attiecīgā dalībvalsts saņem kopienas finansiālo ieguldījumu slimības izskaušanai ar nosacījumu ka piemērotie pasākumi ietver saimniecības tūlītēju izolēšanu tiklīdz radušās aizdomas par slimību un ka turpmāk pēc attiecīgās slimības oficiālas konstatēšanas tiek veikta