lai ziemeļīrijā saglabātu līdzsvarotas skolotāju darba iespējas vienlaikus turpmāk samierinot tur vēsturiski sašķeltās galvenās reliģiskās kopienas šajā direktīvā ietvertos noteikumus par reliģiju vai uzskatiem nepiemēro ziemeļīrijas skolās pieņemot darbā skolotājus tiktāl cik tas ir skaidri atļauts valsts tiesību aktos