(9) noteikumus kas paredz to ka komandām jāuzņem noteikts vietējo sportistu skaits var pieņemt kā saderīgus ar līguma noteikumiem par personu brīvu kustību ja tie neizraisa tiešu diskrimināciju valsts piederības dēļ un ja iespējamā netiešā diskriminācija var tikt pamatota ar izvirzīto likumīgo mērķi piemēram stiprināt un aizsargāt jaunu apdāvinātu sportistu apmācības un attīstību