(12) lai ņemtu vērā dfl a iedaļas 8 panta 1 punkta b) apakšpunkta prasības izdevumi saskaņā ar šo lēmumu var pretendēt uz kopienas līdzfinansējumu tikai tad ja tie saņēmējiem radušies no šā lēmuma dienas vai ja vēlāk no tā akta dienas ar kuru viņi kļūst par atbalsta saņēmējiem saistībā ar attiecīgo projektu izņemot attiecībā uz priekšizpēti un saistītiem pētījumiem un tehnisko palīdzību  tad šīs datums ir 2000 gada 12 decembris ja vien sapard aģentūra to nav jau izmaksājusi pirms šā lēmuma dienas