tā kā padomes 1990 gada 17 septembra direktīva 90/531/eek par sagādes procedūrām subjektiem kuri darbojas ūdens apgādes enerģētikas transporta un telekomunikāciju nozarē [5] un padomes 1993 gada 14 jūnija direktīva 93/38/eek ar ko koordinē sagādes procedūras subjektiem kuri darbojas ūdens apgādes enerģētikas transporta un telekomunikāciju nozarē [6] attiecas uz piegāžu darbu un pakalpojumu nodrošināšanu subjektiem kas darbojas enerģētikas jomā tā kā direktīvas 90/531/eek 3 pantā paredzētos alternatīvos pasākumus piemēro ar nosacījumu ka dalībvalstī kura pieprasa šādu pasākumu piemērošanu atļauju piešķiršana notiek nediskriminējot un caurskatāmi tā kā dalībvalsts atbilst šim nosacījumam no tā brīža kad tā sāk pildīt šīs direktīvas prasības un tik ilgi kamēr tās pilda tā kā tāpēc ir jāgroza direktīva 90/531/eek