komisijas priekšlikums guva atbalstu jo tas tika izstrādāts ievērojot jau iedibinātos starptautiskos principus plašāk izvēršot pieeju ko izmanto šajā jomā lielākus panākumus guvušās dalībvalstis 1) valsts sistēmu kas skaidri nosaka katra dalībnieka pienākumus un atbildību 2) valsts programmu kas nodrošina starpposma mērķus termiņus un skaidrību par lemšanas procesu attiecībā uz radioaktīvajiem atkritumiem un 3) harmoniskus noteikumus par pārredzamību un informāciju uzraudzību un kontroli