kompetento iestāžu spēja brīvi un uz savstarpējības pamatiem sadarboties apmainoties ar informāciju konstatējot un izmeklējot kopienā izdarītus pārkāpumus un veicot pasākumus lai tos izbeigtu vai aizliegtu ir būtiski svarīga iekšējā tirgus sekmīgas darbības nodrošināšanai un patērētāju aizsardzībai