komisija uzskata ka šie riski kad tie izraisa maznozīmīgus zaudējumus nevar dot tiesības uz kompensāciju jo tas à contrario nozīmētu ka jāuzskata ka uzņēmumi varētu pieprasīt šādu kompensāciju no tā brīža kad tie cietuši jebkāda neparedzēta notikuma sekas