to daļēji izraisīja fakts ka visi tirgus dalībnieki kopienas tirgū varēja pacelt savas cenas pēc izejvielu izmaksu pieauguma (sk 40 apsvērumu) un pieskaitāmo izmaksu samazinājuma dēļ kopienas ražošanas nozare varēja uzlabot tās finansiālo stāvokli