(1) saskaņā ar transporta padomes 2000 gada 20 septembra secinājumiem [1] komisijai nekavējoties jāiesniedz priekšlikums lai komisijā izveidotu eiropas forumu kura sastāvā būtu attiecīgās nozares pārstāvji lai izpētītu visus konkurētspēju ietekmējošos faktorus un apsvērtu šīs nozares struktūru pielāgojumu