neskarot 4 pantu dalībvalstis ņemot vērā savienības tiesību aktus var paredzēt citādus nosacījumus nekā tie kuri noteikti 20 panta 2 punktā un 23 pantā attiecībā uz televīzijas apraidi kas domāta tikai savas valsts teritorijai un ko sabiedrība nevar tieši vai netieši uztvert vienā vai vairākās citās dalībvalstīs