ievērojot likumdevēju galīgo lēmumu par ierosināto regulu piekrasta protokols turklāt ir saskanīgs ar mērķiem kas minētajā regulā izvirzīti tostarp ar tiem kas attiecas uz atļauju izdošanu ietekmes uz vidi novērtējumu un operatoru tehnisko un finansiālo rīcībspēju