konferences kurā izstrādāja un pieņēma horvātijas pievienošanās līgumu nobeiguma aktā bija norādīts ka augstās līgumslēdzējas puses ir panākušas politisku vienošanos par vairākiem iestāžu pieņemto aktu pielāgojumiem kas vajadzīgi sakarā ar pievienošanos un padome un komisija bija aicinātas pieņemt šos pielāgojumus pirms pievienošanās tos vajadzības gadījumā papildinot un atjaunojot lai ņemtu vērā savienības tiesību aktu attīstību