direktīvas sākotnējais nosaukums ir padomes direktīva 76/308/eek (1976 gada 15 marts) par savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā kas radušies no darbībām kas pieder pie eiropas lauksaimniecības vadības un garantiju fonda finansēšanas sistēmas kā arī lauksaimniecības maksājumu un muitas nodokļu piedziņā un attiecībā uz pievienotās vērtības nodokļa un dažu akcīzes nodokļu piedzīšanu