View topic - 芯 (core, heart) It's from a piece of writing in
which the function of a pressure cooking is explained by using
the comparison of cooking on the top of a mountain, where air
pressure is low and therefor the boiling point of water is low.
But to what is 芯のあるめしになる referring? Surely not the core of the
mountain? Cooking inside a mountain makes no sense...no matter
why the comparison is made...so I'm guessing I misunderstand
this bit..... - Posts: 1763 - Joined: Sun 07.09.2006 9:56 am -
Location: A'veen - Native language: Dutch; Female I'd have to
try a lot harder to work out more of the paragraph and get any
better of an idea. But as a beginner it's a bit over my head. -
Site Admin - Posts: 1756 - Joined: Sun 01.29.2006 8:43 pm -
Location: Michigan, USA - Native language: U.S. English (米語) -
Gender: Male - Posts: 5609 - Joined: Wed 11.01.2006 11:32 pm -
Native language: English Yudan Taiteki wrote:It's actually the
reverse; the following ということの逆の現象がおこるわけだ means "...the opposite
of this phenomenon [i.