ja jautājumu neizdodas atrisināt jebkura līgumslēdzēja puse var iesniegt jautājumu izskatīšanai apvienotajā komitejā kas izveidota saskaņā ar šā nolīguma 22 pantu un saskaņā ar 22 panta 7 un 9 punktu var pieņemt pienācīgus aizsargpasākumus atbilstīgi 24 pantam