nosakot regulatīvus pasākumus vairumtirdzniecības līmenī tostarp izmantojot līdzekļus kas varētu ietekmēt mazumtirdzniecības tirgus dalībvalstis var nodrošināt ka normāliem konkurences procesiem pievienotās vērtības ķēde ir atvērta tik daudz cik tas vien iespējams tādējādi sniedzot galalietotājiem vislabākos rezultātus