tā kā dalībvalsts nedrīkst ierobežot ieguldītāju kas pastāvīgi uzturas vai darbojas šajā dalībvalstī tiesības izmantot jebkuru ieguldījumu pakalpojumu ko sniedz ieguldījumu sabiedrība uz ko attiecas šī direktīva un kas atrodas un darbojas ārpus šīs dalībvalsts