lai nodrošinātu to ka visa informācija uz ko attiecas īpašumtiesības un kas iesniegta aktīvās vielas apstiprināšanas vai biocīda atļaujas pamatošanai tiek aizsargāta no tās iesniegšanas brīža un lai novērstu situācijas kad informācija netiek aizsargāta datu aizsardzības termiņi būtu jāattiecina arī uz informāciju kas iesniegta direktīvas 98/8/ek piemērošanas vajadzībām