tā kā direktīva 88/357/eek ir atvieglojusi pakalpojumu sniegšanu dalībvalstīs tiem apdrošināšanas uzņēmumiem kuru galvenais birojs atrodas kopienā tādējādi dodot apdrošinājuma ņēmējiem iespēju izmantot ne tikai savā valstī reģistrēto apdrošinātāju pakalpojumus bet arī tādu apdrošinātāju pakalpojumus kuru galvenais birojs atrodas kopienā bet kuri ir reģistrēti citā dalībvalstī