ja in vitro atkārtotas devas vai reproduktīvās toksicitātes pētījumi liecina ka aktīvajai vielai var būt īpašības kas izraisa endokrīnās sistēmas traucējumus tad ir vajadzīga papildu informācija vai īpaši pētījumi