attiecībā uz pašnodarbinātām personām dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus lai atceltu noteikumus kas ir pretrunā direktīvā 76/207/eek definētajam vienlīdzīgas attieksmes principam jo īpaši attiecībā uz uzņēmuma izveidošanu aprīkošanu vai paplašināšanu vai jebkuras citādas pašnodarbes sākšanu vai paplašināšanu to skaitā uz finansiālām iespējām