Del libro rojo de Winston al Black Mirror: dispositivos de control en la sociedad de la vigilancia
espanolEste articulo presenta una reflexion teorica respecto de la vigilancia como dispositivo garante del orden social. Afirma que el nuevo ensamblaje de vigilancia que se inaugura con la puesta en marcha de internet tiende hacia el control total de la vida mediante la coaccion directa y violenta, o el entretenimiento y la diversion. Se ocupa de tres dispositivos de vigilancia significativos, a saber, el panoptico como punto de encuentro entre la sociedad disciplinaria que ya no somos y la sociedad de vigilancia que comenzamos a ser, el sinoptico o el control y la vigilancia de la vida privada, intima y emocional, y la analitica predictiva o la preferencia por la busqueda de correlaciones entre millones de datos disponibles sobre la cotidianidad que pretende, si no explicar la causa de los fenomenos, si buscar nuevas formas de coaccion, asi como de las razones por las cuales el funcionamiento de estos dispositivos hace de la sociedad contemporanea una sociedad de la vigilancia. Al exponer las caracteristicas propias de cada uno de estos dispositivos, el articulo pretende mostrar el papel de la vigilancia en la regulacion de la vida social. Por ultimo, plantea reflexiones a proposito de la perdida de libertad que trae consigo la ganancia en confianza y seguridad producto del sometimiento voluntario o, en algunos casos, irreflexivo a nuevos modos de control sutiles y en apariencia inocentes, tales como la pertenencia a redes sociales, la suscripcion electronica a distintos servicios o la mera consulta en alguno de los buscadores mas populares EnglishThis article presents a theoretical reflection on surveillance as a guarantor of social order. It states that the new surveillance assembly that started with the launch of the Internet tends towards absolute control of life through direct and violent coercion, or entertainment and fun. It deals with three significant surveillance devices, namely, panoptic as a meeting point between the disciplinary society we no longer are and the surveillance society we are becoming; synoptic or the monitoring and surveillance of private, intimate and emotional life; and predictive analytics or the preference for finding correlations among millions of available everyday data that intends, if not to explain the cause of phenomena, to look for new forms of coercion. The reasons why the operation of these devices makes contemporary society a surveillance society are also explored. In expounding the characteristics of each of these devices, the article aims to reveal the role of surveillance in regulating social life. Finally, it reflects on the loss of freedom that brings about the trust and security gained as a result of voluntary or sometimes thoughtless submission to new, subtle and apparently innocent modes of control such as joining social media, subscribing to electronic services, or using any of the most popular search engines. portuguesEste artigo apresenta uma reflexao teorica sobre a vigilancia como dispositivo garantidor da ordem social. Afirma que a nova estrutura de vigilancia advinda da internet tende ao controle total da vida mediante a coacao direta e violenta, ou o entretenimento e a diversao. Trata se de tres dispositivos de vigilancia significativos: o panoptico como ponto de encontro entre a sociedade disciplinar que ja nao somos e a sociedade de vigilancia que comecamos a ser; o sinoptico ou o controle e a vigilancia da vida privada, intima e emocional; e a analise preditiva ou a preferencia pela busca de correlacoes entre milhoes de dados disponiveis sobre o cotidiano que pretende, se nao explicar a causa dos fenomenos, buscar novas formas de coacao, bem como das razoes pelas quais o funcionamento desses dispositivos faz da sociedade contemporanea uma sociedade da vigilancia. Ao expor as caracteristicas proprias de cada um desses dispositivos, este artigo pretende mostrar o papel da vigilancia na regulamentacao da vida social. Por ultimo, propoe reflexoes da perda de liberdade que traz consigo o ganhar confianca e seguranca produto da submissao voluntaria ou, em alguns casos, sem reflexao a novos modos de controle sutis e em aparencia inocentes, como o pertencimento a redes sociais, a assinatura eletronica de diferentes servicos ou a mera consulta em algum dos buscadores mais populares.