ņemot vērā 1997 gada 8 decembrī briselē parakstīto ekonomikas partnerattiecību politikas koordinācijas un sadarbības nolīgumu starp eiropas kopienu un tās dalībvalstīm no vienas puses un meksikas savienotajām valstīm no otras puses [1] (turpmāk nolīgums) un jo īpaši tā 6 pantu saistībā ar 47 pantu