atbilstošas mācības īru tulkotājiem šobrīd ir pieejamas tikai īrijas valsts universitātē galvejā un profesionālajās advokātu organizācijās kaut arī tas ir zināms progress es aicinu komisiju sniegt papildu finansējumu lai varētu noorganizēt citus atzītus īru valodas tulkošanas kursus kas nodrošinātu pietiekamu skaitu īru tulku tādējādi eiropas iestādes varētu piedāvāt visus īru valodas tulkošanas pakalpojumus kas paredzēti parlamenta reglamenta 146 pantā