Kennedy goes on to heartily disagree with that characterization, likely brought on by culture shock.[12] Another early English-language mention is found in the California Mexican-Spanish Cookbook (1914) by Bertha Haffner Ginger.[13]