It turns out Eri had never hated him, she was just uncomfortable living with him due to how he seemed to hate living with them, but the thought of never seeing him again made her sad. The two reconcile with each other and Yushi is motivated to move out of the student dormitory and back into Kotobuki-sō, where everybody welcomes him back, having known he would return when he was ready. 6 "Petit Hirozoikon" Transcription: "Puchi Hirozoikon" (Japanese: プチ・ヒエロゾイコン) August 7, 2017 (2017-08-07) Yushi meets Furuhonya for the first time, who has spent a year away from Kotobuki-sō collecting rare and valuable spell books.