pieprasījuma iesniedzēja valsts uzņem atpakaļ jebkuru personu kas ir uzņemta atpakaļ pieprasījuma saņēmējā valstī ja trīs mēnešu laikā pēc attiecīgās personas pārsūtīšanas ir noskaidrots ka nav izpildītas šā nolīguma 2 līdz 5 pantā noteiktās prasības