lai veicinātu ilgtspējīgu resursu izmantošanu un sinerģiju stiprināšanu starp vides aizsardzību un izaugsmi dalībvalstīm būtu 1) jāpiešķir prioritāte energoefektivitātei un koģenerācijai ilgtspējīgu enerģiju tostarp atjaunojamo enerģiju attīstīšanai un ātrai videi draudzīgu un ekoloģiski efektīvu tehnoloģiju izplatīšanai a) no vienas puses iekšējā tirgū jo īpaši transporta un enerģijas sfērā tostarp lai mazinātu eiropas ekonomikas jūtīgumu pret naftas cenu svārstībām b) no otras puses attiecībā uz pārējo pasauli kā ievērojamu eksporta potenciālu 2) jāsekmē ārējo vides izmaksu internalizācijas attīstīšanas veidi un ekonomiskās izaugsmes nodalīšana no vides postījuma šo prioritāšu īstenošanai būtu jānotiek saskaņā ar spēkā esošajiem kopienas tiesību aktiem un ar darbībām un instrumentiem kas ierosinātas vides tehnoloģiju rīcības plānā (vtrp) inter alia a) izmantojot instrumentus kas balstīti uz tirgus principiem b) izmantojot riska līdzekļus un pētniecības un attīstības līdzekļus c) veicinot ilgtspējīgus ražošanas un patēriņa modeļus tostarp publiskā iepirkuma normu pielāgošanu zaļajām prasībām d) pievēršot īpašu uzmanību mvu un e) izmantojot reformas attiecībā uz subsīdijām kuru ietekme uz vidi ir negatīva un kas nav savienojamas ar ilgtspējīgu attīstību lai pakāpeniski apturētu to piešķiršanu