kaut gan netiek apstrīdēts ka parmigiano reggiano tika reģistrēts atbilstoši pamatregulas 17 pantā paredzētajai vienkāršotajai procedūrai un ka tam tiek nodrošināta pamatregulas 13 pantā paredzētā aizsardzība tiek apstrīdēts tas vai parmesan ir jāuzskata par acvn parmigiano reggiano tulkojumu pamatregulas izpratnē un vai tam kā šādam tulkojumam tādēļ ir jānodrošina pamatregulā paredzētā aizsardzība