In 2017 or so the industry term for this was "dark social" and it was addressed in hush tones of doom. Meta can't sell ads against SMS, you see. 

Slack and Discord have done well playing in this space.