ja 1 punkta piemērošana nodarījusi nopietnu finansiālu kaitējumu dalībvalsts licencētajam gaisa pārvadātājam(iem) kas veic regulārus pārvadājumus komisija veic pārskatīšanu pēc šīs dalībvalsts pieprasījuma un pamatojoties uz visiem būtiskajiem faktoriem ieskaitot situāciju tirgū un jo īpaši tādas situācijas pastāvēšanu kurā šīs dalībvalsts gaisa pārvadātāju iespējas efektīvi konkurēt tirgū tiek pārmērīgi ietekmētas attiecīgā gaisa pārvadātāja(u) finanšu stāvokli un sasniegtās jaudas izmantošanas līmeni pieņem lēmumu par to vai jauda regulārā gaisa satiksmē uz šo valsti un no tās būtu jāstabilizē uz ierobežotu laiku