jebkura dalībvalsts  neatkarīgi no tā  vai tā ir vai nav nākusi klajā ar deklarāciju saskaņā ar 2  punktu  ir tiesīga iesniegt tiesai lietas izklāstu vai rakstiskus apsvērumus par lietām  ko izskata atbilstīgi 1 