tāpēc šajā regulā izvirzītās normas attiecas uz tādiem pasākumiem kas ir 2 mērķa reģionu programmu daļa izņemot pretējus noteikumus regulā (ek) nr 1257/1999 un komisijas regulā (ek) nr 1750/1999 [7] kas nosaka sīki izstrādātus noteikumus regulas (ek) nr 1257/1999 piemērošanai