attiecībā uz pārkāpuma izbeigšanu lietā nav norādes uz to ka pārkāpums būtu turpinājies pēc 2001 gada novembra ja runa ir par spiedienu uz izplatītājiem vai pēc 2003 gada oktobra kad atlīdzības sistēma saskaņā ar attiecīgo lēmumu tika mainīta