pēc komisijas priekšlikuma eiropas parlaments un padome saskaņā ar līguma 251 pantā paredzēto procedūru attiecīgo noteikumu piemērošanu var atjaunot un šajā nolūkā minētās iestādes šos noteikumus pirms minētā laikposma beigām pārskata