kamēr nav pieņemti 91 panta 1 punktā minētie noteikumi neviena dalībvalsts ja padome vienprātīgi neparedz pasākumu ar ko piešķir atkāpi nedrīkst dažādos noteikumus kas reglamentē šo nozari 1958 gada 1 janvārī vai  attiecībā uz kandidātvalstīm  to pievienošanās dienā padarīt citu dalībvalstu pārvadātājiem tieši vai netieši mazāk labvēlīgus kā pārvadātājiem kas ir attiecīgās valsts pilsoņi