(7) ņemot vērā ātrumu kādā attīstās un tehnoloģijas šajā jomā rūpniecībā var piedāvāt alternatīvus pasīvus pasākumus vai aktīvu un pasīvu pasākumu kombināciju kas faktiskās efektivitātes ziņā ir vismaz līdzvērtīgi šīs direktīvas prasībām un tos izvērtē ņemot vērā neatkarīgu ekspertu līdz 2004 gada 1 jūlijam veiktus pētījumus par to ieviešanas iespējamību faktiskās efektivitātes ziņā vismaz līdzvērtīgu alternatīvu pasākumu ieviešanai būtu nepieciešams pielāgot vai grozīt šo direktīvu