dalībvalstis nodrošina ka metodes kas izmantotas lai noteiktu apstrādi ar jonizējošo radiāciju atbilst direktīvas 85/591/eek [11] pielikuma 1 un 2 punktam un jau ir vai cik drīz vien iespējams tiks standartizētas un apstiprinātas vēlākais līdz 2003 gada 1 janvārim