jo īpaši komisija būtu jāpilnvaro pieņemt pasākumus saistībā ar nākotnē paredzamo pakalpojumu kvalitātes standartu pielāgošanu tehnikas vai tirgus attīstībai kā arī saskaņotajiem nosacījumiem pēc kuriem neatkarīgas ārējas struktūras veic neatkarīgo darbības uzraudzību