ņemot to vērā saskaņā ar regulas (ek) nr 1177/2003 14 panta 2 punktā paredzēto procedūru komisijai nekavējoties jāiesniedz padomei priekšlikums par veicamajiem pasākumiem un jāinformē eiropas parlaments