VIVENCIA FAMILIAR NOS CUIDADOS DOMICILIARES EM FINAL DE VIDA E PROCESSOS DE LUTO
RESUMO A pesquisa relatada neste artigo objetivou investigar vivencias de familiares relacionados aos processos de cuidados em final de vida e de luto. Para tanto, foram entrevistados 49 familiares/cuidadores durante rotina de Acolhimento Pos Obito de um Servico de Atencao Domiciliar, sendo os relatos analisados em sua frequencia e conteudos. No periodo de um ano, 35,55% dos pacientes faleceram no domicilio e 51,11% estavam em cuidados paliativos; 15,62% dos familiares nao esperavam pelo obito, 14% apresentaram dificuldade para elaboracao do luto; 67,74% nao conversaram com o paciente sobre a morte. Destacaram se como fatores contribuintes para enfrentamento dos cuidados em final de vida e luto pela familia/cuidadores: ter consciencia das modificacoes do quadro clinico do paciente, receber apoio nas intercorrencias, compreender as acoes da equipe, capacitacao para os cuidados, orientacoes sobre como proceder no momento do obito, ter garantias do esforco para o controle do sofrimento e dor, estar seguro quanto as terapeuticas adotadas, proximidade da equipe e comunicacao aberta entre familia paciente equipe. Os familiares destacaram a importancia de ter uma equipe de saude prestando assistencia neste periodo critico, pois significou amparo e seguranca. Palavras chave Assistencia domiciliar. Terminalidade. Luto. Acolhimento. Morte. ABSTRACT: The research reported in this article aimed to investigate experiences of families related to processes of care at end of life and bereavement. For this purpose, 49 relatives were interviewed during a care after death routine in a Home Care Service and the reports analyzed in frequency and content. In one year, 35,55% of patients died at home and 51,11% were in palliative care; 15,62% of families did not expect death, and 14% had difficulty elaboration of bereavement; 67,74% did not talk to patients about death. Stood out as contributors factors to coping care and bereavement: be aware of the patient's condition changes, receive support in complications, understand the team's actions, training for care, guidance on how to proceed at the time of death, have the effort guarantees for the control of pain and suffering, to be sure of the therapies adopted, proximity to the team and open communication between family patient staff. Family members stressed the importance of having a health care team assisting this critical period, as meant protection and security. Keywords: Home nursing. Hospice care. Bereavement. User embracement. Death.