tas ka daudzas dalībvalstis atrodas ārpus euro zonas ietekmē potenciālo vajadzību pēc vidēja termiņa finansiālas palīdzības no kopienas un vienlaikus ar starptautiskā konteksta evolūciju liek ievērojami paaugstināt dalībvalstīm izsniegto neatmaksāto kredītu maksimālo summu kas noteikta regulā (ek) nr 332/2002 [1] no eur 12 miljardiem uz eur 25 miljardiem