šādiem saskaņotiem principiem un pamatnostādnēm būtu jāpalīdz arī nodrošināt to spēkā esošo ar trešām valstīm noslēgto savstarpējās atzīšanas līgumu darbību kuru piemērošana ir atkarīga no efektīvām un salīdzināmām pārbaudēm un izpildi visā savienībā