ja viena mēneša laikā pēc iestādes ieteikuma saņemšanas kompetentā iestāde nenodrošina atbilstību savienības tiesību aktiem komisija pamatojoties uz iestādes sniegto informāciju vai pēc savas iniciatīvas sniedz oficiālu atzinumu pieprasot kompetentajai iestādei veikt nepieciešamos pasākumus lai nodrošinātu atbilstību savienības tiesību aktiem