tā kā komisijas regulā (eek) nr 1290/85 [3] nosaka obligātos kvalitātes standartus persikiem sīrupā tā kā tur izstrādātie noteikumi būtu jāpielāgo lai ievērotu atbalsta sistēmas paplašināšanu par dabiskā augļu sulā iekonservētiem persikiem kā paredzēts minētajā padomes regulā (eek) nr 1125/89 tā kā skaidrības labad tādējādi izstrādātās kvalitātes prasības būtu jānorāda jaunā dokumentā