tā kā līgumā ir jāiekļauj padomes 1997 gada 15 decembra direktīva 97/74/ek ar ko uz lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienoto karalisti attiecina direktīvu 94/45/ek par to kā izveidot eiropas uzņēmumu padomi vai procedūru darbinieku informēšanai un uzklausīšanai kopienas mēroga uzņēmumos un kopienas mēroga uzņēmumu grupās [3]