Bancroft offers him the chance to solve a murder—Bancroft's own—to get a new shot at life. In the second season, set 30 years later, Kovacs, now in a new sleeve, continues to search for his lost love and Envoy leader Quellcrist Falconer.[9]