(11) tā kā nav pieļaujams izmantot sarakstu kurā daži bīstami objekti ir iekļauti bet citi tikpat bīstami objekti nav iekļauti jo tas var atstāt bez uzraudzības potenciālus smagu nelaimes gadījumu avotus tā kā jāmaina direktīvas 82/501/eek darbības joma lai tās noteikumus varētu piemērot visiem objektiem kuros atrodas bīstamas vielas tādā daudzumā kas varētu radīt smagu nelaimes gadījumu briesmas