ar šo savienības un tās dalībvalstu vārdā tiek apstiprināts otrais papildprotokols nolīgumam ar ko izveido asociāciju starp eiropas kopienu un tās dalībvalstīm no vienas puses un čīles republiku no otras puses lai ņemtu vērā bulgārijas republikas un rumānijas pievienošanos eiropas savienībai [2]2 pants