ja pamatojoties uz šā nolīguma piemērošanas pieredzi viena no līgumslēdzējām pusēm secina ka citi pasākumi kas neietilpst šā nolīguma darbības jomā varētu sekmēt koordinētu eiropas transporta politiku un jo īpaši varētu palīdzēt atrisināt tranzīta satiksmes problēmas tā sniedz ierosinājumus otrai līgumslēdzējai pusei šajā sakarā