(5) lai šo stāvokli labotu pirmkārt ir jāpaplašina padomes 1996 gada 29 aprīļa direktīva 96/25/ek par barības sastāvdaļu apriti kas groza direktīvas 70/524/eek 74/63/eek 82/471/eek un 93/74/eek un atceļ direktīvu 77/101/eek 8 ietverot arī barības sastāvdaļu izmantošanu otrkārt lai aizstātu komisijas lēmumu 91/516/eek būtu jāsastāda to sastāvdaļu saraksts kuru aprite ir aizliegta vai kurus aizliegts izmantot par barības sastāvdaļām lai šie aizliegumi vai ierobežojumi būtu vispārēji un attiektos gan uz pašu barības sastāvdaļu izmantošanu gan uz to izmantošanu barības maisījumos tā kā tādēļ būtu atbilstīgi jāgroza direktīva 79/373/eek