dalībvalstis līdz 2003 gada 19 jūlijam pieņem normatīvos un administratīvos aktus kas vajadzīgi lai izpildītu šīs direktīvas prasības vai darba devējiem un darba ņēmējiem pēc viņu kopīga lūguma var uzticēt ieviest šīs direktīvas noteikumus kas attiecas uz koplīguma jomu