ar šo kopienas vārdā ir apstiprināti minētā nolīguma v un viii pielikuma grozījumi atbilstoši ieteikumiem ko sniedz apvienotā pārvaldības komiteja kas izveidota saskaņā ar 16 pantu eiropas kopienas un kanādas valdības nolīgumā par sanitārajiem pasākumiem sabiedrības veselības un dzīvnieku veselības aizsardzībai attiecībā uz tirdzniecību ar dzīviem dzīvniekiem un dzīvnieku izcelsmes produktiem