ja rīcība ko veikusi dalībvalsts ar izņēmuma statusu un komisijas ieteiktie pasākumi izrādās nepietiekami lai pārvarētu radušās vai draudošās grūtības komisija apspriedusies ar ekonomikas un finanšu komiteju iesaka padomei nodrošināt savstarpēju palīdzību un attiecīgi piemērotas metodes