tā kā pieredze rāda ka no veselības aizsardzības viedokļa nav iemesla kādēļ krāsvielas kuras ir atļauts izmantot cilvēku uzturā nevarētu atļaut lietošanai zālēs tā kā tādējādi 1962 gada 23 oktobra direktīvas i un iii pielikums pašreizējā redakcijā vai ar turpmākiem iespējamiem grozījumiem būtu attiecināmi arī uz zālēm