šādu tehnisko rezervju apjomu nosaka saskaņā ar padomes direktīvu 91/674/eek (1991 gada 19 decembris) par apdrošināšanas uzņēmumu gada pārskatiem un konsolidētajiem pārskatiem un attiecībā uz dzīvības apdrošināšanu piederības dalībvalsts var paredzēt īpašus noteikumus saskaņā ar direktīvu 2002/83/ek