tā kā dažās dalībvalstīs tika veiksmīgi pārbaudīts jauns lietojuma veids piedevai kas pieder pie antibiotiku grupas un piedevai kas pieder pie kokcidiostatu un citu zāļu līdzekļu grupas tā kā iekams nav noteikta vispārēja kopienas atļauja šiem diviem jaunajiem lietojuma veidiem tiem ir jādod pagaidu atļauja valsts līmenī