šis noteikums ir piemērojams tikai ar divkāršu nosacījumu proti ka akts kuru ir paredzēts pieņemt ir pamatots ar ekl 63 panta pirmās daļas 1 punktu un 2 punkta a) apakšpunktu un ka padome pirms tam ir pieņēmusi kopienu tiesību aktu kurā ir definēti attiecīgo jomu reglamentējoši kopīgi noteikumi un pamatprincipi