tā kā regulas (eek) nr 2358/71 9 pants paredz ka dalībvalstis un komisija cita citai dara zināmu minētās regulas ieviešanai vajadzīgo informāciju tā kā ciktāl tas attiecas uz informāciju kas dalībvalstīm ir jādara zināma komisijai ir lietderīgi noteikt tās veidu un sniegšanas termiņus