ar savu jautājumu iesniedzējtiesa būtībā jautā vai kopienu tiesības un it īpaši direktīva 2000/31 2001/29 un 2004/48 aplūkojot tās atbilstoši hartas 17 kā arī 47 pantam ir jāinterpretē tādējādi ka tās lai nodrošinātu autortiesību efektīvu aizsardzību liek dalībvalstīm paredzēt pienākumu paziņot personas datus civilā tiesvedībā