ja licences pieteikums produktiem uz ko attiecas 1 punkts ir par apjomiem kas nepārsniedz 10 tonnu tad attiecīgā persona nedrīkst iesniegt vairāk nekā vienu šādu pieteikumu vienā un tajā pašā dienā un vienā un tajā pašā kompetentajā iestādē