direktīvas 92/49/eek 40 panta 10 punkta pirmajā teikumā vārdus iesniedz apdrošināšanas komitejai kas izveidota saskaņā ar direktīvu 91/675/eek ziņojumu kurā par katru dalībvalsti pa veidiem apkopots gadījumu skaits aizstāj ar vārdiem informē eiropas apdrošināšanas un fondēto pensiju komiteju par tādu gadījumu veidu un skaitu katrā dalībvalstī