lai nolemtu vai kopienas intereses prasa iejaukšanos būtu jānovērtē visas dažādās intereses kopumā to skaitā vietējās ražošanas nozares un lietotāju un patērētāju intereses slēdzienu atbilstīgi šim pantam pieņem tikai tad kad visām pusēm ir dota iespēja darīt zināmu savu viedokli saskaņā ar 2 punktu