ne retāk kā reizi trijos gados pirmoreiz ne vēlāk par 2000 gada 31 decembri padome pamatojoties uz komisijas ziņojumu un attiecīgā gadījumā uz komisijas priekšlikumu izskata šajā direktīvā noteiktās nodokļa likmes un apspriedusies ar eiropas parlamentu ar vienprātīgu lēmumu paredz vajadzīgos pasākumus