eiropas parlamenta un padomes regulas (ek) nr 881/2004 [2] 12 pantā noteikts ka eiropas dzelzceļa aģentūra (turpmāk tekstā  aģentūra) nodrošina ka savstarpējas izmantojamības tehniskās specifikācijas (turpmāk sits) tiek pielāgotas tehnikas attīstībai un tirgus tendencēm un sociālajām prasībām un ierosina komisijai veikt grozījumus tajās sits kurus tā uzskata par vajadzīgiem