dalībvalstis nodrošina lai apvienības organizācijas vai citas juridiskās personas kurām saskaņā ar attiecīgo valstu tiesību aktos noteiktajiem kritērijiem ir likumīgas intereses nodrošinot šīs direktīvas ievērošanu vai nu prasības iesniedzēja vārdā vai atbalstot šo personu ar šīs personas atļauju varētu piedalīties jebkurā tiesvedībā vai administratīvajā procesā kas paredzēts lai panāktu šajā direktīvā noteikto pienākumu izpildi