galvenās āfrikas karību jūras reģiona un klusā okeāna (ākk) grupas banānu piegādātājas valstis varētu saskarties ar grūtībām saistībā ar muitas nodevu kas tika piemērotas saskaņā ar pto ietvaros īstenoto lielākās labvēlības režīma tarifu un noslēgtajiem vai noslēgšanas procesā esošajiem divpusējiem un reģionālajiem līgumiem starp es un konkrētām latīņamerikas valstīm liberalizāciju