tāda militārā aprīkojuma piegādēm kas nav paredzēts nonāvēšanai bet kas paredzēts vienīgi humānai vai aizsardzības lietošanai vai tādu materiālu piegādēm kas paredzēti savienības kopienas vai dalībvalstu iestāžu darba uzlabošanas programmām tostarp drošības jomā kuras īsteno saistībā ar miera un izlīguma procesu kā iepriekš ir apstiprinājusi ar ano dp rezolūcijas 751 (1992) 11 punktu izveidotā komiteja tāpat minētie punkti neattiecas uz aizsargapģērbu artilērijas jakām un militārajām ķiverēm ko uz laiku uz somāliju eksportē apvienoto nāciju organizācijas personāls informācijas līdzekļu pārstāvji un humanitārie un attīstības darbinieki kā arī saistītais personāls eksportē tikai savai personīgajai lietošanai