ar šo savienības vārdā tiek atļauta sadarbības nolīguma eiropas satelītu navigācijas programmu jomā starp eiropas savienību un tās dalībvalstīm no vienas puses un šveices konfederāciju no otras puses parakstīšana ņemot vērā minētā nolīguma noslēgšanu