lai aprēķinātu 2002 gada decembrī noteikto vērtību kas minēta 1 un 3 pantā apvienotā karaliste izmanto atsauces un diskonta likmes ko komisija ir publicējusi attiecībā uz apvienoto karalisti pie kam likme tiek pārskatīta reizi piecos gados