This happens to a bunch of Chaos Marines in The Faultless Blade by Ian St Martin. Hilarity ensues. 

It's not a masterpiece but it's a fun read if you like the Emperor's Children and/or Lucius in particular.