šis lēmums neskar spēkā esošos savienības tiesību aktus jo īpaši direktīvas 1999/5/ek 2002/20/ek un 2002/21/ek un ievērojot šā lēmuma 6 pantu lēmumu nr 676/2002/ek un pasākumus kas veikti valstu līmenī atbilstīgi savienības tiesību aktiem