pirms sāk piemērot šo regulu ir jāpabeidz tehniskie pielāgojumi kas veikti atbilstīgi regulai (ek) nr 1924/2006 attiecībā uz veselīguma norādēm kurās ir atsauce uz ķermeņa svara kontroli un attiecībā uz pārtiku ko noformē kā ēdienreizes aizstājējus svara kontrolei un šādu norāžu lietošanas nosacījumiem ko regulē direktīva 96/8/ek