lietā c5/06 jülich ražotājs būtībā apstrīd to ka komisijai nosakot cukura daudzumu ko realizē patēriņam kopienā kas tiek izmantots aprēķinot eksportējamo pārpalikumu nebūtu vajadzējis ieskaitīt cukuru ko satur no kopienas eksportēti pārstrādāti produkti par kuriem nav tikušas izmaksātas eksporta kompensācijas jo šo eksporta darījumu rezultātā kopienu budžetam netika nodarīti zaudējumi