(1) daži noteikumi padomes regulā (ek) nr 2965/94 (1994 gada 28 novembris) ar ko izveido eiropas savienības iestāžu tulkošanas centru [4] ir jāsaskaņo ar padomes regulu (ek euratom) nr 1605/2002 (2002 gada 25 jūnijs) par finanšu regulu ko piemēro eiropas kopienu vispārējam budžetam [5] (turpmāk tekstā vispārējā finanšu regula) un jo īpaši tās 185 pantu