tā kā regulā par kopienu pašu resursiem ir noteikta prasība pamatojoties uz budžeta apropriācijām pārskaitīt pašu resursus uz kontiem kurus dalībvalstisatvērušas komisijasvārdā gada otrajā pusē rodas ievērojami līdzekļu atlikumi