sk kopienas 2005 gada nostādņu 21 punktu atbildot uz crédit mutuel argumentu (sk 26 zemsvītras piezīmi) kurā bija prasīts izmantot visaptverošo pieeju atbilstīgi kopienas 2005 gada nostādņu 21 punkta pirmajam un otrajam teikumam saskaņā ar kuriem ja vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojums rada izmaksas kas gadu no gada ievērojami mainās izņēmuma kārtā var būt nepieciešama kompensācijas pārmaksa kura atsevišķos gados pārsniedz 10  komisija atgādina ka saskaņā ar 21 punkta ceturto teikumu šāda kompensācijas pārmaksa izņēmuma kārtā [] nepieciešama pakalpojuma ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi sniegšanai dalībvalstij ir jāpamato paziņojumā komisijai