lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu ir par to kā jāinterpretē padomes 1977 gada 17 maija sestās direktīvas 77/388/eek par to kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem  kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma vienota aprēķinu bāze (ov l 145 1 lpp turpmāk tekstā  sestā direktīva) 4 panta 5 punkta otrā daļa