cita starpā sabiedrisko pakalpojumu darbības izmaksās nav jāiekļauj finansiālie atbalsti kapitālā kā arī pašreizējo kontu avansi kas nav atmaksāti abu sabiedrisko kanālu filiālēm kurām ir komerciālas darbības (1152 miljoni frf kanālam france 2 un 259 miljoni frf kanālam france 3)