tā kā visās dalībvalstīs eksports ir gandrīz pilnīgi liberalizēts tā kā tāpēc par kopienas principu var pieņemt to ka eksports uz trešām valstīm nav pakļauts nekādiem kvantitatīviem ierobežojumiem neskarot atkāpes kas paredzētas šajā regulā un neskarot pasākumus ko dalībvalstis var veikt saskaņā ar līgumu