divpusējās attiecībās dalībvalstis nodrošina to lai 1 punktā minētajos gadījumos arī tās dalībvalsts attiecīgajai sabiedrībai kuru tie varētu ietekmēt pietiekami ilgu laiku būtu pieejami atļauju pieteikumi lai tai būtu tiesības paust viedokli par tiem pirms kompetentā iestāde pieņem lēmumu