alde grupas vārdā  (lt) dāmas un kungi kā norādīts komisijas sākotnējā dokumentā eiropas digitālās bibliotēkas pamatā būtu eiropas bagātais mantojums apvienojumā ar daudzkulturālu un daudzvalodu vidi kā arī progresīvām tehnoloģijām un jauniem uzņēmējdarbības modeļiem