eiropas savienības darbību 258 pantu nav īstenojamas un eiropas savienības tiesas pilnvaras saskaņā ar līguma par eiropas savienību vi sadaļu  redakcijā kas ir spēkā pirms stājas spēkā lisabonas līgums  paliek tās pašas arī tad ja tās ir atzītas saskaņā ar minētā līguma par eiropas savienību 35 panta 2 punktu