ja kopienas direktīvas par attiecīgo jautājumu jau ir pieņemtas komisija saskaņā ar 4 pantu apspriedusies ar 8 pantā paredzēto komiteju pieņem lēmumu kādi attiecīgi pasākumi būtu jāveic saskaņā ar nolīguma noteikumiem