ņemot vērā padomes 1965 gada 13 maija lēmumu par dažu noteikumu saskaņošanu attiecībā uz konkurenci pārvadājumos pa dzelzceļu autoceļiem un iekšējiem ūdensceļiem [1] un jo īpaši tā 1 panta b) apakšpunktu