(1) tā kā viens no galvenajiem kopienas mērķiem ir pilnībā izveidot iekšējo tirgu tā kā jāparedz pasākumi lai nodrošinātu minētā tirgus netraucētu darbību tā kā iekšējais tirgus aptver telpu bez iekšējām robežām kurā ir preču personu pakalpojumu un kapitāla brīva aprite