tā kā dalībvalstīm jāveic vajadzīgie pasākumi lai vienmēr garantētu šajā direktīvā prasītos rezultātus dalībvalstīm jāpieņem vajadzīgie normatīvie un administratīvie akti lai izpildītu šīs direktīvas prasības vai jānodrošina ka rūpniecības nozares darba ņēmēji un darba devēji vienojas par vajadzīgajiem noteikumiem