(3) izraugoties izstrādājumus iekļaušanai sarakstā padome ievērojusi vairākus faktorus ieskaitot izstrādājuma ietekmi uz attiecīgo kopienas rūpniecības nozari un tās uzņēmumiem reģionos jo īpaši ņemot vērā nozares konkurētspēju un nodarbinātības līmeni tajā šiem izstrādājumiem noteikto daudzuma ierobežojumu efektivitāti kopienas rūpniecības spēju arī turpmāk pielāgoties sīvākai konkurencei kas skar izstrādājumus kam pašreiz piemēro daudzuma ierobežojumus attiecībā uz vienu vai vairākām piegādātājvalstīm mērķi sekmēt rūpniecības pārkārtošanu pienācīgā tempā visā desmit gadu pārejas posmā ietekmi uz patērētājiem ietekmi uz trešām valstīm un iespēju vienkāršot tekstilizstrādājumu un apģērbu importa režīmu kopienā