es un japānas kartelī attiecīgie ražotāji ir pārkāpuši ek līguma 81 panta 1 punktu kopā ar citiem ražotājiem piedaloties nolīgumā kas cita starpā paredz ievērot sadalījumu attiecīgos ar uzgrieztām vītnēm esošu standarta bezšuvju octg cauruļvadu un cauruļu un lp iekšējos tirgos