ja rezultāti kas iegūti lietojot in vitro metodes nerāda noteiktas bīstamas īpašības tomēr lai apliecinātu negatīvu rezultātu ir jāveic attiecīgs tests atbilstīgai tonnāžai ja vien testēšana nav prasīta saskaņā ar vii līdz x pielikumu vai citiem noteikumiem šajā pielikumā