c) ja šķīrējtiesas tribunāls nolemj ka tiesības un pienākumi kas nav minēti šī panta 3 punktā nav spēkā attiecībā uz materiāliem kas nav saistīti ar kodolenerģijas izmantošanu kodolmateriāliem un iekārtām kas pakļautas arbitrāžai atbilstoši b) apakšpunktam tad jebkurai pusei ir tiesības šī nolīguma darbības pārtraukšanas dienā pieprasīt šādu ar kodolenerģijas izmantošanu nesaistītu materiālu kodolmateriālu un iekārtu nosūtīšanu atpakaļ uz otras puses teritoriju atbilstoši 13 panta 9 punktā minētajām procedūrām