divu mēnešu laikā pēc katra ceturkšņa beigām atsaucoties uz jebkādiem iepriekš sniegtiem ziņojumiem kas sniegti atbilstīgi 54 pantam dalībvalstis informē komisiju par to kādi procesi sākti sakarā ar iepriekšējos ziņojumos minētajiem pārkāpumiem un par jebkādām svarīgām panāktām pārmaiņām