saskaņā ar savas valsts tiesību aktu noteikumiem katra dalībvalsts ļauj pārstāvniecībām un filiālēm kuras darbojas tās teritorijā un uz kurām attiecas šī sadaļa nodot visu vai daļu no līgumu portfeļa dzīvības apdrošināšanas sabiedrībai kuras galvenais birojs atrodas citā dalībvalstī ja šīs dalībvalsts kompetentās iestādes apliecina ka pēc portfeļa nodošanas pārņēmējsabiedrībai ir nepieciešamā maksātspējas rezerve