pēc tam kad informētas komitejas kas minētas 16 panta 1 punktā un kas tiekas kopējā sanāksmē vai vajadzības gadījumā komiteja kas izveidota ar 14 panta 1 punktu padomes regulā (eek) nr 2092/91 (1991 gada 24 jūnijs) par lauksaimniecības produktu bioloģisku ražošanu un norādēm par to uz lauksaimniecības produktiem un pārtikas produktiem [5] aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietas nosaukumu pastāvīgā komiteja kas izveidota ar 15 panta 1 punktu padomes regulā (ek) nr 510/2006 (2006 gada 20 marts) par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību [6] vai garantēto tradicionālo īpatnību pastāvīgā komiteja kas izveidota ar 18 panta 1 punktu padomes regulā (ek) nr 509/2006 (2006 gada 20 marts) par lauksaimniecības produktiem un pārtikas produktiem kā garantētām tradicionālām īpatnībām [7] komisija var lemt par viena vai vairāku šādu pasākumu īstenošanua) attiecībā uz pasākumiem kas īstenojami iekšējā tirgū vai trešās valstīs