komisija var prasīt lai dalībvalstis veiktu visas vajadzīgās pārbaudes un kontroles jo īpaši attiecībā uz importētājiem tirgotājiem un kopienas ražotājiem un veiktu izmeklēšanu trešās valstīs ar noteikumu ka attiecīgie uzņēmumi devuši savu piekrišanu un ka konkrētās valsts valdība ir par to oficiāli brīdināta un neiebilst