tā kā ņemot vērā šīs jomas plašumu un daudzos sīki izstrādātos pasākumus kas būs vajadzīgi lai tuvinātu visus noteikumus attiecībā uz bīstamām vielām būtu vēlams vispirms iztirzāt to normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu kuri skar bīstamu vielu klasifikāciju iepakošanu un marķēšanu un turpmākās direktīvās iztirzāt to noteikumu tuvināšanu kuri attiecas uz šo bīstamo vielu un produktu izmantošanu ja konstatē ka atšķirības starp šiem noteikumiem tieši ietekmē kopējā tirgus izveidi un darbību