tā kā pirmo arodiedarbības robežvērtību sarakstu var izveidot vielām kam dalībvalstīs pastāv līdzīgas vērtības dodot priekšroku vielām kas atrodamas darba vietās un kas var iespaidot darba ņēmēju veselību tā kā šī saraksta pamatā var būt esošie zinātniskie fakti par iespaidu uz veselību kaut arī atsevišķām vielām šie dati ir nepietiekami