(16) lai palielinātu kopienas rīcības vērtību komisijai sadarbojoties ar dalībvalstīm visos līmeņos jānodrošina ka saskaņā ar šo lēmumu īstenotā rīcība ir konsekventa un komplementāra ar pārējo attiecīgo kopienas politiku instrumentiem un rīcību