tā kā komisija novērtēs direktīvas piemērošanu juridiski un faktiski to skaitā jebkādas izmaiņas elektorātā kas notikušas kopš tās stāšanās spēkā tā kā komisija iesniegs attiecīgu ziņojumu eiropas parlamentā un padomē