これはAIシンパがすぅーぐ引き合いに出したがる産業革命の話だけど、あれの本質は人間が効率的なものに流れたことじゃなくて、“生存に”効率的だったことだと思うんだよ。人口がどんどん増え、人類という種の規模が巨大化していく中、輸送を牛馬に頼り、生産を手工業に任せ続けてたらどうなっていたか。ヒトの生物種としての生存戦略が工業化を歓迎した。言語の壁の突破まではそれとなぞらえてもいい。ただ絵や創作的文章、俳優声優業、翻訳も機微の正確さや慎重さを重視すべき分野はヒトにやらせることが種のレベルで命に関わんないので、無報酬無断学習と永久に釣り合いが取れない。むしろ使うほうが脅威まであってお話にならない