lai mazinātu egejas jūras nelielo salu lauksaimniecības specifiskās grūtības ko rada to nošķirtība izolētība un attālais novietojums mazā platība kalnainais reljefs klimats un ekonomiskā atkarība no nedaudziem produktiem var pieļaut atkāpi no komisijas konsekventās politikas neatļaut valsts darbības atbalstu līguma i pielikumā uzskaitīto lauksaimniecības produktu ražošanai pārstrādei un tirdzniecībai