Rosenstein managed to avoid the British restrictions on Jewish immigration to Mandatory Palestine and settled there in 1925, where he changed his name to Even-Shoshan, a translation of Rosenstein, and initially worked as a laborer. He studied at the College for Hebrew Teachers (now the David Yellin College of Education)[2] in Jerusalem and the Hebrew University of Jerusalem.[3] He worked as a teacher in Jerusalem until 1967.