lai nevajadzīgi nepagarinātu banānu atbalsta esošo shēmu un vienkāršas un efektīvas pārvaldības interesēs šajā regulā paredzētie grozījumi būtu jāpiemēro cik vien drīz tas praktiski iespējams proti no 2007 banānu tirdzniecības gada