ja 2 punktā minētajā samierināšanas posmā iesaistītās kompetentās iestādes nepanāk vienošanos iestāde saskaņā ar 44 panta 1 punkta trešajā un ceturtajā daļā izklāstīto procedūru var pieņemt attiecīgajām kompetentajām iestādēm saistošu lēmumu pieprasot tām veikt īpašus pasākumus vai atturēties no pasākumiem lai izšķirtu domstarpības ar mērķi nodrošināt savienības tiesību aktu ievērošanu