tā kā standarti piemērojami visām vistu olām kas tiek tirgotas kopienas teritorijā tā kā tomēr liekas ieteicami tos neattiecināt uz noteiktām tirdzniecības formām starp ražotāju un patērētāju kas saistītas ar nelieliem apjomiem tā kā olas kas nogādātas no ražošanas vietas iepakošanas centrā vai noteiktās vairumtirdzniecības bāzēs un olas kas paredzētas izmantošanai pārtikas rūpniecībā turklāt ir jāatbrīvo no šķirošanas un marķēšanas