pirmais secinājums ir par to ka parlaments ar lielum lielu vairākumu rīt atbalstīs šo ziņojumu tādējādi atkal parādot ka parlaments vai tā vairākums novērtē komisijas uzsāktās darbības attiecībā uz regulēšanu un uzraudzību kuras stingri atbalsta arī prezidējošā valsts beļģija