dalībvalstis kas vēlas piešķirt šādu atļauju pirmkārt apspriežas ar komisiju un kopīgi ar to noskaidro vai tirdzniecība ar šīs sugas īpatņiem var apdraudēt vai iespējami apdraudēt šo sugu populācijas lielumu ģeogrāfisko izplatību vai vairošanās spēju visā kopienā