attiecībā uz analīzēm par tās transponēšanu un īstenošanu 2007 gada janvārī komisija uzsāka pētījumu lai izvērtētu 10 direktīvu kas attiecas uz patvēruma un imigrācijas jautājumiem tostarp minētās direktīvas transponēšanu valstu tiesību aktos