tā kā atļauja ķīmisko herbicīdu lietošanai augiem un to izmantošanas ietekmes novērtēšana uz cilvēka veselību un vidi attiecas uz padomes direktīvas 91/414/eek (1991 gada 15 jūlijs) par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū [4] darbības jomu kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar komisijas direktīvu 96/68/ek [5] un nevis uz direktīvas 90/220/eek darbības jomu