ja pastāv reāli šādu kaitīgo organismu ieviešanas vai izplatīšanās draudi līdz laikam kamēr konkrētajā jautājumā galīgo lēmumu pieņem komisija šādus pasākumus tūlīt pēc pieprasījuma iesniegšanas var veikt attiecīgā dalībvalsts