(4) ar 1992 gada 2 aprīļa vēstuli komisija atgādināja francijas varas institūcijām ka jebkuram projektam kas cenšas ieviest vai grozīt palīdzību jābūt šo dienestu iepriekšēja paziņojuma objektam un no iepriekš minētajām varas iestādēm pieprasīja informāciju par sips pieminētās palīdzības pasākumu raksturu un mērķi