tā kā lai nodrošinātu regulas (eek) nr 1907/90 noteikumu vienādu piemērošanu un it sevišķi to noteikumu kas attiecas uz uzraudzību ieskaitot īpašos priekšdarbus kas jāveic pārraugot izdēšanas datuma pielietojumu un uz norādēm par konkrētu saimniekošanas veidu bez būru baterijām un par olu izcelsmi būtu jāpieņem noteikumi par pastāvīgu informācijas apmaiņu starp dalībvalstīm un komisiju