lai ņemtu vērā ekonomikas un tehnikas attīstību komisijai būtu jādeleģē pilnvaras pieņemt aktus saskaņā ar līguma par eiropas savienības darbību 290 pantu attiecībā uz i pielikuma 1 daļas atjaunināšanu taču bez tiesībām veikt izmaiņas saistībā ar pieprasītās informācijas sniegšanu pēc izvēles kā arī attiecībā uz ii līdz vii pielikuma pielāgošanu