kopienas kompensācijas daļa jāizsaka kā maksimālā vidējā summa par dzīvnieku vai vienu cūkgaļas tonnu attiecībā uz ierobežotu attiecīgo produktu daudzumu savukārt īrijas iestādēm jāpieprasa lai tās nosaka kompensācijas apmēru un tādējādi līdzdalības finansējuma apmēru pamatojoties uz noteiktajos ierobežojumos kompensēto dzīvnieku un produktu tirgus vērtību