saskaņā ar šīs regulas 12 panta 1 punktu tajā tomēr attiecībā uz nolīgumiem kas bija spēkā jau 2000 gada 31 maijā un kas atbilda atbrīvojuma nosacījumiem atbilstoši regulai nr 1984/83 bet neatbilda tiem ko paredz regula nr 2790/1999 bija paredzēts pārejas posms kas beidzās 2001 gada 31 decembrī