ar karaļa 2003 gada 7 maija dekrētu beļģijas varas iestādes ir īstenojušas ilgtermiņa programmas finansēšanas likuma noteikumus jūras transporta sektora labā (minētā ilgtermiņa programmas finansēšanas likuma 115 127 pants) karaļa dekrēta preambulā precizējot ka tas nesniedz nodokļu maksātājam attiecībā uz ieņēmumu dienestu vai nacionāla mēroga tiesām nekādu juridisku pamatu atsaukties uz nodokļu palīdzības pasākumu piemērošanu kuru saderību ir pārbaudījusi komisija saskaņā ar tās 2003 gada 19 marta lēmumu