sips precizē ka tā nevēlējās izmantot programmu kuras saderību ar kopienas likumdošanu komisija varētu apšaubīt un ka šis piedāvājums turklāt tai tika izdarīts vienīgi ar mērķi piespiest izbeigt procedūru kuru tā ierosināja