darbīgo vielu aizsargvielu vai sinerģistu apstiprina tikai tad ja balstoties uz kopienas novērtējumu vai starptautiski pieņemtām pētījumu pamatnostādnēm vai citiem pieejamiem datiem un informāciju arī zinātniskās literatūras pārskatiem ko izskata iestāde neuzskata ka tai piemīt endokrīno sistēmu noārdošas īpašības kas var izraisīt nelabvēlīgu ietekmi uz cilvēkiem ja vien cilvēku saskarsme ar šā augu aizsardzības līdzekļa darbīgo vielu aizsargvielu vai sinerģistu reālos piedāvātajos apstākļos ir nebūtiska t i līdzekli lieto slēgtās sistēmās vai citos apstākļos kas nepieļauj kontaktu ar cilvēkiem un ja attiecīgās darbīgās vielas aizsargvielas vai sinerģista atliekas pārtikā vai barībā nepārsniedz sākotnējo vērtību kas noteikta saskaņā ar regulas (ek) nr 396/2005 18 panta 1 punkta b) apakšpunktu