ierosinātās regulas formulējuma saskaņošanai ar direktīvu 2007/64 / ek būtu jānodrošina juridiskā konsekvence un lielāka skaidrība starp abiem maksājumu tiesību aktiem  tādējādi vienkāršojot tiesisko regulējumu 