(4) kā paredzēts lēmuma (ek) nr 585/2004 3 panta 2 punktā attiecīgās dalībvalstis lēma par to vai pieteikums saistībā ar ziemeļjūras reģionālo konsultatīvo padomi ir atbilstīgs lēmumā paredzētajiem noteikumiem