ņemot vērā padomes 2006 gada 30 janvāra regulu (ek) nr 247/2006 ar ko ievieš īpašus pasākumus lauksaimniecības jomā attālākajiem eiropas savienības reģioniem [1] un jo īpaši 17 panta 3 punkta pirmās daļas pirmo teikumu