ņemot vērā šādu notikumu attīstību un uz šā konstitucionālā fona kā arī ņemot vērā savas saistības ievērot pārredzamību parlaments un komisija ir vienojušies izveidot un uzturēt kopēju reģistru lai tajā iekļautu personu sarakstu un veiktu to organizāciju un personu pārbaudi kuri iesaistās es politikas izstrādāšanā un ieviešanā reģistrs tiks izveidots un uzturēts pamatojoties uz esošajiem parlamenta 1996 gadā un komisijas 2008 gadā ieviestajiem pasākumiem kurus izstrādāja apvienotā parlamenta un komisijas darba grupa un pamatojoties uz gūto pieredzi un iesaistīto pušu priekšlikumiem