laikposmā līdz 2006 gada 31 decembrim šajā regulā paredzētie pasākumi izņemot 16 pantā noteiktos ir intervence kas paredzēta lai stabilizētu lauksaimniecības tirgus kā noteikts 2 panta 2 punktā padomes regulā (ek) nr 1258/1999 (1999 gada 17 maijs) par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu