iesniedzējtiesai ir jānosaka vai tas ka darba ņēmējs katras darba dienas beigās atgriežas ģimenes mītnē attiecīgajā dalībvalstī ir atbilstoši lai izvērtētu vai šāds darba ņēmējs atbilst nosacījumiem par attiecīgā ģimenes pabalsta piešķiršanu šajā valstī saskaņā ar tās tiesību aktiem