lai sasniegtu tādus pašus mērķus kā šā protokola 1 pantā noteiktie pārējās dalībvalstis pie savām robežām vai jebkurā robežpārejas vietā ir tiesīgas veikt kontroli attiecībā uz personām kuras vēlas ieceļot to teritorijā vai nu no apvienotās karalistes vai jebkuras teritorijas par kuras ārējām attiecībām ir atbildīga apvienotā karaliste vai no īrijas ciktāl šā protokola 1 pants attiecas uz īriju