konkrētāk attiecībā uz pto līgumiem pastāvīgajā judikatūrā ir atzīts ka ņemot vērā to īpašības un struktūru šie līgumi principā nav tādas normas ko tiesa ņem vērā kontrolējot kopienu iestāžu pieņemto aktu likumību (skat iepriekš minētos spriedumus lietā portugāle/padome 47 punkts lietā biret international/padome 52 punkts un lietā van parys 39 punkts)