uzņēmumam kas pieprasa piekļuvi vai savstarpēju savienojumu nav jābūt pilnvarotam darboties tajā dalībvalstī kurā ir pieprasīta piekļuve vai savstarpējs savienojums ja tas nesniedz pakalpojumus vai nepārvalda tīklu šajā dalībvalstī