neskarot tādu pasākumu piemērošanu kuri izriet no kopējās tirdzniecības politikas tādus izcelsmes apliecinājumus kas trešās valstīs retrospektīvi izdoti atbilstīgi preferenciāliem nolīgumiem kurus kopiena noslēgusi ar šīm valstīm jaunajās dalībvalstīs akceptē tādu preču laišanai brīvā apgrozībā kuras pievienošanās dienā tiek vai nu transportētas vai atrodas pagaidu uzglabāšanā muitas noliktavā vai brīvajā zonā kādā no šīm trešām valstīm vai attiecīgajā jaunajā dalībvalstī ar nosacījumu ka laikā kad tika izdoti pārvadājuma dokumenti jaunajai dalībvalstij kur notiek preču laišana brīvā apgrozībā ar trešo valsti nav bijis spēkā esoša tirdzniecības nolīguma par attiecīgajām precēm un ja