komisija un dalībvalstis veicina tādu alternatīvu pieeju izstrādi un validāciju kuras varētu sniegt tādu pašu vai vēl plašāku informāciju nekā tā kas iegūta procedūrās ar dzīvniekiem bet kuras nav saistītas ar dzīvnieku izmantošanu vai kurās izmanto mazāk dzīvnieku vai kuras saistītas ar mazāk sāpīgām procedūrām un tās veic citus pasākumus ko tās uzskata par vajadzīgiem pētniecības veicināšanai šajā jomā