(2) minētās regulas mērķis ir izveidot vienotu tiesisku regulējumu lai ļautu kooperatīviem citām juridiskām personām un fiziskām personām no dažādām dalībvalstīm kopienas līmenī plānot un pārkārtot uzņēmējdarbību kooperatīva formā