tomēr ja rodas drošības problēmas sakarā ar atsevišķu veidu gāzu pārvadāšanu vai izmantošanu var paredzēt īsu pārejas laikposmu saskaņā ar 15 pantā paredzēto procedūru lai dalībvalstis varētu atstāt spēkā savus noteikumus pat pēc tam kad direktīvas 94/55/ek un direktīvas 96/49/ek pielikumiem pievienos eiropas standartus