ja kanādas valdība pieņem lēmumu piedāvāt kopienai zvejot virsnormas resursus tās zvejas zonā saskaņā ar savstarpējās saprašanās memoranda iii punkta b) apakšpunktu padome ar kvalificētu vairākumu pēc komisijas priekšlikuma pieņem lēmumu par to sadalīšanu starp dalībvalstīm divu mēnešu laikā pēc šī lēmuma saņemšanas