trešās valstis kas ar euratom ir noslēgušas sadarbības nolīgumu vadāmas kodolsintēzes jomā saistot savas attiecīgās pētījumu programmas ar euratom programmām un izteikušas vēlmi kļūt par kopuzņēmuma dalībniecēm