šie vispārējie pamatnoteikumi neierobežo padomes regulu ( ek ) nr 1338/2001  kā arī valstu pasākumus  ko dalībvalstis veic saskaņā ar šo padomes regulu  bet palīdz raiti īstenot šos pasākumus eurosistēmas kompetences ietvaros 