dalībvalstis kuru inspektori šo dalībvalstu jurisdikcijā esošajos ūdeņos konstatē kādu pārkāpumu veicot inspekciju kuģim kas peld ar citas dalībvalsts karogu dara karoga dalībvalstij zināmu inspekcijas datumu un sīkas ziņas par pārkāpumu