to darbinieku atlaišanas izmaksas kuri kļuvuši lieki apjomu samazināšanas dēļ ([] miljoni euro) kā norādīts iepriekš beļģijas iestādes izvirzīja hipotēzi ka netiešās izmaksas varētu tikt pakāpeniski samazinātas veicot atlaišanu 3 gadu laikposmā lai varētu atkal panākt līdzsvaru