saskaņā ar minētās direktīvas 9 panta 2 punktu dalībvalstis var pieņemt pasākumus kas pieļauj ekvivalentus direktīvas i pielikumā ietvertajiem noteikumiem ar nosacījumu ka šādi ekvivalenti ir vismaz tikpat iedarbīgi kā minētie noteikumi un saskaņā ar 9 panta 4 punktā paredzēto procedūru