tā kā neskarot valsts normas kas sakarā ar to ka nav pieņemtas īpašas direktīvas par aromatizētājiem piemērojamas attiecībā uz atsevišķām aromatizētāju grupām šajā direktīvā paredzētās prasības būtu jāpiemēro tā lai šīs direktīvas noteikumiem atbilstīgu aromatizētāju tirdzniecība un izmantošana būtu atļauta divus gadus pēc šīs direktīvas pieņemšanas un šīs direktīvas noteikumiem neatbilstīgu aromatizētāju tirdzniecība un izmantošana būtu aizliegta trīs gadus pēc tās pieņemšanas