pieteikuma iesniedzējam kurš izcelsmes valstī ir saņēmis bezmaksas juridisko palīdzību ir tiesības jebkādā ar atzīšanu vai izpildi saistītā tiesvedībā saņemt bezmaksas juridisko palīdzību vismaz tikpat lielā mērā cik tādos pašos apstākļos paredzēts tās valsts tiesību aktos kurā prasa atzīšanu vai izpildi