šajā pamatlēmumā ir ievērotas pamattiesības un ņemti vērā principi kas ir atzīti līguma par eiropas savienību 6 pantā un eiropas cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijā jo īpaši tās 10 un 11 pantā un atspoguļoti eiropas savienības cilvēktiesību hartā jo īpaši tās ii un vi nodaļā