ja ņemot vērā v pielikuma 1 2 un 3 pantu iepriekš minētos apgādnieka pabalstus maksā citai personai kas nav pagaidu darbinieks tad šos pabalstus maksā tās valsts valūtā kurā attiecīgā persona dzīvo un vajadzības gadījumā izmanto maiņas kursus kas noteikti ek civildienesta noteikumu 63 panta otrajā daļā