(70) sips secina ka šādi īstenota celf politika acīmredzot ir pilnīgā pretrunā ar celf apgalvojumu saskaņā ar kuru tā saucamā sabiedriskā dienesta misija un francijas valdības apstiprinātā palīdzība spiež to vienādi pildīt jebkuru pasūtījumu un apkalpot jebkuru klientu