konstatējot ka pirmās instances tiesa šādu termiņu šajā gadījumā ir pārsniegusi tiesa procesuālās ekonomijas nolūkā un lai garantētu tūlītēju un efektīvu kompensāciju par šādu procesuālu pārkāpumu atzina ka pirmās instances tiesas sprieduma atcelšana un grozīšana kas saistīta tikai ar jautājumu par naudassoda apmēra noteikšanu ļauj šajā gadījumā piešķirt taisnīgu prasīto kompensāciju (iepriekš minētais spriedums lietā baustahlgewebe/komisija 47 48 un 141 punkts)