ja nenovēršamu steidzamu iemeslu dēļ regulatīvās kontroles procedūras parastos termiņus nav iespējams ievērot komisijai būtu jāvar izmantot lēmuma 1999/468/ek 5a panta 6 punktā paredzēto steidzamības procedūru lai pieņemtu pasākumus par atsauces vērtību noteikšanu darbībai un pasākumus šo atsauces vērtību pārskatīšanai