in cases of ordinary negligence  the ecb s liability shall be limited to the participant s direct loss  ie the amount of the transaction in question and / or the loss of interest thereon  excluding any consequential loss 