Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the Security Council extended the mandate of ONUB until the end of 2006. It also extended the temporary redeployment of military and civilian police personnel from the ONUB to the United Nations Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) until September 30, 2006.