neraugoties uz to turpmāka savienības uzņēmuma likumu (acquis) vienkāršošana un to efektīva ieviešanā dalībvalstīs ir svarīga lai eiropas uzņēmumi varētu veiksmīgi konkurēt arvien prasīgākā vispasaules tirgū