šī direktīva neskar ne padomes direktīvas 96/29/euratom (1996 gada 13 maijs) kas nosaka drošības pamatstandartus darba ņēmēju un iedzīvotāju veselības aizsardzībai pret jonizējošā starojuma radītajām briesmām ne padomes direktīvas 97/43/euratom (1997 gada 30 jūnijs) ar ko paredz personu veselības aizsardzību pret jonizējošā starojuma kaitīgo iedarbību saistībā ar ārstnieciski diagnostisko apstarošanu piemērošanu