vārdu sakot komisija uzskatīja ka šīs specifiskās priekšrocības nešķiet pamatotas ar beļģijas nodokļu sistēmas raksturu vai ekonomiku un izraisa konkurences izkropļošanu un kopienas iekšējo sakaru nedabiskumu