(40) francijas varasiestādes apliecina ka valsts bija spiesta iejaukties lai nodrošinātu sabiedrisko kanālu un to sabiedrisko pakalpojumu uzdevumu pastāvību un tādējādi ļautu aizvien pastāvēt plurālismam