GPT-3 isn't very good with typefaces, it seems to love Bebas Neue, Futura and Arial. Also, it seems to prefer free fonts. But it is really trying, and sometimes comes up with some neat typeface suggestions, too.