apvienotās lietas no c287/06 līdz c292/06 deutsche post ag uc pret bundesrepublik deutschland (pasta pakalpojumi  direktīva 97/67/ek  joma kas rezervēta vispārējo pasta pakalpojumu sniedzējam  īpaši tarifi klientiem komersantiem kas pasta iestāžu tīkla vietās nodod minimālu sašķirotu sūtījumu daudzumu  atteikums piemērot šādus tarifus starpniekiem kas komercdarbības ietvaros un savā vārdā apvieno dažādu sūtītāju sūtījumus) (verwaltungsgericht köln lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)                              