novērtējumā atklājās ka daži direktīvas 2003/71/ek elementi ir jāpārveido lai vienkāršotu un uzlabotu tās piemērošanu palielinātu tās efektivitāti un uzlabotu savienības starptautisko konkurētspēju tādējādi veicinot administratīvā sloga samazināšanu