tā kā kanāriju salām ir jāpiemēro kopējā zivsaimniecības politika stājoties spēkā šai regulai saskaņā ar nosacījumiem kas attiecas uz kontinentālo spāniju (pārejas laika beigas 1995 gada 31 decembris) ievērojot īpašus pasākumus kas jānosaka pastāvošajos tiesību aktos