(15) laika gaitā šo apstākļu dēļ katrā valsī ir izveidojusies ļoti cieša saikne starp dzelzceļa rūpniecību un dzelzceļa uzņēmējsabiedrībām kas traucē panākt šo tirgu patiesu atvēršanu lai veicinātu to konkurētspēju pasaules mērogā šai rūpniecības nozarei ir vajadzīgs atvērts konkurētspējīgs eiropas tirgus