pirms pabalsta izmaksas dalībvalsts kurā ražotājs vai ražotāju organizācija kas pārdod produktu ir reģistrēta pārliecinās lai to daudzumu kopums par ko izsniegti apliecinājumi nepārsniegtu daudzumu par ko pienākas pabalsts un kas piešķirts attiecīgajam ražotājam vai ražotāju organizācijai par attiecīgo tirdzniecības gadu