ar šo direktīvu noteikto informāciju iegūst mērījumos ko izdara saskaņā ar saskaņotajiem standartiem kurus komisijas uzdevumā saskaņā ar direktīvu 98/34/ek ir pieņēmusi eiropas standartizācijas komiteja (cen) un kuru atsauces numuri ir publicēti eiropas kopienu oficiālajā vēstnesī un uz kuriem attiecas tie atsauces numuri ko dalībvalstis ir publicējušas un kas ir tiem dalībvalstu standartiem kuros transponē minētos saskaņotos standartus