paturot prātā licenču iepriekšējo sadalījumu un relatīvas stabilitātes principa (ne)ievērošanu kā arī ņemot vērā zvejas iespēju palielināšanos šis jaunais nolīgums tādējādi paredz izteiktu līdzsvara trūkumu portugāle tikai iegūst par divām licencēm vairāk kamēr pārējās dalībvalstis iegūst vēl 16 (francija) un 13 (spānija) licences