papildus īpašiem ziņojumiem un gada ziņojumam par savienības tiesību piemērošanu komisija dara pieejamu parlamentam informācijas kopsavilkumu par visām pārkāpumu procedūrām sākot no oficiālas paziņojuma vēstules tostarp ja to pieprasa parlaments par katru gadījumu atsevišķi un ievērojot konfidencialitātes noteikumus jo īpaši tos ko atzinusi eiropas savienības tiesa par jautājumiem uz kuriem attiecas pārkāpuma procedūra