(1) ievērojot pievienošanās akta 42 pantu komisija var pieņemt pārejas posma pasākumus ja tie ir vajadzīgi lai jaunajās dalībvalstīs veicinātu pāreju no spēkā esošā režīma uz režīmu kas izriet no kopienas veterināro un fitosanitāro noteikumu piemērošanas