The two begin an affair, and Eve becomes pregnant; by this time, Hannah is infertile. On their birthday, Simon gives a handmade mirror to Hannah, but they have an argument, and Hannah reveals that she has a sister who is pregnant; Simon realises he is the father. The following day, Hannah has an argument with Eve over the matter and the latter flees to Glasgow.