attiecībā uz privāto kapitālu parlamentam ir izdevies nodrošināt lai direktīvā iekļautu nosacījumus kas ļauj novērst iespējamu mērķuzņēmuma pamatlīdzekļu izpārdošanu pa daļām un arī specifiskus noteikumus par ziņojumu sniegšanas pienākumiem attiecībā uz mērķuzņēmumiem to darbiniekiem vai to pārstāvjiem