komisija un dalībvalstis nodrošina to ka fondu darbība ir saskaņā ar pārējo kopienas politiku un darbību jo īpaši tādās jomās kā nodarbinātība vīriešu un sieviešu līdztiesība sociālā politika un arodizglītība kopējā lauksaimniecības politika kopējā zivsaimniecības politika transports enerģētika un eiropas komunikāciju tīkli kā arī ietver vides aizsardzības prasības nosakot un īstenojot fondu darbību