tādējādi likuma par sabiedrību ienākuma nodokli 28 panta 1 punkta b) apakšpunkts redakcijā kas bija piemērojama laikā kad radās pamata prāvā aplūkojamie faktiskie apstākļi piešķīra tiesības izpildvarai vispārēja pārvaldes pasākuma veidā pieņemt noteikumus saskaņā ar kuriem kolektīvo ieguldījumu uzņēmumi saņem kompensāciju  sakarā ar to ka ārpus nīderlandes no tiem ir ieturēts nodoklis par ienākumiem no vērtspapīriem un no minēto uzņēmumu parādzīmēm  kas nedrīkst pārsniegt tā nodokļa apmēru kuru akciju vai kapitāldaļu īpašnieki kas ir nīderlandes rezidenti vai ir reģistrēti nīderlandē tieša ieguldījuma veikšanas gadījumā varētu atskaitīt no ienākuma nodokļa saskaņā ar nodokļu iekasēšanas noteikumiem nīderlandes karalistei [belastingregeling voor het koninkrijk] vai konvenciju par nodokļu dubultās uzlikšanas novēršanu