saskaņā ar kopienas vides politikas mērķiem ir nepieciešams noteikt minimālās prasības lai pēc iespējas novērstu vai mazinātu jebkādu nelabvēlīgu ietekmi uz vidi vai cilvēku veselību ko varētu radīt ieguves rūpniecības atkritumu apsaimniekošana piemēram sārņi (ti atkritumu cietās daļas vai to suspensija kas paliek pāri pēc tam kad minerāli ir apstrādāti ar dažādiem paņēmieniem) iežu pārpalikumi un nederīgie ieži (ti materiāls kas ieguves darbību laikā tiek pārvietots saistībā ar rūdas vai minerāla novērtēšanas procesu tostarp pirmsieguves posmā) un augsnes virsslānis (ti augsnes virsējā kārta) ja tie ir atkritumi kā definēts padomes direktīvā 75/442/eek (1975 gada 15 jūlijs) par atkritumiem