lai arī šajā gadījumā prasītāji apgalvo ka kopienas atbildība ir iestājusies tādēļ ka komisija ir pārkāpusi piesardzības principu tie faktiski atsaucas uz tiesiskās drošības principu jo tie pārmet komisijai ka attiecīgajā tiesiskajā regulējumā komisija nav skaidri un precīzi noteikusi īpaša references daudzuma piešķiršanai piemērojamos nosacījumus