tā kā direktīvās noteiktās tehniskās prasības attiecībā uz spiedtvertnēm ir tūlīt jāpielāgo tehnikas attīstībai tā kā šajā nolūkā veicamo pasākumu ieviešanas atvieglošanai būtu jāizstrādā procedūras noteikumi lai starp dalībvalstīm un komisiju izveidotu ciešu sadarbību komitejā direktīvu par tehnisko šķēršļu novēršanu kopienas iekšējā tirdzniecībā ar spiedtvertnēm