tādēļ komisija apšaubīja vai pastāv saikne starp zaudējumiem kurus cietuši itālijas mājputnu ražotāji un ārkārtas apstākļiem kā arī faktu vai apskatāmais atbalsts atbilst prasībām lai to atzītu par atbalstu saskaņā ar līguma 87 panta 2 punkta b) apakšpunkta vai 87 panta 3 punkta c) apakšpunkta noteikumiem (jo attiecībā uz šo pēdējo apakšpunktu neizskatās ka atbalsts veicinājis konkrētas ekonomiskās darbības attīstību) vai par atbilstīgu kādam no punktiem pamatnostādnēs