Ekko showing Jinx how to properly grieve Isha the same way he was shown by Powder in the alternate timeline, lighting incense sticks over a little shrine she makes for her and a painted portrait.

Ekko never answers who he learned it from.