(1) tā kā ir lietderīgi izdarīt dažus grozījumus padomes 1971 gada 14 jūnija regulā (eek) nr 1408/71 par sociālā nodrošinājuma sistēmu piemērošanu darbiniekiem pašnodarbinātām personām un viņu ģimenēm kas pārvietojas kopienā4 un padomes 1972 gada 21 marta regulā (eek) nr 574/72 ar kuru nosaka izpildes kārtību regulai (eek) nr 1408/71 par sociālā nodrošinājuma sistēmu piemērošanu darbiniekiem pašnodarbinātām personām un viņu ģimenēm kas pārvietojas kopienā5 tā kā šie grozījumi saistīti ar izmaiņām ko dalībvalstis izdarījušas savos sociālā nodrošinājuma tiesību aktos