Termos e expressões que me dão vontade de atirar na minha própria cara:
• "espaço instagramável"
• engajamento
• experiência/"experience" (no contexto de "experiência imersiva" ou "num sei quê experience")
• resenha (no contexto de rolê)
• "gente bonita" como atrativo para ir a determinado lugar