ja eiropas parlaments  padome vai komisija uzskata  ka kopienu darbības interesēs ir jāpārsniedz likme  kas noteikta saskaņā ar šajā punktā izklāstīto procedūru  citu likmi var noteikt  padomei  kas pieņem lēmumu ar kvalificētu balsu vairākumu  vienojoties ar eiropas parlamentu  kas pieņem lēmumu ar visu tā locekļu vairākumu un trijām piektdaļām nodoto balsu  10 