ievērojot 7 panta 6 un 7 punktu komisija cik iespējams cenšas pieņemt lēmumu 18 mēnešos pēc procedūras sākšanas  pēc 6 punktā minētā termiņa beigām ja attiecīgā dalībvalsts to lūdz komisija divos mēnešos pieņem lēmumu kas pamatojas uz tai pieejamo informāciju