Preface to Special Issue on Present and Future Status of Quantum Communication Technology Using Coherent Optics
Ci Shi Dai noQing Bao Tong Xin Qing Bao Chu Li Ji Shu toshite,Liang Zi Qing Bao Tong Xin Liang Zi konpiyutanadonoLiang Zi Qing Bao Ji Shu gaYan Jiu sarete iru.ko reranoZhong de moLiang Zi Guang Xue De Shou Fa niyoruLiang Zi Qing Bao Tong Xin Shi Xian noZhui Qiu hasonoZhong Xin tonatsuteiru.ko reha,Guang toHuan Jing noXiang Hu Zuo Yong haBi Jiao De Xiao saitame,Ta nosukimuniBi be Liang Zi Xing woChang kuBao Chi deki,Tong Xin niXiang iteirukaradearu. Liang Zi Guang Xue De Shou Fa niyoruLiang Zi Qing Bao Tong Xin niha,Da kikuFen ke te2tsu noLiu regaaru.1tsu haDan Yi Guang Zi Yuan woYong iruFang Shi dea ru.ko reha,Dan Yi Guang Zi noPian Guang Zhuang Tai Deng niQing Bao woko doshi, sorewoTong Xin Lu (Guang huaibaDeng )niZhi Jie Liu suFang Shi dearu.ko no younaFang Shi deha,Tong Xin Lu noSun Shi niyori,Qing Bao nokiyaria dearuGuang Zi gaXiao Mie shiteshimauQue Lu gaWu Shi de kinainode, Shou Xin Zhe nikiyariaGuang Zi gaJie ita tokinomiTong Xin gaCheng Li su ru,i wayuru[posu toserekushiyon] toiu[Tiao Jian Fu ki] Tong Xin tonaru.shi tagatsute,Tong Xin Su Du noDian karaYan utoChi itoYan wazaruwoDe nai.ta dashi,Chi kutemoAn Quan Xing noFang gaZhong Shi sa reruLiang Zi An Hao nadonoYong Tu deha,ko noFang Shi moWei Li woFa Hui su ru. mou1tsunoLiu reha,ko hirentoGuang Tong Xin noLiang Zi Ban tomoi ube ki,ko hiren toGuang woYong itaLiang Zi Qing Bao Tong Xin dearu. konoFang Shi noTe Zheng ha,re zanoZhuang Tai dearukohirento Zhuang Tai noZhen Fu Wei Xiang Deng niQing Bao woko doshi,Tong Xin Lu niLiu su. kokomadehaCong Lai nokohirentoGuang Tong Xin toTong zidearuga, Shou Xin Ce noJian Bo Fa gaBen Zhi De niYi naru.Cong Lai nokohiren to Guang Tong Xin deha,Jian Bo notamenihomodain heterodainCe Ding woYong iruga,ko hirentoGuang woYong itaLiang Zi Qing Bao Tong Xin de ha,Liang Zi Yi Gua Ce Ding nadonoYi Ban Hua saretaCe Ding woYong iru.ko kodeYi Ban Hua saretaCe Ding toha,Jian Dan niYan uto,Bei Ce Ding Dui Xiang dearuGuang noLiang Zi Zhuang Tai woShi Dang naLiang Zi Zhuang Tai niBian Huan shi,so rewo homodainCe Ding yaGuang Zi Shu Ji Shu nadonoWu Li De Shi Xian gaRong Yi na Ce Ding niGua kerutoiumonodearu.a ruiha,Cong Lai noCe Ding noQian ni[Liang Zi konpiyuteingu] surutomoYan eru.ko noyo unaYi Ban Hua saretaCe Ding woYong iruLi You ha,Cong Lai nohomodai n heterodainCe Ding ha,Li ebaWei Xiang Ce Ding niGuan shiteLiang Zi Zui Shi naCe Ding tohanatsuteinaiga,Yi Ban Hua saretaCe Ding deha sousurukotogaKe Neng tonarukaradearu.tsu mari,Jian Dan ni Yan uto,Cong Lai nokohirentoGuang Tong Xin yori,Du miChu shiShi no erare towoXia gerukotogadekiru.ma ta,Liang Zi Zhuang Tai ni umakuQing Bao woFu Hao Hua shi,Du miChu shiCe deZui Shi naYi Ban Hua sare taCe Ding woYong iruto,Chao Jia Fa Xing toiugeingaSheng mare,Gu Dian Wu Li De Tong Xin Rong Liang Xian Jie dearushiyanonXian Jie woPo rukotoga Zhi rareteiru1).sa rani,ko noFang Shi no mou1tsunoZhong Yao naTe Zheng ha,ko hirentoZhuang Tai haTong Xin Lu deSun Shi woBei tsute moko hirentoZhuang Tai dea riSok kerukotodearu.shi tagatsute, Qing Bao nohuideriteitoiuYi Wei dehaDi Xia suruga,Dan Yi Guang Zi woYong itaLiang Zi Qing Bao Tong Xin tohaYi nari,Chang niTong Xin haCheng Li su ru.tsu mari,[Jue Ding Lun De naTong Xin tonaru.shi tagatsute,Gao Su noTong Xin gaKe Neng tonaru.ma ta,ko noFang Shi niJi duitaLiang Zi An Hao moYan Jiu sareteiteAn Quan Xing moGao i. Ben Te Ji Hao deha,ko noyounaTe Zheng woChi tsu[kohirentoGuang woYong itaLiang Zi Qing Bao Tong Xin oyobiGuan Lian temawoYan Jiu saretei ruDi Yi Xian noYan Jiu Zhe noFang "ni,[Shi Yan noGuan Dian karasorezoreno temawoJie Shuo shiteitadaita.do ushitemo[Liang Zi Qing Bao noHua tonaruto,Chou Xiang De naHua bakaride[Pian sareta] toiuQi Fen nina ruRen gaDuo ku,so noQi Fen woFu Shi surutamedearu.tsu mari, Xian Shi noShi Yan noHua woWen keba,i mezigaYong ite kurutoKao e ta. Ju Ti De niha,Jie Shuo 1nioite,ko hirentoGuang woYong ita