attiecībā uz apvienotās komitejas lēmumiem par jautājumiem kas ir es kompetencē eiropas savienības un tās dalībvalstu nostāju pēc komisijas priekšlikuma pieņems padome ar kvalificētu balsu vairākumu ja vien piemērojamā es līgumos noteiktā balsošanas procedūra neparedz citādi