(4) vides novērtējums ir svarīgs līdzeklis ekoloģisko apsvērumu integrācijai sagatavojot un pieņemot tādus plānus un programmas kam var būt būtiska ietekme uz vidi dalībvalstīs jo tādējādi tiek nodrošināts ka šādu plānu un programmu īstenošanas ietekmi ņem vērā to sagatavošanas posmā un pirms to pieņemšanas