(198) pamatojoties uz izklāstītajiem faktiem komisija tātad var secināt ka atbalsts lopkopju interesēs ko francija piešķīrusi laikā no 1997 gada 1 janvāra līdz 2002 gada 31 decembrim sedzot 100  radušos izmaksu atbilst tse pamatnostādņu nosacījumiem