tā kā divpusējie protokoli par finansiālu un tehnisku sadarbību kurus kopiena noslēgusi ar vidusjūras reģiona partneriem bija sadarbībai lietderīga sākuma bāze un tā kā tagad tā ir vajadzīga ņemot vērā gūto pieredzi lai sāktu jaunu fāzi partnerattiecībās