ja pašu veikto pārbaužu rezultāti vai jebkura 1 punktā minēto piegādātāju rīcībā esoša informācija liecina ka produktā ir viens vai vairāki direktīvā 77/93/eek minēti kaitīgi organismi vai ka to daudzums pārsniedz apmēru kas parasti pieļaujams lai nodrošinātu atbilstību standartiem vai tādi organismi kuri norādīti attiecīgajos sarakstos kas sagatavoti saskaņā ar 4 pantu piegādātāji par to nekavējoties ziņo atbildīgajai oficiālajai iestādei un veic šīs iestādes noteiktos pasākumus vai jebkādus citus pasākumus lai mazinātu šādu kaitīgu organismu izplatības risku