atkāpjoties no vispārēji piemērojamiem savienības noteikumiem sakarā ar pašreizējo īpašo sociālo un ekonomisko situāciju majotā francijai būtu jādod pietiekams laiks lai tā līdz 2025 gadam varētu palielināt savas mazāko kuģu flotes nepietiekami attīstītā segmenta jaudu