dalībvalstis patur tiesības saglabāt vai ieviest papildu noteikumus procedūras un pasākumus attiecībā uz savām valstu sistēmām tajās jomās uz kurām attiecas šis lēmums tostarp noteikumus kas paredzēti pastāvošajos vai turpmākos divpusējos vai daudzpusējos nolīgumos vai konvencijās ar nosacījumu ka šādi papildu noteikumi procedūras un pasākumi netraucē piemērot šo lēmumu