ņemot vērā padomes 1990 gada 26 jūnija direktīvu 90/426/eek par dzīvnieku veselības prasībām attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanu un importu no trešām valstīm [1] kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar komisijas lēmumu 2002/160/ek [2] un jo īpaši tās 15a pantu un 16 pantu