tā kā no otras puses ņemot vērā pašreizējo integrācijas līmeni nevar ignorēt vajadzību pēc attiecīgas informācijas par tādu kredītiestāžu un finanšu iestāžu kādā dalībvalstī reģistrētu filiāļu darbību kuru galvenais birojs ir ārpus minētās dalībvalsts tā kā šādas informācijas apjoms tomēr būtu jāierobežo tā lai novērstu konkurences traucējumus