(8) lai dalībvalstis un komisija varētu plānot savu darbu un ziņotāja dalībvalsts un komisija varētu turpināt pārskatīšanu iesniedzējam būtu bez nosacījumiem jāapņemas iesniegt prasītā papildinformācija lai komisija laikus varētu pabeigt darbu ar programmu kas noteikta regulā (eek) nr 3600/92 būtu jānosaka beigu termiņš kurā iesniedzējiem par šīm vielām jāsagatavo dokumentācija beigu termiņš būtu jānosaka pēc iespējas īss bet ņemot vērā laiku kas vajadzīgs nepieciešamajiem pētījumiem