komisijas 2002 gada 17 maija regulā (ek) nr 831/2002 ar ko padomes regulu (ek) nr 322/97 par kopienas statistiku īsteno attiecībā uz konfidenciālu datu pieejamību zinātniskiem nolūkiem [2] ir noteikti nosacījumi atbilstoši kuriem var piešķirt piekļuvi konfidenciāliem datiem kas nosūtīti kopienas iestādei lai zinātniskiem nolūkiem varētu iegūt statistikas secinājumus un ir izstrādāti kopienas un valstu iestāžu sadarbības noteikumi lai šo piekļuvi atvieglotu