This looks like the 30-40 mile  “wildlife loop” in Custer SP in SD.  If you drive it early morning or early evening when most animals graze, you see hundreds of #tatanka (bison), elk, feral horses and burros, etc.

But I don’t think it is Custer.