beļģijas iestādes neinformēja komisiju tās procedūras ietvaros kas izraisīja lēmumu par atļaujas piešķiršanu ar nosacījumiem par noteikumiem attiecībā uz garantiju shēmu kuri aizsargāja finanšu kooperatīvu individuālo akcionāru akcijas