lai piemērotu 5 panta 4 punktu līgumā par lauksaimniecību [4] kas noslēgts daudzpusējo tirdzniecības sarunu urugvajas kārtas ietvaros un pamatojoties uz jaunākajiem pieejamajiem datiem par 2007 2008 un 2009 gadu ir jāpielāgo apjomi kas iedarbina papildu nodokļu mehānismu attiecībā uz gurķiem un ķiršiem (izņemot skābos ķiršus)