The name "Cayuta" is of Native American origin, and is shared with a nearby stream, town, and hamlet. The name may have been derived from the word geihate ("a river"), or it may be a corrupted form of kanyatiye ("a lake"). Additional possibilities for the name's origin include keunton ("prickly ash") or an abbreviated form of kayahtane ("mosquito").