lai nodrošinātu ka daudzumi par ko izdotas importa atļaujas nekad nepārsniedz kopējos kopienas noteiktos kvantitātes ierobežojumus katrai tekstilizstrādājumu kategorijai un katrai attiecīgai trešai valstij kompetentās iestādes izdod importa atļaujas tikai pēc komisijas apstiprinājuma ka tekstilizstrādājumu kategoriju un attiecīgo trešo valstu par ko importētājs vai importētāji minētajām iestādēm iesnieguši pieteikumus kvantitātes ierobežojumos šie daudzumi vēl ir pieejami