(5) minimālas vajadzīgās veiktspējas robežas (mrpl) kas noteiktas saskaņā ar komisijas 2002 gada 12 augusta lēmumu 2002/657/ek ar ko īsteno padomes direktīvu 96/23/ek par analīzes metožu veiktspēju un rezultātu interpretēšanu [4] ir pieņemtas kā veiktspēju standarts ar ko tiek nodrošināta kopienas tiesību aktu efektīva kontrole veicot oficiālo paraugu testēšanu lai noteiktu atsevišķu aizliegtu vai neatļautu vielu klātbūtni mrpl atbilst vidējam daudzumam kuru pārsniedzot var uzskatīt ka vielas vai tās atlieku noteikšana ir metodoloģiski pamatota