neskarot principu kas paredz vienādu attieksmi pret viena un tā paša līmeņa akcionāriem un direktīvu 2003/6/ek dalībvalstis var atļaut sabiedrībai iegūt savas akcijas vai nu pašai vai ar tādas personas starpniecību kura darbojas savā vārdā bet sabiedrības interesēs