ja komisija pamatojoties uz gadskārtējo novērtējumu konstatē ka neviens no attiecīgajiem krājumiem neuzrāda atbilstīgas atjaunošanās pazīmes padome pēc komisijas priekšlikuma ar kvalificētu balsu vairākumu pieņem lēmumu par papildu un/vai alternatīviem pasākumiem lai nodrošinātu attiecīgo krājumu atjaunošanu