tā kā līdz tiks pieņemti saskaņoti standarti šīs direktīvas nozīmē ir jāatvieglo atbilstība šīm pamatprasībām un jāveicina iekārtu kurās izmanto gāzveida kurināmo brīva aprite eiropas līmenī apstiprinot tos ražojumus kas atbilst valstu standartiem kuru atbilstību pamatprasībām kopiena ir apstiprinājusi ar kontroles procedūru