komisija 2001 gada 23 maija vēstulē (nr d/288742 lieta nr nn 122/00 (bijušais nr 140/00)  francija) informēja franciju par savu lēmumu atbilstoši kuram loģistikas sadarbība no 2000 gada 1 februāra (telpu un vagonu noma) starp sncf un scs sernam nav valsts atbalsts bet scs sernam komerciālā atbalsta un atveseļošanas pasākumi ko īstenojis sncf un kam jātiek īstenotiem no 2001 gada sākuma līdz 2004 gada beigām ir valsts atbalsts kas atbilst ek līgumam