(30) tā kā 1994 gada 20 decembrī tika panākts modus vivendi starp eiropas parlamentu padomi un komisiju par izpildes pasākumiem tiesību aktiem kas pieņemti saskaņā ar līguma 251 pantā noteikto procedūru [12]