piemērojot 1 punktu eiropas parlaments un padome saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru paredz pasākumus par a) kopēju vīzu un citu īstermiņa uzturēšanās atļauju politiku b) kontroli kādu veic attiecībā uz personām kas šķērso ārējās robežas c) nosacījumiem ar kādiem trešo valstu pilsoņiem ir īslaicīga ceļošanas brīvība savienības teritorijā d) jebkādiem pasākumiem kas vajadzīgi lai pakāpeniski ieviestu integrētu ārējo robežu pārvaldības sistēmu e) to lai šķērsojot iekšējās robežas netiktu veikta nekāda personu kontrole neatkarīgi no to pilsonības