tā kā saskaņā ar 16 pantu komisijas 1977 gada 23 decembra regulā (eek) nr 2960/77 par sīki izstrādātiem noteikumiem kas attiecas uz intervences aģentūru krājumos esošās olīveļļas pārdošanu [6] par konkursa rezultātā eksportētām eļļām nepiešķir eksporta kompensāciju tā kā dažos gadījumos eļļas kuras konkursa kārtībā pārdod eksporta vajadzībām pirms tam tiek sajauktas ar eļļām kas pirktas kopienas tirgū tā kā tādējādi jānorāda ka eksporta kompensācija ir rezervēta tirgū pirktajai eļļai vai no tās pārstrādātajai eļļai kuru lieto eksportējamā maisījuma ražošanā