būtu jāatgādina ka nekas šajā direktīvā dalībvalstīm neuzliek par pienākumu slēgt līgumus par ārpakalpojumiem vai izmantot ārpakalpojumu sniedzējus saistībā ar tādu pakalpojumu sniegšanu kurus tās vēlas sniegt pašas vai kurus tās vēlas organizēt izmantojot citus līdzekļus kas nav publiski līgumi šīs direktīvas nozīmē