ja kāds padomes loceklis uzskata ka 2 punktā minētais direktīvas projekts varētu ietekmēt viņa valsts krimināltiesību sistēmas pamataspektus viņš var pieprasīt lai šo direktīvas projektu izskata eiropadomē