tā saņēmējiem tas [] ļaus turpināt savas darbības beļģijā vismaz tik ilgu laiku cik vajadzīgs šai valstij lai ieviestu pasākumus attiecībā uz tās teritorijā dibinātiem koordinācijas centriem vai atvieglotu attiecīgo starptautisko uzņēmumu grupu investīciju pārstrukturēšanu nenosakot tiem pārāk īsus līgumtermiņus