(24) tā kā svarīgāko emisiju un to avotu uzskaites izveidošanu var uzskatīt par būtisku instrumentu kas jo īpaši dod iespēju kopienā salīdzināt darbības kuras rada piesārņojumu tā kā šādu uzskaiti ar regulatīvās komitejas palīdzību sagatavos komisija