jo īpaši komisija būtu jāpilnvaro grozīt šo direktīvu lai piemērotu turpmākus grozījumus konvencijās starptautiskos kodeksos un rezolūcijās kas saistīti ar šo direktīvu kā arī lai pieņemtu noteikumus 8 un 10 panta īstenošanai