tālāk komisija konstatēja ka šis projekts zināmā mērā līdzinās propilēna cauruļvada projektam saskaņā ar kuru propilēna cauruļvads no roterdamas caur antverpeni iet uz rūras apgabalu un kam komisija apstiprināja atbalstu 2004 gada 16 jūnijā [11] tomēr šeit bija būtiskas atšķirības starp abiem cauruļvada galapunktiem nenotiek nekāda vērā ņemama etilēna transportēšana un propilēna cauruļvada gadījumā transportēšana pa ūdensceļiem vai dzelzceļu radīja tam būtisku alternatīvu taču etilēna cauruļvada projektā bija paredzētas tarifu atlaides par lielāku daudzumu transportēšanu ilgtermiņa līgumiem un iepriekšēju rezervēšanu līdz ar to komisija šaubījās vai nosacījumi konsorcija dalībniekiem un citiem izmantotājiem tiešām būtu vienlīdzīgi