iestādei ir jāizvērtē dalībvalstu sagatavotos pieteikumus par mal un novērtēšanas ziņojumus ņemot vērā visa veida toksikoloģisko iedarbību piemēram imunotoksiskumu endokrīnos traucējumus un attīstības toksicitāti lai noteiktu saistīto risku patērētājiem un attiecīgos gadījumos dzīvniekiem