dalībvalstu valstspiederīgajiem vai dalībvalstu teritorijās aizliedz ktdr kuģiem sniegt degvielas uzpildīšanas pakalpojumus vai citus kuģu apgādes pakalpojumus vai citus kuģu apkopes pakalpojumus ja dalībvalstu rīcībā ir informācija kas dod pamatotu iemeslu uzskatīt ka ar šiem kuģiem tiek pārvadāti priekšmeti kuru piegāde pārdošana nosūtīšana vai eksportēšana ir aizliegta saskaņā ar šo lēmumu izņemot gadījumus kad šādu pakalpojumu sniegšana ir vajadzīga humānos nolūkos vai kamēr krava tiek pārbaudīta un saskaņā ar 10 panta 1 2 un 5 punktu šos priekšmetus vajadzības gadījumā konfiscē un likvidē