ja atsevišķi metodoloģiskie ziņojumi parāda ka dalībvalsts tuvākajā nākotnē nevar izpildīt šīs regulas prasības un ja ir vajadzīgas izmaiņas izpētes paņēmienos un metodoloģijā tad komisija sadarbojoties ar attiecīgo dalībvalsti var noteikt pārejas posmu kas nepārsniedz divus gadus lai ieviestu šai regulai atbilstīgu izpētes programmu