kopiena un šveice ir vienisprātis ka desu un dažu gaļas izstrādājumu tirdzniecības koncesijas kuras līdz šim šveice piešķīrusi tikai dažām dalībvalstīm pamatojoties uz iepriekš noslēgtiem divpusējiem nolīgumiem starp šīm dalībvalstīm un šveici būtu jākonsolidē eiropas kopienas un šveices konfederācijas nolīgumā par tirdzniecību ar lauksaimniecības produktiem [1] (turpmāk nolīgums) kas apstiprināts ar padomes un komisijas lēmumu 2002/309/ek euratom [2] un stājies spēkā 2002 gada 1 jūnijā