(10) noteikumi izplūdes gāzu un trokšņa emisijai šajā direktīvā jāattiecina uz visiem dzinējiem  gan iekšējiem gan piekarināmiem dzinējiem vai kuģa pakaļgala dzinējiem  ar vai bez vietējās izplūdes un skuteriem lai nodrošinātu optimālu cilvēku veselības un vides aizsardzības efektivitāti