attiecībā uz francijas iestāžu atsauci uz komisijas 2001 gada 8 maija lēmumu par valsts atbalstu kas francijā sniegta brittany ferries jāatzīmē ka komisija šajā lietā konstatējusi ka toreiz attiecīgā nodokļu shēma skaitījās vispārējs pasākums jo tas bija pieejams visām ekonomikas nozarēm un izrietēja no kopējā regulējuma