El Khoury directed the arabic version of the Hunchback of Notre Dame by Victor Hugo"الاخرس" (number of episodes:13) along with the TV series "عليا وعصام" (number of episodes:13) which he also produced. Another big french novel that he has re-adapted to the Lebanese and arab-speaking screens, is the french novel Colomba by Prosper Mérimée which he turned into a lebanese TV series "كولومبا" (number of episodes:7).