jebkuru darbinieku vai pašnodarbinātu personu kas vairs nav apdrošināta saskaņā ar 1975 gada 11 decembraalgemene arbeidsongeschiktheidswet (vispārīgais darba nespējas likums) (aaw) 1997 gada 24 aprīļawet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen (likums par pašnodarbinātu personu darba nespējas apdrošināšanu) (waz) 1966 gada 18 februārawet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering (likums par apdrošināšanu pret darba nespēju) (wao) vai 2005 gada 10 novembrawet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (likums par darbu un ienākumiem atbilstīgi darbaspējām) (wia) uzskata par joprojām apdrošinātu riska iestāšanās brīdī īstenojot regulas iii sadaļas 3 nodaļu ja viņš ir apdrošināts saskaņā ar citas dalībvalsts tiesību aktiem attiecībā pret to pašu risku vai ja tā nav  gadījumā ja atbilstīgi citas dalībvalsts tiesību aktiem attiecībā uz to pašu risku pienākas pabalsts