ņemot vērā padomes 1992 gada 27 februāra regulu (eek) nr 519/92 par noteiktām procedūrām kas vajadzīgas lai piemērotu pagaidu nolīgumu par tirdzniecību un ar to saistītiem jautājumiem starp eiropas ekonomikas kopienu un eiropas ogļu un tērauda kopienu no vienas puses un ungārijas republiku no otras puses [9] kurā grozījumi izdarīti ar regulu (eek) nr 2234/93 [10] un jo īpaši tās 1 pantu