ja atbildīgā iestāde kurai uzdots veikt pārbaudes darbības atklāj un pierāda ka 3 panta 3 punkta a) apakšpunktā minētā deklarācija ir nepatiesa kas vai nu viltota ar nolūku vai arī ir nopietnas nolaidības rezultāts attiecīgā līgumslēdzēja puse tiek izslēgta no privātās uzglabāšanas atbalsta režīma līdz nākamā kalendārā gada beigām pēc pārkāpuma atklāšanas