(5) ir lietderīgi noteikt vienkāršotu un ātru izziņošanas procedūru lai bez atsauces dalībvalsts iepriekš sagatavota novērtējuma varētu izdarīt noteiktas nelielas izmaiņas kas neietekmē zāļu apstiprināto kvalitāti drošību un efektivitāti