tas nozīmē ka lai saņemtu atļauju visā dv tīklā riteklis būtu jāpārbauda attiecībā uz divu noteikumu kopumu pirmajā gadījumā (viens tent tīklam un viens tīklam ārpus ten) ja vien dalībvalstis nelemj citādi savos tiesību aktos transponējot direktīvu 2008/57/ek bet tikai uz vienu noteikumu kopumu ja ritekli dažkārt izmanto ārpus ten