Meaning of #pintarrojar I thought it might be a mistake by the shark catshark (Scyliorhinus canicula), or by pintarrajo ("ridiculous painting"), which would be a consequence of pintarrajear, or its older version pintorar ("paint with spots without art").  But loo.. pintarrojar