dalībvalsts kuras teritorijā uzkrājumi tiek glabāti saskaņā ar šādu nolīgumu nedrīkst iebilst pret šo uzkrājumu pārvešanu uz otru dalībvalsti kuras interesēs šie uzkrājumi tiek glabāti saskaņā ar nolīgumu tā pārbauda uzkrājumus nolīgumā noteiktajā kārtībā bet neiekļauj tās statistikas kopsavilkumā