tā kā dalībvalstīm ir jāveic vajadzīgie pasākumi lai nodrošinātu līguma 104 pantā minēto aizliegumu efektīvu un pilnīgu piemērošanu tā kā jo īpaši otrreizējā tirgū izdarītos pirkumus nedrīkst izmantot lai apietu minētā panta mērķi