4 pants televīzijas raidorganizācijas francijā nedrīkst izmantot ekskluzīvās apraides tiesības kas iegūtas pēc 1997 gada 23 augusta un ļauj translēt 3 pantā uzskaitītos īpaši svarīgos notikumus tā ka brīvi pieejamai televīzijai ir liegta iespēja pārraidīt šos notikumus kuri jāraida tiešraidē un pilnīgi izņemot šādus gadījumus