tā kā apdrošināšanas komitejas izveide neizslēdz citas sadarbības formas starp iestādēm kas uzrauga apdrošināšanas uzņēmumu darbības sākšanu un veikšanu un jo īpaši sadarbību apdrošināšanas uzraudzības iestāžu konferencē kura jo īpaši ir kompetenta izstrādāt kopienas direktīvu īstenošanas protokolus tā kā cieša sadarbība starp komiteju un konferenci būtu īpaši lietderīga