attiecībā uz transportlīdzekļiem kas parasti atrodas dalībvalsts teritorijā šīs direktīvas noteikumi izņemot 3 un 4 pantu stājas spēkā  pēc tam kad ir noslēgts līgums starp sešām valstu apdrošināšanas apvienībām atbilstīgi noteikumiem ar kādiem katra valsts apvienība saskaņā ar attiecīgās valsts tiesību aktiem par obligāto apdrošināšanu garantē prasījumu nokārtošanu attiecībā uz negadījumiem ko tās valsts teritorijā izraisījuši transportlīdzekļi kuri parasti atrodas citas dalībvalsts teritorijā neatkarīgi no tā vai šie transportlīdzekļi ir apdrošināti