citiem vārdiem sakot pat ja dokuments ir notariāli apstiprināts valstī kurā autentiskie dokumenti nepastāv tam nav tāda pati vērtība kā notariāliem aktiem kontinentālo tiesību aktu izpratnē jo tiem ir pilnīgi atšķirīgs saistošais izpildes spēks