In 1929 MacGreevy began working on Formes, a journal of the fine arts. He also published a translation of Paul Valéry's Introduction à la méthode de Léonard de Vinci as Introduction to the Method of Leonardo da Vinci. In the mid 1930s, he moved back to London and earned his living lecturing at the National Gallery there.