es citēju kad pēc kāda laika apstiprinās ka tiek turpinātas ilgstošas darbības kas kaitē apkārtējai videi un kā rezultātā var iestāties kriminālatbildība saskaņā ar šo direktīvu jautājums par to vai vainīgais ir rīkojies ar nodomu vai netīši ir jāizlemj attiecībā uz laika periodu kad vainīgais uzzināja vai kad viņam vajadzēja uzzināt par faktiem kas veido pārkāpumu un nevis laika periodu kad vainīgais uzsāka savu darbību