šā punkta pirmajā daļā minētā 12 gadu perioda laikā pēc tam kad 19 pantā minētā komiteja ir pabeigusi šādas aktīvās vielas pārbaudi saskaņā ar minētajā pantā izklāstīto procedūru var nolemt ka šo vielu var iekļaut i pielikumā un ar kādiem nosacījumiem to var iekļaut vai arī ja netiek ievērotas 5 panta prasības vai noteiktajā laikā netiek iesniegta pieprasītā informācija un dati  ka šādu aktīvo vielu neiekļaus i pielikumā dalībvalstis nodrošina to ka ja tas ir būtiski attiecīgās atļaujas tiek piešķirtas atsauktas vai mainītas noteiktajā laikā