tā kā šis pants paredz gadījumus ja kāda dalībvalsts uzskata ka ii pielikumā noteiktais maksimālais daudzums apdraud cilvēku vai dzīvnieku kas nav kaitīgie organismi veselību minētā dalībvalsts uz laiku savā teritorijā samazina minēto daudzumu