tā kā lēmums par tarifu kvotu atvēršanu izpildot starptautiskās saistības būtu jāpieņem kopienai tā kā lai nodrošinātu šo kvotu vienotas pārraudzības efektivitāti nekas netraucē pilnvarot dalībvalstis no attiecīgās kvotas apjomiem izmantot vajadzīgos daudzumus atbilstīgi faktiskajam importam tā kā šai pārvaldības metodei ir vajadzīga cieša dalībvalstu un komisijas sadarbība un komisijai jo īpaši ir jāuzrauga kvotu izmantošanas ātrums un attiecīgi jāinformē dalībvalstis