neskarot attiecīgus krimināltiesību noteikumus dalībvalsts atturas ierosināt lietu attiecībā uz iepriekš neplānotiem vai nejaušiem likuma pārkāpumiem kas tām kļūst zināmi tikai tādēļ ka par tiem ziņo ievērojot šo regulu vai tās īstenošanas noteikumus