ņemot vērā komisijas 2003 gada 3 jūnija regulu (ek) nr 958/2003 par sīki izstrādātiem noteikumiem lai piemērotu padomes lēmumu 2003/286/ek attiecībā uz koncesijām kopienas tarifa kvotu veidā attiecībā uz dažiem labības produktiem no bulgārijas republikas un ar ko groza regulu (ek) nr 2809/2000 [2] un jo īpaši tās 2 panta 3 punktu