ņemot vērā padomes 2002 gada 3 jūnija lēmumu 2002/668/euratom [1] par eiropas atomenerģijas kopienas (euratom) sesto pamatprogrammu par kodolpētniecību un apmācības pasākumiem kas arī veicina eiropas pētniecības telpas izveidošanu (no 2002 līdz 2006 gadam)