(15) tā kā vienots aizsardzības līmenis attiecībā uz risku kas ir saistīts ar kancerogēniem jānosaka kopumā visai kopienai tā kā aizsardzības līmenis jānosaka izklāstot pamatprincipus kas ļauj dalībvalstīm konsekventi piemērot minimālās prasības