savā teritorijā dalībvalsts kurā materiāls vai izstrādājums tiek laists tirgū saskaņā ar līguma noteikumiem drīkst izvirzīt par noteikumu ka šai informācijai uz marķējuma jābūt vienā vai vairākās valodās ko tā izvēlas no kopienas oficiālajām valodām