uz ģeogrāfiskiem cilmes vietu nosaukumiem vispārējās tiesībās apzīmējumu jomā kā jau sākumā minēts saskaņā ar tiesas judikatūru un atbilstoši skaidrajam formulējumam regulas nr 2081/92 13 panta 1 punktā attiecas visaptverošs tulkošanas aizliegums iepriekš 36 zemsvītras piezīmē minētais spriedums lietā bigi ģenerāladvokāta ležē 2001 gada 9 oktobra secinājumi šajā lietā 50 punkts un iepriekš 36 zemsvītras piezīmē minētie ģenerāladvokāta mazaka secinājumi lietā komisija/vācija 42 punkts