tā kā bioloģisko un ķīmisko vielu klasifikācija sarakstā kas pievienots komisijas regulai (eek) nr 2288/83 [4] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (eek) nr 2340/86 [5] pamatojas uz muitas sadarbības padomes nomenklatūru tā kā 1983 gada 14 jūnijā muitas sadarbības padome ir pieņēmusi starptautisko konvenciju par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu (turpmāk hs) tā kā ir paredzēts ka no 1988 gada 1 janvāra hs aizstās pašreizējo nomenklatūru attiecībā uz starptautisko tirdzniecību