it īpaši spriedumā lietā société coopérative damélioration de lélevage et dinsémination artificielle du béarn tiesa ir konstatējusi ka apstākļi ko izklāstījusi iesniedzējtiesa un kas tiesai ir kļuvuši zināmi tiesvedības laikā nav pietiekami lai konstatētu ka tādas tiesību normas kas francijā bija spēkā attiecībā uz liellopu mākslīgo apsēklošanu kas mac piešķīra teritoriālo monopolu netieši radīja