tomēr saskaņā ar direktīvas 23 panta 5 punkta 3 daļu ir jāsamazina komisijas finanšu iemaksu likme programmai ko iesniedza beļģija jo beļģijas programma par ko tā bija paziņojusi jau ir saņēmusi kopienas finanšu iemaksu saskaņā ar komisijas lēmumu 2004/772/ek [3] un 2005/789/ek [4]