pamatojoties uz palau vienošanās dalībnieku gada sanāksmes secinājumiem un klusā okeāna kopienas sekretariāta veikto ikgadējo krājumu novērtējumu abas puses konsultējas apvienotajā komitejā kas paredzēta nolīguma 9 pantā un vajadzības gadījumā savstarpēji vienojoties veic pasākumus lai nodrošinātu zivsaimniecības resursu ilgtspējīgu pārvaldi