ņemot vērā padomes 2000 gada 16 novembra rezolūciju par eiropas kosmosa stratēģiju [2] sadarbībā ar esa atbilstīgos gadījumos ir pilnībā jāizmanto iespējas ko piedāvā pamatnolīgums starp eiropas kopienu un eiropas kosmosa aģentūru