pamatojoties uz gūto pieredzi un jo īpaši uz uzlabojumiem kas veikti valstu pārvaldes sistēmu izmantotajās atbalsta sistēmās īstenojot komisijas regulu (ek) nr 1121/2009 [2] un komisijas regulu (ek) nr 1122/2009 [3] ir lietderīgi uzlabot un vienkāršot šīs divas regulas attiecībā uz tiešo maksājumu administrēšanu un ar to saistīto kontroli