"Hypothetical":

If I use Unity software to sell assets on the Unity Asset Store... and then, separately, do client work - not touching Unity, literally any work of any type - for a company that uses Unity... is my own Unity tier level then determined by the revenue of that company?