ņemot vērā īpašo kontekstu kādā atbalsts tika piešķirts (atbalsts pievienots programmai kas veido padomes apstiprinātu tiesību aktu kopumu) un atbalsta sekas (lēmuma 2003/530/ek pārkāpums personām kas bija guvušas labumu no maksājuma atlikšanas lai gan atbalsts izņēmuma kārtā jau bija apstiprināts ar lēmumu) no personām kas bija guvušas labumu no maksājuma atlikšanas būtu jāatgūst šādas summas