ņemot vērā šo jurisprudenci kā arī faktu ka nodeva tiek izmantota lai finansētu valsts atbalstu līguma 87 panta nozīmē un ka tai piemīt diskriminējošs raksturs kas ir pretrunā ar līguma 90 pantu tai nozīmē ka produkti no citām dalībvalstīm arī tiek aplikti ar nodevu tomēr nesaņem priekšrocības kas izriet no fonda kurā nodeva tiek novirzīta tāpēc komisija uzskata ka iegūtais ieņēmums no nodevas kas iekasēts arī no citu dalībvalstu izcelsmes precēm ir nelikumīgs finansiāls atbalsts un uzskatāms par konkurences noteikumu pārkāpumu