(13) pirms emcs nodošanas ekspluatācijā ņemot vērā jau pieredzētās problēmas komisijai sadarbībā ar dalībvalstīm kā arī ņemot vērā attiecīgo tirdzniecības nozaru viedokļus ir jāmēģina atrast veidu kā uzlabot pašreizējo sistēmu kas vēl atrodas projektēšanas stadijā uz papīra