ja pārbaude vai detalizētāka pārbaude atklāj ka kuģis neatbilst direktīvas 1999/63/ek prasībām dalībvalsts veic nepieciešamos pasākumus lai nodrošinātu ka visi tie apstākļi uz kuģa kas apdraud jūrnieku drošību un veselību tiek izlaboti