uzdodama trīs pirmos jautājumus kas jāizskata kopā iesniedzējtiesa būtībā vēlas noskaidrot vai grozītā direktīva jāinterpretē tādējādi ka gandrīz visa pilsētas ātrgaitas apvedceļa pārbūves un uzlabošanas projekti jāpakļauj to ietekmes uz vidi novērtējumam ņemot vērā inter alia šo projektu raksturu attiecīgā ceļa veidu minēto projektu pazīmes un apmēru kā arī to ietekmi uz ļoti blīvi apdzīvotām vietām vai vēsturiskas kultūras vai arheoloģiskas nozīmes ainavām un to ka šie projekti ir radušies sadalot visaptverošu projektu kurā uz tā paša ceļa paredzēts veikt virkni līdzīgu darbu