tādā mērā kādā šāda kompensācija ir piešķirta uzņēmumiem kuriem uzticēts sniegt pakalpojumus ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi kompensācijas summa nepārsniedz pakalpojumu izmaksas un šajā lēmumā minētie sliekšņi tiek ievēroti komisija uzskata ka tirdzniecības attīstība netiek ietekmēta tik lielā mērā lai būtu pretrunā ar kopienas interesēm