ombuds uzskatīja ka komisijai ir pienākums pārliecināties ka īrija patiesi ir pieņēmusi to tiesību aktu kuru bija apņēmusies pieņemt paturot prātā to kļūdu labošanu uz kuru esamību īrijas tiesību aktā norādīja sūdzības iesniedzējs bet komisija piekrita to esamībai