eiropas parlaments un padome saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru nosaka pasākumus kas nepieciešami sadarbības politikas īstenošanai attīstības jomā un kas var attiekties uz daudzgadu sadarbības programmām ar jaunattīstības valstīm vai tematiskām programmām