to vai pakalpojuma galvenais mērķis ir pārvadāt pasažierus starp stacijām kas atrodas dažādās dalībvalstīs nosaka direktīvas 2001/14/ek 30 pantā minētā attiecīgā regulatīvā iestāde vai iestādes pēc attiecīgo kompetento iestāžu un/vai ieinteresēto dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumu lūguma