ja puses uzskata ka izpētes zvejas rezultāti ir labvēlīgi komoru salu iestādes apvienotās komitejas sanāksmē var eiropas savienības flotei iedalīt jauno sugu zvejas iespējas uz laiku līdz šā protokola termiņa beigām