(40) neskarot eiropas kopienu tiesas praksi ir lietderīgi noteikt arī tās kontroles darbības jomu ko var veikt valsts tiesu iestāde ja tā saskaņā ar valsts tiesību aktiem tajā starpā tiem kas ir kā drošības pasākums atļauj palīdzību no tiesībaizsardzības iestādēm lai pārvarētu iespējamo pretestību pret pārbaudi no uzņēmuma puses tai skaitā aizzīmogošanu ko paredz komisijas lēmums