pirmās instances tiesa 2005 gada 16 novembrī noraidīja dp prasību norādot ka lēmums n 708/02 nenozīmē sūdzības noraidīšanu un ka komisija turpināja izmeklēšanu (ko apliecina tiesai iesniegtā sarakste)