tā kā šis mērķis ir svarīgs visu esošo un potenciālo ieguldītāju aizsardzības nodrošināšanai saistībā ar investīciju veikšanu visās biržas sarakstā iekļautajās sabiedrībās kopienā neatkarīgi no tā vai tās ir dibinātas kādā no dalībvalstīm šiem pasākumiem jāattiecas arī uz uzņēmējsabiedrībām kas izveidotas trešajās valstīs taču ir iekļautas biržas sarakstā kopienā