reizi trijos gados un pirmo reizi ne vēlāk kā 2014 gada 19 jūnijā komisija ziņo eiropas parlamentam un padomei par šīs direktīvas piemērošanu dalībvalstīs jo īpaši par 3 panta 4 punkta 5 panta un 18 panta ietekmi un ierosina visus vajadzīgos grozījumus