tomēr tad ja akcionāri kas saņem dividendes no vietējās sabiedrības ir uzskatāmi par pielīdzināmiem akcionāriem kas tās saņem no ārvalstīs reģistrēta uzņēmuma (skat iepriekš minēto spriedumu lietā test claimants in the fii group litigation) tā nebūt nav gadījumā kad runa ir par dividenžu izmaksātājas sabiedrības dalībvalsts nodokļu tiesību aktu piemērošanu situācijām kurās atrodas šai dalībvalstī dzīvojošie akcionāridividenžu saņēmēji un akcionāridividenžu saņēmēji kas dzīvo citā dalībvalstī