saskaņā ar komisijas 1999 gada 26 janvāra regulas (ek) nr 174/1999 16 pantu par īpašiem sīki izstrādātiem noteikumiem padomes regulas (eek) nr 804/68 piemērošanai attiecībā uz piena un piena produktu eksporta atļaujām un eksporta kompensācijām [2] kompensācija par piena produktiem kuri satur cukuru ir vienāda ar divu sastāvdaļu summu vienu sastāvdaļu aprēķina ņemot vērā piena produktu daudzumu pareizinot pamatapjomu ar piena produktu saturu attiecīgā produktā otru sastāvdaļu aprēķina ņemot vērā pievienotās saharozes daudzumu pareizinot saharozes saturu visā produktā ar kompensācijas pamatapjomu kas ir spēkā tajā dienā kad eksportē produktus kuri uzskaitīti 1 panta 1 punkta a) apakšpunktā padomes 2001 gada 19 jūnija regulā (ek) nr 1260/2001 par cukura tirgus kopējo organizāciju [3] tomēr otro sastāvdaļu lieto tikai tad ja pievienotā saharoze ir ražota izmantojot kopienā audzētās cukurbietes vai cukurniedres