Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2002
It-Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2002 kienet is-sbatax-il edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja, miżmum fil-Korea t'Isfel u l-Ġappun bejn il-31 ta' Mejju u t-30 ta' Ġunju 2002. Din kienet l-ewwel darba li edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja saret f'pajjiż Ażjatiku u l-aħħar darba fejn ġiet implimentata r-regola tal-gowl tad-deheb. Il-Brażil rebaħ il-ħames titlu tiegħu meta fil-finali rebaħ lill-Ġermanja 2–0. Fil-finali għat-tielet u r-raba' post intrebħet mit-Turkija kontra l-Korea t'Isfel bl-iskor ta' 3–2.

Kwalifikazzjoni 

Total ta' 199 daħlu fil-fażi ta' kwalifika għat-Tazza tad-Dinja 2002, liema proċess beda fl-1999. Id-difensuri tat-titlu ta' Franza u l-ospiti tal-Korea t'Isfel u l-Ġappun ikkwalifikaw awtomatikament u ma lagħbu l-ebda logħba għall-kwalifikazzjoni. Din kienet l-aħħar darba li d-detentur tat-titlu ngħata post awtomatiku fil-finali.

Kull konfederazzjoni ngħatat numru ta' postijiet għall-fażi finali. 14-il post ġew kontestati mit-timijiet tal-UEFA (Ewropa), ħamsa mit-timijiet tal-CAF (Afrika), erbgħa mit-timijiet tal-CONMEBOL (Amerika t'Isfel), erbgħa għat-timijiet tal-AFC (Asja), u tlieta għat-timijiet tal-CONCACAF (Amerika ta' Fuq u Ċentrali u l-Karibew). Iż-żewġ postijiet l-oħra ġew deċiżi permezz ta' logħob ta' spareġġ bejn l-AFC u l-UEFA, u l-CONMEBOL u l-OFC (Oċeanja). Għal din l-edizzjoni kkwalifikaw erba' pajjiżi għall-ewwel darba: iċ-Ċina, l-Ekwador, is-Senegal u s-Slovenja.

Din kienet l-ewwel darba li r-rebbieħa preċedenti ta' dan it-titlu kkwalifkaw għall-fażi finali.

Ħarsa ġenerali

L-ewwel rawnd 

It-Tazza tad-Dinja bdiet b'xokk hekk kif ir-rebbieħa tal-edizzjoni preċedenti tal-1998 Franza, mingħajr il-pedina Zinedine Zidane, tilfu l-ewwel partita tagħhom kontra d-debuttanti tas-Senegal, b'gowl ta' Papa Bouba Diop. Fil-fatt, il-Franċiżi naqqsu li jiskorjaw gowl matul l-edizzjoni u spiċċaw l-aħħar post fi Grupp A. L-uniku punt li kisbu kien kontra l-Urugwaj f'pari ta' mingħajr gowls. Id-Danimarka rebħet il-grupp flimkien mas-Senegal li mxew għar-rawnd ta' wara.

Spanja kellha bidu ħafif fi Grupp B, bil-Paragwaj jiskorjaw gowl fl-aħħar minuti kontra s-Slovenja biex ġew l-istess punti mal-Afrika t'Isfel kif ukoll l-istess fid-differenza ta' gowls; minħabba li l-Paragwaj skorja gowl iktar mill-Afrika t'Isfel huma ngħaqdu ma' Spanja fit-tieni rawnd. Il-tim tal-Brażil iddomina Grupp Ċ u t-Turkija ngħaqdu magħhom meta rnexxielhom jikkwalifikaw minħabba differenza ta' gowls aħjar fuq il-Kosta Rika. Iċ-Ċina naqset li tħalli mpressjoni hekk kif spiċċat l-aħħar mingħajr punt u mingħajr gowl. Grupp D ra sorpriżi differenti hekk kif l-Istati Uniti għelbet lill-qawwa tradizzjonali tal-Portugiża bl-iskor ta' 3–2. Wara, il-gowlkiper Brad Friedel kiseb għall-Amerikani pari ta' 1-1 kontra l-Korea t'Isfel. Il-Korea t'Isfel, li kienet diġà fit-tieni rawnd wara li rebħet lill-Polonja 2–0, u rebħet lill-Portugall, tat lill-Istati Uniti post fil-fażi li jmiss.

Il-Ġermanja bdiet l-impenji tagħha b'rebħa kbira ta' 8–0 lis-Għarabja Sawdita fi Grupp E grazzi għal tliet gowls ta' Miroslav Klose. L-Irlanda, li kienu qed jilgħabu mingħajr Roy Keane li ntbagħat id-dar qabel it-Tazza tad-Dinja, ikkwalifikaw għall-fażi ta' wara fuq ċ-ċampjins Afrikani, il-Kamerun.

Fi Grupp F, jew kif kien aħjar magħruf bħala "il-Grupp tal-Mewt", kien hemm il-favoriti l-Arġentina li naqsu li jagħmlu progress mill-grupp. Telfa ta' 1–0 kontra l-Ingilterra b'gowl ta' David Beckham u pari kontra l-Iżvezja żamm lis-Sud-Amerikani milli javvanzaw. L-Iskandinavi rebħu l-grupp u bl-Ingilterra jsegwuhom fit-tieni post. Fi Grupp Ġ, l-Italja, il-Kroazja u l-Ekwador kollha rebħu darba lil xulxin, imma l-pari kontra r-rebbieħa tal-grupp, il-Messiku, flimkien mal-fatt li ż-żewġ timijiet l-oħra tilfu kontra l-Amerikani, ta lill-Italja t-tieni post fil-grupp.

L-ospiti tal-edizzjoni flimkien mal-Korea t'Isfel, il-Ġappun rebħu Grupp H, u l-Belġju akkompanjathom għat-tieni fażi. Ir-Russja u t-Tuniżija kienu tnejn mid-diżappunt tal-kampjonat, u dan il-grupp kien ikkunsidrat bħala l-inqas kompetittiv f'din l-edizzjoni tal-2002.

It-tieni rawnd u l-kwarti tal-finali 

Fit-tieni rawnd, il-Ġermanja rebħet b'gowl fl-aħħar minuti ta' Oliver Neuville kontra l-Paragwaj. L-Ingilterra rebħet b'mod impressjonanti lit-tim Daniż b'riżultat finali ta' 3–0. Is-Senegal komplew jimpressjonaw hekk kif rebħu bil-gowl tad-deheb kontra l-Iżvezja bl-iskor ta' 2–1. Il-gowl ta' Robbie Keane fl-aħħar minuti tal-logħba kontra Spanja ma serviex għall-Irlanda biex jikkwalifikaw meta tilfu fl-għoti tal-penalties kontra t-tim Spanjol. Fil-partita kollha Amerikana, bejn l-Istati Uniti u l-Messiku, l-Istati Uniti ħarġu rebbieħa b'riżultat ta' 2–0 b'gowls ta' Brian McBride u Landon Donovan. Il-Belġju lagħbu logħba qalbiena kontra l-Brażil, però arrendew fl-aħħar taqsima meta l-Brażil ħarġu rebbieħa 2–0. It-Turkija waqfet is-serje pożittiva tal-Ġappun meta rebħu b'gowl uniku. Il-Korea t'Isfel għelbu lill-Italja 2-1 grazzi għal gowl tad-deheb. Ir-rebħa tal-Korea t'Isfel assigurat li għall-ewwel darba fl-istorja ta' din il-kompetizzjoni t-timijiet mill-Ewropa, l-Amerika ta' Fuq, l-Amerika t'Isfel, l-Afrika u l-Asja waslu sal-kwarti tal-finali.

Fil-kwarti tal-finali, il-gowl ta' Ronaldinho kien il-gowl rebbieħ fil-konfront kontra l-Ingilterra meta l-Brażil rebħu 2–1. L-Istati Uniti, friski mit-trijonf fuq il-ġirien Messikani, tilfu kontra l-Ġermanja b'gowl minn Michael Ballack. Matul din il-partita l-Amerikani ddominaw il-logħob u kienu sfortunati li ma ngħatawx penalty meta Torsten Frings deher imiss il-ballun b'idu fuq il-linja tal-gowl fid-49 minuta. Il-Korea t'Isfel kompliet sejra 'l quddiem meta rebħet bil-lotterija tal-penalties kontra Spanja, wara li sal-120 minuta l-iskor baqa' mingħajr gowls. F'dan il-konfront l-Ispanjoli kellhom żewġ gowls imħassrin mir-referi. B'hekk, il-Korea t'Isfel sar l-ewwel pajjiż Ażjatiku li kkwalifika għas-semifinali tat-Tazza tad-Dinja. It-Turkija komplew bil-mixja pożittiva tagħhom permezz ta' rebħa ta' 1–0 kontra s-Senegal, b'dan it-tim tal-aħħar minkejja l-eliminazzjoni tiegħu xorta waħda ħalla impressjoni mhux ftit fl-ewwel dehra tiegħu.

Semifinali, partita għat-tielet post u finali 

Is-semifinali raw ż-żewġ logħbiet jispiċċaw 1–0; l-ewwel, il-gowl ta' Ballack kien biżżejjed biex poġġa lill-Ġermanja fil-finali għad-danni tal-Korea t'Isfel. Madanakollu, Ballack irċieva karta safra li b'riżultat t'hekk poġġietu barra mill-finali minħabba n-numru ta' karti sofor akkumulati. Ronaldo skorja s-sitt gowl fil-kompetizzjoni għall-Brażil, bil-gowl tiegħu jkunu l-uniku wieħed li jifred lit-tim tiegħu lit-Turkija. Fil-logħba għat-tielet post, it-Turkija rebħet 3–2 lis-Sud-Koreani f'partita mill-aktar eċitanti. L-ewwel gowl ġie skorjat minn Hakan Şükür 10.8 sekondi biss mill-bidu tal-konfront, l-iktar gowl veloċi li qatt sar fl-istorja tat-Tazza tad-Dinja.

Fil-finali ġewwa Yokohama, il-Ġappun, żewġ gowls ta' Ronaldo assiguraw lill-Brażil ir-rebħ tat-Tazza tad-Dinja fuq il-Ġermanja. L-istilla ta' Inter skorja darbtejn fit-tieni taqsima. Dan kien il-ħames unur tal-Brażil, biex ħadu l-ewwel post fil-gradwatorja tal-aktar rebbieħa ta' din il-kompetizzjoni. Din fissret ukoll l-ewwel darba li tim rebaħ kull logħba tat-Tazza tad-Dinja mill-1970. Il-kaptan tal-Brażil Cafu, li sar l-ewwel plejer li deher fi tliet edizzjonijiet tat-Tazza tad-Dinja, aċċetta t-trofew f'isem it-tim.

Stadji 

Il-Korea t'Isfel u l-Ġappun ipprovdew kull wieħed għaxar stadji, il-biċċa l-kbira minnhom kollha mibnija ġodda.

Korea t'Isfel

Ġappun

Referis 

Afrika
  Gamal Al-Ghandour
  Coffi Codjia
  Mourad Daami
  Mohamed Guezzaz
  Falla N'Doye

Asja
  Ali Bujsaim
  Toru Kamikawa
  Kim Young-Joo
  Lu Jun
  Saad Mane

Ewropa
  Pierluigi Collina
  Hugh Dallas
  Anders Frisk
  Terje Hauge
  Antonio López Nieto
  Urs Meier
  Vítor Melo Pereira
  Markus Merk
  Ľuboš Micheľ
  Kim Milton Nielsen
  Graham Poll
  Kyros Vassaras
  Gilles Veissière
  Jan Wegereef

Amerika ta' Fuq, Ċentrali u l-Karibew
  Carlos Batres
  Brian Hall
  William Mattus
  Peter Prendergast
  Felipe Ramos

Oċeanja
  Mark Shield

Amerika t'Isfel
  Ubaldo Aquino
  Byron Moreno
  René Ortubé
  Óscar Ruiz
  Ángel Sánchez
  Carlos Eugênio Simon

Riżultati 

Il-ħinijiet kollha huma UTC+9.

Fażi tal-gruppi 

Fit-tabelli segwenti:
 L = total ta' logħob li ntlagħbu
 R = total ta' rebħiet
 P = total ta' pari
 T = total ta' telfiet
 GF = total ta' gowls skurjati (favur)
 GK = total ta' gowls li laqqtu (kontra)
 DG = differenza ta' gowls (GF–GK)
 Pti = total ta' punti akkumulati

It-timijiet pożizzjonati fl-ewwel u t-tieni post (bi sfond aħdar) ikkwalifikaw għar-rawnd tal-aħħar sittax.

Grupp A

Grupp B

Grupp Ċ

Grupp D

Grupp E

Grupp F

Grupp Ġ

Grupp H

Fażi eliminatorja

Tabella

L-Aħħar sittax

Kwarti tal-finali

Semifinali

It-Tielet post

Finali

Statistika

L-aqwa skorers 

8 gowls
  Ronaldo

5 gowls
  Rivaldo
  Miroslav Klose

4 gowls
  Jon Dahl Tomasson
  Christian Vieri

3 gowls

  Marc Wilmots
  Michael Ballack
  Robbie Keane

  Pauleta
  Papa Bouba Diop
  Fernando Morientes

  Raúl
  Henrik Larsson
  İlhan Mansız

2 gowls

  Ronaldinho
  Rónald Gómez
  Michael Owen
  Junichi Inamoto
  Jared Borgetti

  Nelson Cuevas
  Henri Camara
  Ahn Jung-Hwan
  Fernando Hierro

  Ümit Davala
  Hasan Şaş
  Brian McBride
  Landon Donovan

gowl

  Gabriel Batistuta
  Hernán Crespo
  Wesley Sonck
  Peter Van Der Heyden
  Johan Walem
  Edmílson
  Júnior
  Roberto Carlos
  Samuel Eto'o
  Patrick Mboma
  Winston Parks
  Paulo Wanchope
  Mauricio Wright
  Ivica Olić
  Milan Rapaić
  Dennis Rommedahl
  Agustín Delgado
  Edison Méndez
  David Beckham
  Sol Campbell
  Rio Ferdinand
  Emile Heskey
  Oliver Bierhoff
  Marco Bode
  Carsten Jancker
  Thomas Linke
  Oliver Neuville

  Bernd Schneider
  Gary Breen
  Damien Duff
  Matt Holland
  Alessandro Del Piero
  Hiroaki Morishima
  Hidetoshi Nakata
  Takayuki Suzuki
  Hwang Sun-Hong
  Lee Eul-Yong
  Park Ji-Sung
  Seol Ki-Hyeon
  Song Chong-Gug
  Yoo Sang-Chul
  Cuauhtémoc Blanco
  Gerardo Torrado
  Julius Aghahowa
  Francisco Arce
  Jorge Campos
  Roque Santa Cruz
  Paweł Kryszałowicz
  Emmanuel Olisadebe
  Marcin Żewłakow
  Beto
  Rui Costa
  Vladimir Beschastnykh

  Valery Karpin
  Dmitri Sychev
  Egor Titov
  Salif Diao
  Khalilou Fadiga
  Milenko Ačimovič
  Sebastjan Cimirotič
  Quinton Fortune
  Benni McCarthy
  Teboho Mokoena
  Siyabonga Nomvethe
  Lucas Radebe
  Gaizka Mendieta
  Juan Carlos Valerón
  Niclas Alexandersson
  Anders Svensson
  Raouf Bouzaiene
  Emre Belözoğlu
  Bülent Korkmaz
  Hakan Şükür
  Clint Mathis
  John O'Brien
  Diego Forlán
  Richard Morales
  Álvaro Recoba
  Darío Rodríguez

Awtogowls
  Jorge Costa (għall-Istati Uniti)
  Carles Puyol (għall-Paragwaj)
  Jeff Agoos (għall-Portugall)

Unuri

Ħoloq esterni 

 It-Tazza tad-Dinja 2002 fuq fifa.com
 Riżultati tal-fażi finali fuq RSSSF
 Riżultati tal-fażi ta' kwalifikazzjoni fuq RSSSF

Tazza tad-Dinja 2002
2002