In his recent book on the Medical Translation in the Pandemic Era (2020), he explains the cultural factors of translation in the medical field and argues that even scientific translation derives from historical, political, and educational parameters. By giving thorough translations of medical texts and clinical protocols, he provides evidences that most translators during the pandemic crisis (Covid-19) are working under social and political pressure.