dalībvalstis novērtē strādājošā pakļaušanu darbīgo vielu iedarbībai un/vai toksikoloģiski nozīmīgiem savienojumiem augu aizsardzības līdzeklī kas var rasties paredzētajos lietošanas apstākļos (ieskaitot konkrēto devu lietošanas metodi un klimatiskos apstākļus) vēlams  izmantojot reālus datus par iedarbību bet ja šāda informācija nav pieejama piemērotu un apstiprinātu aprēķinu modeli