tā kā kopienas pienākums ir piesaistīt resursus kas vajadzīgi lai tā varētu apmierināt dalībvalstu iedzīvotāju gaidas attiecībā uz vides drošību un kvalitāti tā kā jo īpaši jārīkojas dažās centrāleiropas un austrumeiropas valstīs un dažās nvs valstīs lai pārveidotu konkrētas esošās kodoliekārtas vai vajadzības gadījumā demontētu citas kas tehniskā un ekonomiskā ziņā nebūtu piemērotas pielāgošanai standartiem