ja pārvadājumi notiek savienībā likvidē tādu diskrimināciju ka pārvadātāji vienādu preču pārvadāšanai pa vieniem un tiem pašiem transporta ceļiem piemēro atšķirīgas likmes un nosacījumus atkarībā no tā kas ir attiecīgo preču izcelsmes dalībvalsts vai galamērķa dalībvalsts2