neatkarīgi no 3 panta 1 punkta noteikumiem līdz 1975 gada 30 jūnijam dalībvalstis var atļaut ka tādu šķirņu standarta sēklu kuras nav oficiāli apstiprinātas laiž pārdošanā tās teritorijā ja šajā valstī minēto šķirņu sēklas ir laistas pārdošanā kopš 1972 gada 1 jūlija