dalībvalstu valstspiederīgajiem no dalībvalstu teritorijas vai izmantojot kuģus vai gaisakuģus kas ir dalībvalstu jurisdikcijā ir aizliegts pārdot piegādāt nodot vai eksportēt attiecīgas iekārtas un tehnoloģijas  neatkarīgi no tā vai to izcelsme ir dalībvalstu teritorijā  kas paredzētas birmas/mjanmas uzņēmumiem kuri darbojas šādās rūpniecības nozarēs