ja divdesmit vienā dienā kā minēts 5 punktā samierināšanas komiteja vienojas par kopīgu dokumentu eiropas parlamentam un padomei pēc vienošanās ir četrpadsmit dienas lai pieņemtu apspriežamo tiesību aktu saskaņā ar kopīgo dokumentu