direktīvas 2008/9/ek 9 panta 2 punkts paredz ka atmaksas dalībvalsts var pieprasīt lai pieteikuma iesniedzējs sniedz papildu elektronisku kodētu informāciju kas papildina direktīvas 2008/9/ek 9 panta 1 punktā noteiktos kodus ciktāl šāda informācija ir vajadzīga sakarā ar jebkādiem ierobežojumiem attiecībā uz atskaitīšanas tiesībām saskaņā ar padomes 2006 gada 28 novembra direktīvu 2006/112/ek par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu [6] vai attiecībā uz atkāpes piemērošanu ko piešķir atmaksas dalībvalstij saskaņā ar minētās direktīvas 395 vai 396 pantu