tas ko nav tik viegli atklāt un kam direktīva nepievērš uzmanību ir atsevišķo valstu dažādie drošības noteikumi vilcienu apkalpes komandu un infrastruktūras darbības nodrošināšanas personāla darba apstākļu obligātā atbilstība prasībām un daudzās tehnisko noteikumu atšķirības