tādējādi civillietu un komerclietu jēdziens ir jāuzskata par autonomu jēdzienu kura interpretācijā ir jāņem vērā konvencijas par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās mērķis un sistēmas kā arī vispārējie tiesību principi kas izriet no visām valstu tiesību sistēmām (2002 gada 14 novembra spriedums lietā c271/00 baten recueil i10489 lpp 28 punkts) kas nozīmē ka jēdziena interpretācija vienas no dalībvalstīm tiesībās nav noteicoša