tā kā marpol 73/78 konvencija nav saistoša kopienai tikai tas ka direktīvas 2005/35 mērķis ir iekļaut kopienu tiesībās zināmus noteikumus kas minēti šajā konvencijā nekādā ziņā nav pietiekami lai uzskatītu ka tiesai ir tiesības pārbaudīt šīs direktīvas likumību vadoties no minētās konvencijas