ja eksporta licenču izsniegšana izraisītu vai varētu izraisīt pieejamo budžeta līdzekļu pārsniegšanu vai maksimālo daudzumu ko var eksportēt saņemot kompensāciju izlietošanu attiecīgajā 12 mēnešu laika posmā vai īsākā laika posmā kas jānosaka ievērojot šīs regulas 12 pantu ņemot vērā regulas (ek) nr 1255/1999 31 panta 13 punktu vai neļautu turpināt izvešanu atlikušajā laika posmā komisija var