ņemot vērā steidzamo vajadzību pagarināt padomes lēmuma 2002/546/ek termiņu pirms 2013 gada beigām būtu piemērojams izņēmums no astoņu nedēļu laikposma kas minēts protokolā (nr 1) par valstu parlamentu lomu eiropas savienībā kas pievienots līgumam par eiropas savienību un līgumam par eiropas savienības darbību