saņemot šādu lūgumu attiecīgā dalībvalsts vai šveice pēc iespējas drīz un ne vēlāk kā sešus mēnešus no saņemšanas dienas veic nepieciešamos pasākumus vajadzības gadījumā kopā ar dalībvalsti kas iesniegusi lūgumu