ņemot vērā protokolu par tiesas statūtiem kurš grozīts ar padomes 2004 gada 2 novembra lēmumu 2004/752/ek euratom ar ko izveido eiropas savienības civildienesta tiesu [1] un jo īpaši minētā protokola i pielikuma 3 panta 2 punktu