tā kā ir lietderīgi ka padome pilnvaro komisiju apspriežoties ar īpašām padomes noteiktām komitejām kopienas vārdā apstiprināt izmaiņas ja nolīgumā paredzēts ka tās jāpieņem kopējai turpmākā darba grupai tā kā šādu pilnvaru piešķiršana jāierobežo attiecībā uz izmaiņu veikšanu nolīguma pielikumos ciktāl tas skar vielas uz kurām jau attiecas kopienas tiesību akti par prekursoriem un ķīmiskajām vielām