komisija saskaņo tos aspektus kas saistīti ar 1 pantā minēto kopienas un ārpus kopienas sistēmu infrastruktūras elementu un līdzekļu izveidi un darbību kas vajadzīgi lai nodrošinātu šo sistēmu savstarpējus saslēgumus un to savietojamību