padomes 2006 gada 20 novembra direktīva 2006/100/ek ar ko pielāgo dažas direktīvas personu pārvietošanās brīvības jomā saistībā ar bulgārijas un rumānijas pievienošanos tika iekļauta līgumā ar eez apvienotās komitejas 2007 gada 26 oktobra lēmumu nr 132/2007 un tāpēc direktīva 2005/36/ek ir jāpapildina ar attiecīgu ievilkumu