saskaņā ar regulas (ek) nr 1467/97 5 panta 2 punktu ja dalībvalsts ir veikusi efektīvus pasākumus saskaņā ar lesd 126 panta 9 punktu un ja pēc minētā ieteikuma pieņemšanas norisinās negaidīti nelabvēlīgi ekonomikas notikumi kas lielā mēra negatīvi ietekmē valsts finanses tad padome pamatojoties uz komisijas ieteikumu var nolemt pieņemt pārskatītu ieteikumu saskaņā ar lesd 126 panta 9 punktu