ja valsts standarts transponējot saskaņotu standartu uz kuru eiropas savienības oficiālajā vēstnesī ir publicēta atsauce attiecas uz vienu vai vairākām veselības aizsardzības un drošības būtiskajām prasībām kuras izklāstītas direktīvas 98/37/ek i pielikumā uzskata ka saskaņā ar šo standartu ražota mašīna atbilst attiecīgajām būtiskajām prasībām