tā kā lai novērstu tehniskus šķēršļus dzīvu dzīvnieku tirdzniecībā un ļautu attiecīgajām tirgus organizācijām vienmērīgi darboties vienlaikus nodrošinot attiecīgajiem dzīvniekiem apmierinošu aizsardzības līmeni kopiena ir pieņēmusi noteikumus šajā jomā