ja komisijas rīcībā ir norādes ka krievijas federācijas izcelsmes izstrādājumi kas norādīti i pielikumā ir tikuši pārkrauti tiem ir mainīts maršruts vai arī citā veidā tie ir tikuši importēti kopienas teritorijā apejot 2 pantā minētos daudzuma ierobežojumus un ir nepieciešams veikt pielāgojumus komisija pieprasa sākt konsultācijas lai nolīgumā tiktu veikti visi nepieciešamie labojumi attiecībā uz atbilstīgo ierobežojumu apjomu