ar summām kas eiropas komunikāciju tīkliem transporta un enerģētikas nozarēs (turpmāk attiecīgi  tent un tene) piešķirtas saskaņā ar daudzgadu finanšu shēmu 20072013 gadam ir neiespējami nodrošināt visas vajadzības kas rodas saistībā ar to prioritāšu īstenošanu kuras attiecībā uz tent izklāstītas lēmumā nr 1692/96/ek un  attiecībā uz tene  lēmumā nr 1364/2006/ek