lai aprēķinātu pirmajā ievilkumā minēto kopapjomu aprēķinā ietver valsts tiešos maksājumus vai maksājumu sastāvdaļas kuras atbilst kopienas tiešajiem maksājumiem vai maksājumu sastāvdaļas kas tika ņemtas vērā saskaņā ar 40 pantu un 51 panta 2 punktu aprēķinot attiecīgajai jaunajai dalībvalstij noteikto faktisko maksimāli pieļaujamo apjomu