tieši ņemot vērā iestāžu lielo rīcības brīvību īstenojot kopienas politikas tika izstrādāta tiesas judikatūra par kopienas ārpuslīgumisko atbildību it īpaši attiecībā uz tiesību aktiem kas saistīti ar ekonomiskās politikas izvēlēm (tiesas 1996 gada 5 marta spriedums apvienotajās lietās c46/93 un c48/93 brasserie du pêcheur un factortame recueil i1029 lpp 44 punkts)