pēc 4 panta 4 punktā minētā kopienas atbalsta galīgās piešķiršanas tajā gadā kad notiek 12 pantā minētā novērtēšana pirmā punkta pirmās daļas b) apakšpunkta i) un ii) daļā minēto izmaksu kopējais apjoms nepārsniedz 10  no dalībvalstij piešķirtā kopienas atbalsta gadam kurā notiek vērtēšana