ņemot vērā iepriekš minētos argumentus komisija atbalsta secinājumus ko veicot novērtējumu izdarījusi francija un citas dalībvalstis kuras savstarpēji atzinušas francijas piešķirto atļauju uzskatot apstrīdēto produktu par pietiekami iedarbīgu kā prasīts direktīvas 98/8/ek 5 panta 1 punktā