What do we do?

https://www.allforgardening.com/1109603/what-do-we-do/

Our figs leaves are turning yellow and dropping off. 10 in the last two weeks. We’re just starting winter here in Ohio so we think that could be a factor. Probably needs a repot. Is there a way to trim it so it grows new …