tikai atbildē uz formālās izskatīšanas procedūras uzsākšanu francija norādīja ka šim pasākumam bija vispārējs raksturs un ka tādējādi tas tika piemērots visiem francijas akvakultūras produktu ražotājiem kā sociālo maksājumu atvieglojumu pasākums