In general I tend to favor the primary definitions of epi- and pandemics (uncontrolled to exponential spread of transmitted disease), but I think the looser definition just means uncontrolled spread crossing international boundaries.