varētu strīdēties ka pēc tam kad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu ir tādējādi pārformulēts tas tomēr nav pieņemams attiecībā uz ekl 49 pantu jo šķiet ka pamata tiesvedībā apskatāmiem faktiem nav pārrobežu ietekmes