6 pantā minēto finansiālo palīdzību piešķir katrai dalībvalstij ar noteikumu ka pētījuma izpilde ir saskaņā ar attiecīgo kopienas tiesību aktu noteikumiem tostarp konkurences un publisko līgumu piešķiršanas noteikumiem ievērojot a) līdz d) apakšpunktā paredzētos nosacījumus