Some of the games listed there, Ghostbusters, Kujaku Ou / SpellCaster have the name YT in the developer text. Columns on the Game Gear (which I still can't get to show up on the page) has TY but also "Y.T program". And Jurassic Park has YTS.

Crystal Warriors specifically has TOYOSHIMA in the code