ja lidosta sasniedz vienu no šajā pantā minētajiem kravas apgrozījuma sliekšņiem nesasniedzot atbilstīgo pasažieru apgrozījuma slieksni šo direktīvu nepiemēro tām lidlauka pakalpojumu kategorijām kuras attiecas tikai un vienīgi uz pasažieriem