pamatojoties uz iepriekšminēto un ņemot vērā budžeta ierobežojumus programmās iekļautie pieprasījumi par savienības finansējumu tādiem pasākumiem kā mācību un apmaiņas programmas kā arī inspekcijas un novērotāju izmēģinājuma programmas izdevumu analīze un novērtēšana iniciatīvas ar mērķi palielināt informētību par kzp noteikumiem un patruļkuģu un patruļlidmašīnu būve tika noraidīti jo tie nebija saistīti ar iepriekš minētajām prioritārajām jomām