tā kā ar regulas (eek) nr 591/79 4 panta 1 punktu un 5 panta 2 punktu paredzēts ka par kopienā ražotu olīveļļu ko izmanto konservu ražošanā var pretendēt uz ražošanas kompensāciju un vēl uz patēriņa atbalstu tādā apmērā kāds ir spēkā kompensācijas piešķiršanas dienā