tā kā piena konservu etiķetēšana ir pakļauta vispārīgiem noteikumiem kas izklāstīti padomes 1978 gada 18 decembra direktīvā 79/112/eek par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz pārtikas produktu etiķetēšanu noformēšanu un reklamēšanu pārdodot gala patērētājam [5] tā kā tādējādi šī direktīva var pati sevi ierobežot lai pieņemtu nepieciešamos noteikumus kas papildinātu vai atkāptos no šiem vispārīgajiem noteikumiem