tā kā komisija jāinformē par visām kodolkatastrofām vai neparasti augstu radioaktivitātes līmeni saskaņā ar padomes 1987 gada 14 decembra lēmumu 87/600/euratom par kopienas pasākumiem operatīvai informācijas apmaiņai radioloģiskas avārijas gadījumā [2] vai ievērojot starptautiskās atomenerģijas aģentūras (iaea) 1986 gada 26 septembra konvenciju par operatīvu brīdināšanu par kodolkatastrofām