ja dalībvalsts akcionāru uzskata par fiskāli caurskatāmu pamatojoties uz šīs dalībvalsts veikto šā akcionāra juridisko iezīmju novērtējumu kas izriet no tiesību aktiem saskaņā ar kuriem tas ir izveidots un tādēļ personām kam ir kapitāla daļa akcionāru kapitālā uzliek nodokļus akcionāra peļņas daļai kas pienākas šīm personām ja un kad šāda peļņa rodas tad šī dalībvalsts neuzliek nodokļus šo personu ienākumiem peļņai vai kapitāla pieaugumam ko rada saņēmējas vai iegādātājas uzņēmējsabiedrības kapitālu pārstāvošu vērtspapīru piešķiršana akcionāram