tā kā komisijas 1984 gada 5 jūnija regula (eek) nr 1599/84 [3] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (eek) nr 1455/85 [4] nosaka sīki izstrādātus noteikumus ražošanas atbalsta sistēmas piemērošanai dažiem augļu un dārzeņu pārstrādes produktiem tā kā šajā regulā paredzētajiem pasākumiem kuru mērķis ir nodrošināt pareizu ražošanas sistēmas piemērošanu vajadzētu būt tiktāl ciktāl iespējams piemērojamiem konservētiem ananāsiem tā kā šie pasākumi būtu jāveic lai novērstu atšķirības starp abiem atbalsta režīmiem