ierobežojumiem attiecībā uz vienlīdzīgu attieksmi sociālā nodrošinājuma jomā saskaņā ar šo direktīvu nevajadzētu skart tiesības kas piešķirtas saskaņā ar eiropas parlamenta un padomes regulu (es) nr 1231/2010 (2010 gada 24 novembris) ar ko regulu (ek) nr 883/2004 un regulu (ek) nr 987/2009 attiecina arī uz tiem trešo valstu valstspiederīgajiem uz kuriem minētās regulas neattiecas tikai viņu valstspiederības dēļ [14]