(9) lai ņemtu vērā iespēju dalībvalstīm paredzēt tālāku pamatsummas piešķiršanu pirmajā vienreizējo maksājumu shēmas piemērošanas gadā saskaņā ar regulas (ek) nr 1782/2003 34 panta 3 punkta otro daļu ir lietderīgi noteikt gala termiņu 15 augusts galīgai tiesību uz maksājumiem izveidei tai pašā laikā ņemot vērā dalībvalstu iespēju noteikt vēlāku datumu ja administratīvie iemesli to attaisno