(20) no bulgārijas un rumānijas kā eiropas savienības pievienošanās kandidātvalstu statusa un panākumiem ko šīs valstis guvušas gatavojoties dalībai eiropas savienībā izriet ka tās būtu jāuzskata par drošām izcelsmes valstīm šīs direktīvas nozīmē līdz dienai kad tās pievienojas eiropas savienībai