uzņēmums dupont de nemours (vācija) gmbh (pieteikuma iesniedzējs) saskaņā ar direktīvas 98/8/ek 8 pantu iesniedza apvienotajai karalistei pieteikumu lai saņemtu atļauju par indoksakarbu saturošu produktu (apstrīdētais produkts)