ja tas saskan ar valsts tradīcijām un praksi dalībvalstis mudina darba devējus un darba ņēmējus neierobežojot to autonomiju attiecīgajā līmenī noslēgt līgumus kas nosaka diskriminācijas novēršanas noteikumus 3 pantā minētajās jomās uz kurām attiecas kolektīvās vienošanās