(1) tā kā padomes 1970 gada 23 novembra direktīvas 70/524/eek par barības piedevām [4] piemērošana liecina ka ņemot vērā vajadzību paaugstināt dzīvnieku un cilvēku veselības aizsardzības kā arī dabas vides aizsardzības līmeni ir jāpārskata daži pamatprincipi