He believed that both systems influenced each other, but that writing could obscure language. He argued that writing obscures how pronunciation forms because of its influence on pronunciation. Saussure drew a distinction between phonetic languages and languages such as Chinese in which a single character represents a word.