tā kā lai vienkāršotu un paātrinātu procedūru komisijai būtu jāuztic pienākums pieņemt īpašos tehniskās īstenošanas pasākumus un konkrēti  noteikt paraugu ņemšanas procedūru un analīžu metodes kas vajadzīgas lai pārbaudītu dabisko minerālūdeņu sastāvu