jebkura iesaistīta persona var celt prasību aizliegt citai personai vielu ražot importēt vai laist tirgū ja attiecīgā persona nav nomaksājusi savu izmaksu daļu vai nav nodrošinājusi garantiju attiecīgā apjomā vai arī neizsniedz veiktās izpētes pārskata eksemplāru