ziņojumā komisija tiek aicināta nekavējoties rīkoties lai nodrošinātu direktīvas efektīvu transponēšanu un uzsāktu pārkāpuma procedūras pret dalībvalstīm kas direktīvu nav transponējušas vai kas to nav izdarījušas pareizi