šo regulu piemēro visās izmeklēšanās kuras pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas uzsāktas saskaņā ar regulu (ek) nr 384/96 vai nu pamatojoties uz tādu pieteikumu par izmeklēšanas uzsākšanu kas iesniegts pēc minētās dienas vai pēc komisijas iniciatīvas