direktīvas 91/414/eek 8 panta 2 punktā noteikts ka 12 gadu laikā pēc minētās direktīvas izziņošanas dalībvalsts var atļaut tādu augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū kuri satur i pielikumā neiekļautas darbīgās vielas kas jau ir pieejamas tirgū divus gadus pēc šīs direktīvas izziņošanas datuma kamēr minētās vielas pakāpeniski pārbauda atbilstīgi darba programmai