Descended from a French family which came to England in after the revocation of the Edict of Nantes, Audinet was born in Soho, London, and served an apprenticeship with John Hall. He was employed on portraits for Harrison & Co.'s Biographical Magazine and other works.