nav nozīmes tam vai trešo valstu pilsoņi kas ir savienības pilsoņa ģimenes locekļi ir iebraukuši uzņēmējā dalībvalstī pirms vai pēc tam kad viņi kļuva par šī savienības pilsoņa ģimenes locekļiem jo uzņēmējas dalībvalsts atteikums piešķirt viņiem uzturēšanās tiesības abos gadījumos ir tāds kas var savienības pilsoni atturēt no tā lai turpinātu uzturēties šajā dalībvalstī