tajā pašā spriedumā tiesa arī ir atzinusi ka apņemoties pēc sni 1997 gada 25 septembra lēmuma pieņemšanas izpildīt pto noteikumus un īpaši 1994 gada vvtt i panta 1 punktu un xiii pantu kopiena nav vēlējusies uzņemties konkrētu pienākumu pto ietvaros ar ko varētu attaisnot izņēmumu no tā ka nav iespējams atsaukties uz pto noteikumiem kopienu tiesā un ļautu šai tiesai veikt kontroli pār regulas nr 1637/98 un tās piemērošanai pieņemto regulu likumību attiecībā uz šiem noteikumiem (šajā sakarā skat iepriekš minēto spriedumu lietā van parys 41 un 52 punkts)