saskaņā ar eiropas parlamenta padomes un komisijas deklarāciju [4] par lēmumu 2006/512/ek lai regulatīvo kontroles procedūru piemērotu tiem jau spēkā esošajiem tiesību aktiem kas ir pieņemti saskaņā ar līguma 251 pantā noteikto procedūru šie tiesību akti ir jāpielāgo saskaņā ar spēkā esošajām procedūrām