(65) tā kā lai nodrošinātu vienādu attieksmi pret eksportētājiem dalībvalstīs būtu izsmeļoši jāparedz attiecībā uz eksporta kompensācijām ka labuma guvējam ir jāatmaksā jebkura pārmaksātā summa ar procentiem un būtu jāizstrādā samaksas kārtība un tā kā lai labāk aizsargātu kopienas finansiālās intereses būtu jāparedz ka gadījumā ja tiesības uz kompensāciju tiek nodotas tāds pienākums tiek nodots tiesību pārņēmējam un tā kā atgūtās summas un procenti un iekasētās soda naudas būtu jākreditē eiropas lauksaimniecības virzības un garantiju fondam (elvgf) saskaņā ar principiem kas noteikti padomes 1970 gada 21 aprīļa regulas (eek) nr 729/70 par kopīgās lauksaimniecības politikas finansēšanu [18] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (ek) nr 1287/95 [19] 8 panta 2 punktā