eiropas kopienu pirmās instances tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā priekšsēdētājs m vilars [m vilaras] tiesneši e martinša ribeiru [e martins ribeiro] un k jirimēe [k jürimäe] (referente) sekretārs j plingerss [j plingers] administrators ņemot vērā rakstveida procesu un 2007 gada 21 jūnija tiesas sēdi pasludina šo spriedumu