tā kā informācija par situāciju lauksaimniecībā bijušās vācijas demokrātiskās republikas teritorijā ir nepietiekama lai ļautu galīgi noteikt pielāgojuma un atkāpju apjomu tā kā lai ņemtu vērā situācijas attīstību jāparedz vienkāršota procedūra atbilstoši līguma 145 panta trešajam ievilkumam lai šajā regulā paredzētos pasākumus varētu pēc vajadzības pielāgot un papildināt