(12) šajā regulā skaidri jāparedz komisijas pilnvaras noteikt jebkādus uzvedības vai strukturālus aizsardzības līdzekļus kas vajadzīgi lai efektīvi izbeigtu pārkāpumus ņemot vērā proporcionalitātes principu