kamēr lisabonas līgums nebūs stājies spēkā par šiem tiesību aktiem lielā mērā lems valstu ierēdņi un tas pārsvarā ir iemesls kāpēc nav izpildīta desmit gadus vecā darījuma otrā daļa kas paredzēja uzlabot tādus tiesiskuma standartus dalībvalstīs kā labi datu aizsardzības noteikumi un stiprināt tādas atbildētāju tiesības kā juridiskais atbalsts tulkošana un galvojums