tā kā saskaņā ar konvencijas par turpmāku daudzpusēju sadarbību ziemeļrietumu atlantijas zvejā kas apstiprināta ar regulu (eek) nr 3179/78 [1] un kas izveido ziemeļrietumu atlantijas zvejniecības organizāciju (nafo) prasībām kopienai jāsniedz nafo zinātniskajai padomei visi pieejamie statistikas un zinātnes dati ko zinātniskā padome pieprasījusi sava darba gaitā