(5) šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu ko sniegusi komiteja kas izveidota saskaņā ar 12 pantu padomes direktīvā 93/75/eek [3] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar komisijas direktīvu 98/74/ek [4]