I think it parallels “if it feels like a trap, you’re already in one” from Dear Reader. “Marry, kiss, or kill” is deceptively innocent, while actually describing something sinister that she knows won’t end well for either of them.