ņemot vērā padomes 1971 gada 15 februāra direktīvu 71/118/eek par dzīvnieku veselības nosacījumiem kuras ietekmē tirdzniecību ar svaigu mājputnu gaļu [4] kas grozīta ar akta par austrijas republikas norvēģijas karalistes somijas republikas un zviedrijas karalistes pievienošanās nosacījumiem un eiropas savienības dibināšanas līgumu pielāgojumiem i pielikuma v sadaļas e apakšsadaļas 1 daļas 3 nodaļas 3 punkta b) apakšpunktu un jo īpaši tās 5 panta 4 punktu