jebkura medicīniska izziņa ko izdevušas kompetentās iestādes vienā dalībvalstī ir derīga arī jebkurā citā dalībvalstī medicīniskajā izziņā jānorāda tās derīguma laiks un tā pēc pieprasījuma jāuzrāda jebkurai pilnvarotai personai saskaņā ar attiecīgajiem noteikumiem kas ir spēkā katrā dalībvalstī