šā panta vajadzībām padome  pēc jautājuma apspriešanas visā pilnībā  pieņem lēmumu ar kvalificētu to padomes locekļu vairākumu kuri pārstāv dalībvalstis kas piedalās vai ir piedalījušās tā pasākuma pieņemšanā ar ko groza spēkā esošo pasākumu