(9) tā kā attiecībā uz regulāriem reisiem vienīgi tiem regulāriem reisiem kas ir daļa no regulārajiem starptautiskajiem reisiem neņemot vērā pilsētas un piepilsētas pārvadājumus vajadzētu būt pieejamiem kabotāžas veikšanai pakļaujoties noteiktiem nosacījumiem un it īpaši tiesību aktiem kas ir spēkā uzņēmējā dalībvalstī