Fundamentally if the hate groups lose, nothing changes. Everyone continues to equally be protected by the equality act.

If the hate groups win, then everyone except trans people continue to be protected by the equality act, while trans people will be open to direct discrimination.