tas ka pasākumi ir vienādi piemērojami gan valsts tirgus dalībniekiem gan citu dalībvalstu tirgus dalībniekiem nerada šķērsli šim secinājumam ņemot vērā ka šādi valsts pasākumi lai arī piemērojami bez diskriminācijas pilsonības dēļ var apgrūtināt vai padarīt mazāk pievilcīgu līgumā garantētas pamatbrīvības īstenošanu kopienas pilsoņiem tostarp tās dalībvalsts pilsoņiem kura ir veikusi šo pasākumu (šajā sakarā skat iepriekš minēto spriedumu lietā kraus 32 punkts)