tā kā kopiena un dienvidu kopējais tirgus (mercosur) ir uzņēmies noteikt procedūras lai operatīvi piemērotu eiropas kopienas un tās dalībvalstu no vienas puses un dienvidu kopējā tirgus un tā pušu no otras puses dažus starpreģionu sadarbības pamatnolīguma noteikumus kas attiecas uz sadarbību tirdzniecībā starp pusēm un uz šādas sadarbības iestāžu sistēmu