ņemot vērā padomes 2003 gada 29 septembra regulu (ek) nr 1782/2003 ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem un groza regulas (eek) nr 2019/93 (ek) nr 1452/2001 (ek) nr 1453/2001 (ek) nr 1454/2001 (ek) nr 1868/94 (ek) nr 1251/1999 (ek) nr 1254/1999 (ek) nr 1673/2000 (eek) nr 2358/71 un (ek) nr 2529/2001 [1] un jo īpaši tās 52 panta 2 punktu