atdalīšanas princips būtu jāattiecina tikai uz televīzijas reklāmu un televeikalu produktu izvietošana būtu jāatļauj noteiktos apstākļos ja vien dalībvalsts nav nolēmusi citādi un būtu jāatceļ daži kvantitatīvi ierobežojumi