pamatdirektīva un īpašās direktīvas neskar eiropas parlamenta un padomes direktīvu 2000/31/ek (2000 gada 8 jūnijs) par dažiem informācijas sabiedrības pakalpojumu tiesiskiem aspektiem jo īpaši elektronisko tirdzniecību iekšējā tirgū (direktīva par elektronisko tirdzniecību) [11] kurā inter alia ir definēts vienkāršu līniju (mere conduit) noteikums pakalpojumu sniegšanas starpniekiem