tā kā dažiem cūkgaļas produktiem tika piešķirtas tarifu kvotas ievērojot komisijas 1994 gada 22 jūnija regulu (ek) nr 1432/94 kas nosaka sīki izstrādātas normas importa noteikumu piemērošanai cūkgaļas nozarē kas paredzēti padomes regulā (ek) nr 774/94 kas atver dažas kopienas tarifu kvotas cūkgaļai un dažiem citiem lauksaimniecības produktiem un paredz to pārvaldību [3] kas grozīta ar regulu (ek) nr 1593/95 [4] un ievērojot komisijas 1995 gada 28 jūnija regulu (ek) nr 1486/95 kas atver tarifu kvotas cūkgaļas jomā un paredz to pārvaldību [5] kas grozīta ar regulu (ek) nr 1176/96 [6] tā kā lai veicinātu tirdzniecību starp eiropas kopienu un trešām valstīm ir jābūt iespējai importēt cūkgaļas produktus bez pienākuma importēt tos no izcelsmes valsts kas tomēr ir jānorāda importa licences 8 sadaļā statistikas dēļ