(3) direktīvas 86/362/eek 7 pantā un direktīvas 90/642/eek 4 pantā noteikta jebkuru vajadzīgo pasākumu izskatīšana un paredzēšana piemēram tādu eiropas kopienu komisijas ziņojumu publicēšana kuros ir salīdzinoša un apkopota dalībvalstu informācija un tādas darbības paredzēšana kura jāveic kopienas līmenī gadījumā ja ziņo par maksimālā daudzuma pārkāpšanu