pilnvaru deleģēšana tiek automātiski pagarināta uz tāda paša ilguma laikposmiem ja vien eiropas parlaments vai padome neiebilst pret šādu pagarinājumu vēlākais trīs mēnešus pirms katra laikposma beigām