pēc čehijas igaunijas kipras latvijas lietuvas ungārijas maltas polijas slovēnijas un slovākijas pievienošanās eiropas savienībai eiropas kopiena un šveices konfederācija vienojās veikt pielāgojumu tarifu koncesijās saistībā ar eiropas kopienas un šveices konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību [2] (turpmāk  nolīgums)