ja ir nepieciešams piešķirt individuālas radio frekvenču un numuru izmantošanas tiesības dalībvalstis pēc pieprasījuma piešķir šādas tiesības jebkuram uzņēmumam kas saskaņā ar vispārēju atļauju nodrošina vai izmanto tīklus vai pakalpojumus saskaņā ar šīs direktīvas 6 un 7 pantu un 11 panta 1 punkta c) apakšpunktu un citiem noteikumiem kas nodrošina efektīvu šo resursu izmantošanu saskaņā ar [pamatdirektīvu]