ievērojot iepriekš minēto ir jāsecina ka neveicot pasākumus kas vajadzīgi iepriekš minētā sprieduma izpildei lietā komisija/portugāle portugāles republika nav izpildījusi pienākumus kas tai uzlikti saskaņā ar ekl 228 panta 1 punktu