definējot no raidorganizācijām neatkarīgus producentus kā minēts direktīvas 89/552/eek 5 pantā dalībvalstīm vajadzētu atbilstīgi ņemt vērā tādus kritērijus kā īpašumtiesības ražotājfirmā un to raidījumu apjoms kas sniegti vienai un tai pašai raidorganizācijai kā arī sekundāro tiesību īpašumtiesības