tā kā eiropas standartizācijas komiteja (cen) un eiropas elektrotehniskās standartizācijas komiteja (cenelec) ir iestādes kas atzītas par kompetentām saskaņotu standartu pieņemšanā saskaņā ar komisijas un šo divu iestāžu 1984 gada 13 novembrī parakstītajām vispārīgajām sadarbības pamatnostādnēm tā kā šīs direktīvas nozīmē saskaņoti standarti ir tehniski parametri (eiropas standarts vai saskaņošanas dokuments) ko pieņēmusi cen vai cenelec balstoties uz komisijas piešķirtu atļauju (pilnvaru) saskaņā ar noteikumiem kas izklāstīti padomes direktīvā 83/189/eek (1983 gada 28 marts) ar ko nosaka procedūru informācijas sniegšanai tehnisko standartu un noteikumu jomā [2] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar eiropas parlamenta un padomes direktīvu 94/10/ek [3] un uz šo vispārējo pamatnostādņu pamata