kamēr nav zināmi 1 punktā minēto apspriežu rezultāti komisija var lūgt krievijas federāciju veikt vajadzīgos piesardzības pasākumus lai nodrošinātu ka  ja ir nepārprotami pierādījumi par apiešanu  daudzuma ierobežojumu pielāgojumus par ko vienojas šādās apspriedēs var izpildīt tajā gadā kad iesniegts pieprasījums apspriesties vai arī nākamajā gadā ja kārtējā gada daudzuma ierobežojumi ir izlietoti