(6) tā kā juridiskās noteiktības nodrošināšanai attiecībā uz iesaistītajiem uzņēmumiem kā arī lai izdarītu secinājumus par kārtējo izmeklēšanu tā lai apstiprinātu jaunu regulu līdz 2001 gada 30 jūnijam līdz šai dienai būtu vēlams pagarināt regulas (eek) nr 1617/93 noteikumu piemērošanu apspriedēm par tarifiem pasažieru un to bagāžas pārvadājumos un laika nišu sadali lidostās