neskarot 5 panta 3 punktu ģenerālā asambleja 5 panta 3 punktā noteiktajos apstākļos ar vienkāršu balsu vairākumu var arī nolemt neizslēgt dalībnieku bet apturēt vai atņemt tā balsstiesības uz tādu periodu un atbilstīgi tādiem noteikumiem kādus var pamatoti pieņemt ģenerālā asambleja