tā kā konvencijas noslēgšanai ar austriju somiju islandi norvēģiju zviedriju un šveici lai ieviestu kopēju tranzīta procedūru tirdzniecībā starp kopienu un attiecīgajām valstīm kā arī pašu attiecīgo valstu starpā ir jāsekmē šādā tirdzniecības sistēmā veiktās preču pārvadāšanas vienkāršošana tā kā tāpēc ir lietderīgi pieņemt šādu konvenciju