principus kas paredz jebkāda veida diskriminācijas aizliegumu integrētu pieeju dzimumu līdztiesības nodrošināšanai līdzdalību pilnvērtīgu iespēju nodrošināšanu atbildību atklātību un pārredzamību ņem vērā kad vien tas ir svarīgi saistībā ar visiem šajā regulā minētajiem pasākumiem