(21) ņemot vērā atšķirības dažādās dalībvalstīs un to radītos konkurences traucējumu draudus ir vajadzīgi kopienas pasākumi lai aizsargātu sabiedrības veselību un nodrošinātu tirgus vienotību vienlaikus stingri ievērojot proporcionalitātes principu