Early variants of the saying do not always have explicit references to infinite regression (i.e., the phrase "all the way down"). They often reference stories featuring a World Elephant, World Turtle, or other similar creatures that are claimed to come from Hindu mythology. The first known reference to a Hindu source is found in a letter by Jesuit Emanuel da Veiga (1549–1605), written at Chandagiri on 18 September 1599, in which the relevant passage reads: