ņemot vērā komisijas 2001 gada 7 maija regulu (ek) nr 896/2001 ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus padomes regulas (ek) nr 404/93 piemērošanai attiecībā uz banānu importēšanas kārtību kopienā [3] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (ek) nr 349/2002 [4] un jo īpaši tās 5 panta 4 punktu