It’s VERY opaque from the outside for Warhammer-minded people.

Want to pick a faction by color scheme? Cool, here’s a site with 400 of them.

Want to pick by play style? Cool, we don’t do that here, it’s basically free for all.

If you don’t care about “lore”, just pick anything. They’re fun.