ievērojot minētā pievienošanās akta 167 panta 3 punktu padomei pirms to nolīgumu zivsaimniecības jomā termiņa beigām kurus spānijas karaliste ir noslēgusi ar trešām valstīm ir jāpieņem attiecīgi lēmumi par zvejas darbību turpināšanu kuras izriet no tādiem nolīgumiem ietverot iespēju pagarināt nolīgumus uz laiku kas nepārsniedz vienu gadu