tā kā patērētājam būtu jāsaņem pietiekama informācija par kreditēšanas nosacījumiem un izmaksām kā arī par savām saistībām tā kā šai informācijai cita starpā būtu jāietver kredīta gada procentu likme vai ja tas nav iespējams kopējā summa kas patērētājam jāmaksā par kredītu tā kā līdz lēmuma pieņemšanai par kopienas metodi vai metodēm gada procentu likmes aprēķināšanai dalībvalstīm būtu jāspēj saglabāt esošās metodes vai darbības šīs likmes aprēķināšanai vai ja tas nav iespējams būtu jānosaka kārtība kādā veic kredīta kopējo izmaksu uzrādīšanu patērētājiem