līguma 52 pants (jaunajā redakcijā pēc grozījumiem  ekl 43 pants) ir jāinterpretē tādējādi ka tajā nav aizliegts piemērot tādu valsts aktu saskaņā ar kuru dalībvalstī rezidējošas meitas sabiedrības tās mātes sabiedrībai sadalītās peļņas aplikšanai ar nodokli piemēro koriģējošu mehānismu neatkarīgi no tā vai mātes sabiedrība ir rezidente tajā pašā dalībvalstī vai citā dalībvalstī lai gan atšķirībā no mātes sabiedrības rezidentes mātes sabiedrībai nerezidentei tās meitas sabiedrības rezidences dalībvalsts nodokļa atlaidi nepiešķirs