(40) attiecībā uz pārkāpumiem kas attiecas uz papildu maksājumiem kuri paredzēti regulas (ek) nr 1254/1999 14 pantā dalībvalstīm būtu jāparedz sankcijas kam vajadzētu būt līdzvērtīgām tām kas paredzētas saistībā ar platībatkarīgā un ganāmpulka atbalsta shēmām ja vien tas nav neatbilstīgi