The idea of having a second account with at some point hundreds and many more of unorganized DMs lying around makes me stress-hyperventilate in advance.

However, unfortunately I haven't come across a better alternative so far.