ikvienu profesionālo kvalifikāciju kas  lai gan neatbilst izcelsmes valstī spēkā esošajos normatīvajos vai administratīvajos aktos paredzētajām prasībām attiecībā uz iespēju sākt vai veikt darbību profesijā  saskaņā ar minētajiem aktiem piešķir attiecīgajai personai iegūtās tiesības arī uzskata par šādu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu atbilstīgi tādiem pašiem nosacījumiem kādi izklāstīti šā panta pirmajā daļā