tā kā ar komisijas 1998 gada 16 jūlija regulu (ek) nr 1524/98 ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to kā piemēro īpašos pasākumus kas pieņemti attiecībā uz svaigiem augļiem un dārzeņiem augiem un puķēm par labu francijas aizjūras departamentiem [4] aizstāj komisijas regulu (ek) nr 489/97 [5] un īsteno atbalsta pasākumus piegādei un pārstrādei kas minēta attiecīgi 2 un 14 pantā padomes regulā (eek) nr 3763/91 [6] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (ek) nr 2598/95 [7] tā kā jānosaka minēto pasākumu noteicošās dienas un attiecīgi jāpielāgo regula (ek) nr 293/98