piemērojot minētos principus sīki izstrādātās pamatnostādnes un prasības kas minētas 1 punktā attiecībā uz nekomerciāla rakstura klīnisko izpēti ko vada pētnieki nepiedaloties farmaceitiskajā rūpniecībā dalībvalstis var ieviest specifiskas modalitātes lai ņemtu vērā minētās izpētes specifiku ciktāl tas attiecas uz 3 un 4 nodaļu