ņemot vērā komisijas 1998 gada 3 novembra regulu (euratom) nr 2387/98 par eiropas atomenerģijas kopienas un eiropas kopienas pievienošanos vienas līgumslēdzējas puses statusā nolīgumam starp kanādu zviedriju ukrainu un amerikas savienotajām valstīm ar ko 1993 gadā izveidoja zinātnes un tehnoloģijas centru ukrainā [2] un jo īpaši tās 2 pantu