es uzskatu ka eiropas komisijai ir jāveic pasākumi kas nepieciešami dzelzceļa infrastruktūras pielāgošanai eiropas dzelzceļa pārvadājumu pakalpojumu vajadzībām izveidojot trūkstošos posmus pārrobežu apgabalos novēršot satiksmes sastrēgumu veidošanos nomainot vai uzlabojot veco dzelzceļa infrastruktūru un palīdzot dalībvalstīm novērst sarežģījumus kas saistīti ar atšķirīgu sliežu platumu kā arī sniedzot vajadzīgo finansiālo atbalstu