izcelsmes dalībvalsts saskaņā ar 2 panta l) punkta i) apakšpunktu var paredzēt ka balsstiesības kas ietvertas kredītiestādes vai ieguldījumu sabiedrības tirdzniecības grāmatā kā noteikts padomes direktīvas 93/6/eek ( 1993 gada 15 marts) par ieguldījumu sabiedrību un kredītiestāžu kapitāla pietiekamību [17] 2 panta 6 punktā neņem vērā šā panta mērķiem ar nosacījumu ka