vēlreiz norāda ka kopienas tiesību aktos nav noteikta aģentūras juridiskā definīcija un atbalsta definīciju saskaņā ar kuru aģentūras ir struktūras ko izveidojušas kopienas un kas ir juridiskas personas [4] atgādina ka šī definīcija ir piemērota trim aģentūru kategorijām proti decentralizētajām aģentūrām izpildaģentūrām un citām struktūrām