komisija cieši sadarbojoties ar dalībvalstīm un neskarot attiecīgus starptautiskos nolīgumus veicina sadarbību ar trešām valstīm kas veic naftas un gāzes nozares darbības jūrā tajos pašos jūras reģionos kuros šīs darbības veic dalībvalstis