konfidenciālās informācijas un komercnoslēpumu aizsardzības princips ir jāīsteno līdzsvarojot to ar efektīvas tiesību aizsardzības prasībām un lietas dalībnieku tiesību uz aizstāvību ievērošanu (skat pēc analoģijas 2006 gada 13 jūlija spriedumu lietā c438/04 mobistar krājums i6675 lpp 40 punkts) un gadījumā ja persona vēršas ar prasību tiesā vai tādā iestādē kas ir tiesa ekl 234 panta izpratnē  nodrošinot ka procesā tiek ievērotas tiesības uz taisnīgu lietas izskatīšanu