ar pirātismu saistītos ārkārtējos apstākļos kuri rada nopietnu drošības apdraudējumu kuģiem kas darbojas saskaņā ar zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu un spiež tos atstāt indijas okeānu pēc kuģu īpašnieku individuāliem lūgumiem kas nosūtīti ar eiropas komisijas starpniecību puses izvērtējot katru gadījumu atsevišķi analizē iespēju piemērot proporcionāli laikam samazinātu maksājumu