gan produkciju gan jaudas izlietojumu 2001 un 2002 gadā ietekmēja produkcijas samazināšanās vienam kopienas ražotājam jo tas nolēma importēt noteiktus glifosāta produktus no saistītajām uzņēmējsabiedrībām trešās valstīs nevis ražot tos kopienā