ņemot vērā minēto apsekojumu programmu nozīmi kopienas mērķu sasniegšanā dzīvnieku un sabiedrības veselības aizsardzības jomā ir lietderīgi katrai apsekojumu programmai noteikt kopienas finansiālā ieguldījuma maksimālo apmēru 50  apjomā no izmaksām kas radušās attiecīgajām dalībvalstīm īstenojot šajā lēmumā minētos pasākumus