tā kā piemērojot regulu (eek) nr 1382/91 ir apzinātas dažas nesaskaņas attiecībā uz to kā identificē produktus par kuriem jāsniedz dati un ir vēlams ieviest saskaņotu formātu kādā sniegt datus izmantojot magnētiskos datu nesējus