ņemot vērā to ka pārskatīšanas pienākums saskaņā ar regulu (ek) nr 1980/2000 attiecas tikai uz ekoloģiskajiem kritērijiem un vērtēšanas un pārbaudes prasībām ir lietderīgi ka lēmumi 2002/255/ek un 2002/747/ek paliek spēkā