ņemot vērā padomes 2002 gada 27 maija regulu (ek) nr 881/2002 ar ko nosaka konkrētus īpašus ierobežojošus pret noteiktām personām un organizācijām kuras saistītas ar osamu bin ladenu organizācijas alqaida tīklu un taliban vērstus pasākumus un ar ko atceļ padomes regulu (ek) nr 467/2001 ar ko aizliedz eksportēt noteiktas preces un pakalpojumus uz afganistānu pastiprina lidojumu aizliegumu un attiecina uz afganistānas taliban līdzekļu un citu finanšu resursu iesaldēšanu [1] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar komisijas regulu (ek) nr 2083/2002 [2] un jo īpaši tās 7 panta 1 punkta pirmo ievilkumu