This scenario is a little odd, this road is one of the only "car priority" routes in this area of the city. Detours are sensitive to this, the cycling and transit priority route in this area is less than 100m away (via Leidseplein). The sign in your photo is an official detour route sign.