neskarot jebkādus tiesiskās aizsardzības līdzekļus kas varētu būt pieejami dalībvalstis nodrošina ka kompetentajai valsts iestādei un attiecīgā gadījumā citām valsts iestādēm ir pilnvaras pieprasīt pārtraukt 1 punktā minētos pārkāpumus