ja saskaņā ar 8 punktu komisija nolemj neiesniegt jautājumu izskatīšanai ad hoc ekspertu grupā jebkura līgumslēdzēja puse var pieprasīt komisijas sanāksmes sasaukšanu lai izskatītu komisijas pieņemto pasākumu un saskaņā ar 5 punktu sniegto paskaidrojumu