ja ir ieviestas būtiskas izmaiņas saskaņā ar šo regulu izmantotas vielas ražošanas metodē vai šādas vielas daļiņu lielumā piemēram izmantojot nanotehnoloģijas minētā viela būtu jāuzskata par atšķirīgu no tās kas izmantota saskaņā ar šo regulu un tā būtu jāpārvērtē saskaņā ar regulu (ek) nr 258/97 un vēlāk saskaņā ar šo regulu