patērētāju tiesību aizsardzības iestāde francijā var izmantot cpcs lai pieprasītu patērētāju tiesību aizsardzības iestādei beļģijā veikt pret tirgotāju visus nepieciešamos īstenošanas pasākumus kas beļģijā ir pieejami lai nekavējoties izbeigtu kopienā notiekošu pārkāpumu