komisija iesniedz padomei kas pieņem lēmumu ar kvalificētu balsu vairākumu priekšlikumus par pārejas pasākumiem ko tā uzskata par vajadzīgiem saistībā ar jaunā režīma stāšanos spēkā attiecībā uz tiesību saglabāšanu ko fiziskās vai juridiskās personas ieguvušas kamēr grenlande bija kopienas sastāvdaļa un stāvokļa noregulēšanu attiecībā uz finansiālo palīdzību ko kopiena minētajā laikposmā piešķīrusi grenlandei