pirmajā daļā paredzēto muitas nodokli komisija gada laikā var samazināt ciktāl tas vajadzīgs lai nodrošinātu ka ir iespējams importēt trešo valstu izcelsmes banānus uz kuriem neattiecas šā panta 4 punktā noteiktais tarifu atvieglojums