ja pienākums norādīt vienības cenu rada pārmērīgu apgrūtinājumu dažiem sīkiem mazumtirdzniecības uzņēmumiem pārdošanā esošo produktu sortimenta tirdzniecības telpu tirdzniecības vietas rakstura vai arī specifisku tirdzniecības apstākļu dēļ kur produkts nav patērētājam tieši pieejams vai arī cita veida uzņēmumiem kā piemēram zināma veida ceļojošajā tirdzniecībā dalībvalstis pārejas periodā pēc 11 panta 1 punktā minētās dienas var noteikt ka pienākums norādīt vienības cenu visiem produktiem izņemot tos kurus nefasētus pārdod iepriekšminētie uzņēmumi nav piemērojams ievērojot 12 pantu