šajā sakarā pirmās instances tiesa atgādināja kārtību šo prasību izmantošanai atbilstoši vispārējiem principiem kas kopīgi dalībvalstu tiesību sistēmām proti pirmkārt ka tās nevar celt tad ja iedzīvojušās personas vai pārstāvamā ieguvums ir pamatots ar līgumu vai likumā paredzētu pienākumu un otrkārt šādas prasības parasti var celt tikai pakārtoti proti gadījumā kad cietusī persona lai saņemtu to kas tai pienākas nevar celt nevienu citu prasību