tā kā atbilstīgi 11 panta 2 punktam padomes 1962 gada 23 oktobra direktīvā par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos [1] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar padomes 1968 gada 20 decembra direktīvu [2] komisija pēc apspriešanās ar dalībvalstīm ir pilnvarota noteikt analīzes metodes kas vajadzīgas lai pārbaudītu krāsvielām noteikto tīrības kritēriju faktisko izpildi