi pieņēmušas eiropas kopienu iestādes