šī direktīva neliedz dalībvalstīm pieņemt noteikumus par navigāciju konkrētos ūdeņos lai aizsargātu vidi ūdensceļu struktūru un nodrošinātu drošību uz ūdensceļiem ar noteikumu ka minēto noteikumu dēļ nav jāmodificē peldlīdzekļi kuri atbilst šai direktīvai un ka minētie noteikumi ir pamatoti un samērīgi