ārkārtas situācijas atzīšanai saskaņā ar 12 panta 1 punktu ir tikai vienas juridiskās sekas  tā rada iespēju piemērot regulas (ek) nr 507/2006 2 panta 2 punktu vai ja atzīšana attiecas konkrēti uz cilvēku gripas epidēmiju kas var kļūt par pandēmiju tā rada iespēju piemērot regulas (ek) nr 1234/2008 21 pantu