neskarot noteikumus ko paredz nodaļa par tiesībām veikt uzņēmējdarbību persona kas sniedz pakalpojumus var uz laiku veikt darbības dalībvalstī kur sniedz pakalpojumus saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kādus šī valsts izvirza pati saviem pilsoņiem