lai aizsargātu attiecīgo valstu vidi jāprecizē tā aizlieguma apjoms kurš noteikts saskaņā ar bāzeles konvenciju un kurš attiecas uz jebkuru tādu atkritumu eksportu no kopienas kuri paredzēti apglabāšanai trešā valstī kas nav ebta (eiropas brīvās tirdzniecības asociācijas) valsts