savos novērojumos kas datēti ar 1996 gada 20 decembri un 1999 gada 29 aprīli francijas varasiestādes bija izvirzījušas argumentu saskaņā ar kuru valsts bija rīkojusies kā privāts investors tirgus ekonomikā