dalībvalstīm ir tiesības attiecībā uz pielikuma 4 punkta piemērošanu izmantot pārejas laiku kas nav ilgāks par diviem gadiem skaitot no pirmajā daļā minētā datuma lai ņemtu vērā dažādās situācijas kuras varētu rasties praktiski piemērojot šo direktīvu jo īpaši kad to veic mazie un vidējie uzņēmumi