esošos tiesību aktus izvērtē kādu laiku pēc to stāšanās spēkā lai tādējādi noteiktu vai tie joprojām ir vajadzīgi aktuāli un tik saprotami un racionāli cik iespējams ņemot vērā visus tos apsvērumus kuriem ir aizvien būtiskāka nozīme eiropiešu dzīvēs piemēram sabiedrības veselību un drošību vidi un patērētāju aizsardzību