(3) tā kā šā mērķa sasniegšanai ir pilnīgi jāizmanto visi pieejamie līdzekļi jo īpaši kopienai uzlikto izmeklēšanas pienākumu kontekstā jo ir jāsaglabā pašreizējais atbildības sadalījums un līdzsvars starp valstu un kopienas līmeņiem