līdz katra gada 1 oktobrim un līdz 2000 gada 1 oktobrim pirmajā reizē komisija iesniedz vispārīgu apkopojošu ziņojumu par kopienas līmenī veikto pārbaužu rezultātiem pievienojot rekomendējošus priekšlikumus attiecībā uz saskaņotu pārbaudes programmu nākamajam gadam kas pieņemama saskaņā ar 23 pantā paredzēto procedūru