tādēļ tā kā kopiena šādi nepārkāpj starptautiskās saistības ir lietderīgi vienkāršot eksporta kompensāciju piešķiršanas sistēmu attiecībā uz dažiem lauksaimniecības produktiem tādu preču veidā kas nav ietvertas līguma i pielikumā tādējādi samazinot administratīvo slogu tiem uzņēmējiem kuri eksportē šīs preces