ņemot vērā padomes 1979 gada 20 decembra regulu (eek) nr 2931/79 par palīdzības piešķiršanu to lauksaimniecības produktu eksportam uz kuriem trešā valstī var attiecināt īpašu importa režīmu [3] un jo īpaši tās 1 panta 2 punktu