neskarot 223 panta 1 punktu un noteikumus kas pieņemti tā īstenošanai ikvienam savie­nības pilsonim kas dzīvo kādā dalībvalstī bet nav tās pilsonis ir tiesības balsot un kandidēt eiropas parlamenta vēlēšanās šajā dalībvalstī saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kā šīs valsts pilsoņiem