lai nodrošinātu efektīvāku aizsardzību arī apvienībām vai juridiskajām personām vajadzētu būt tiesīgām vai nu jebkura cietušā vārdā vai viņu atbalstot kā to nosaka dalībvalstis iesaistīties lietas izskatīšanas procesā neierobežojot attiecīgās valsts procesuālās normas par pārstāvību un aizstāvību tiesās