otrkārt savienība piemēros prasības saistībā ar inspekcijām un pārraudzību plašākam savienības vides tiesību aktu kopumam un turpinās izstrādāt inspekciju atbalsta jaudu savienības līmenī par pamatu ņemot jau esošās struktūras tostarp lai reaģētu uz dalībvalstu lūgumu pēc atbalsta un risinātu situācijas kad ir pamatots iemesls bažām kā arī lai veicinātu sadarbību visā savienībā