(2) lai nodrošinātu atbilstību vvtt ietvaros noslēgtā eiropas ekonomikas kopienas un amerikas savienoto valstu saprašanās memoranda par eļļas augu sēklām 7 punktam kas apstiprināts ar padomes lēmumu 93/335/eek3 regulas (ek) nr 1251/1999 6 panta 3 punkta trešajā daļā paredzēts ka gadījumā ja blakusproduktu daudzums kas varētu būt pieejams izmantošanai dzīvnieku barībā un pārtikā to eļļas augu sēklu audzēšanas rezultātā ko veic zemē kas atstāta atmatā saskaņā ar pirmo daļu un kuru nosaka pamatojoties uz prognozējamajiem daudzumiem ko aptver ar ražotājiem noslēgtie līgumi pārsniedz 1 miljonu sojas miltu ekvivalentos izteiktu metrisko tonnu gadā tad lai samazinātu minēto daudzumu līdz 1 miljonam metrisko tonnu jāsamazina prognozējamo daudzumu apjoms visos līgumos kas var būt saistīti ar šo līgumu aptverto produktu izmantošanu dzīvnieku barībā vai pārtikā