ja komisija uzskata ka attiecīgā dalībvalsts nav veikusi vajadzīgos pasākumus lai izpildītu tiesas spriedumu tā var vērsties tiesā pēc tam kad ir devusi minētajai valstij iespēju iesniegt savu apsvērumus