Later that evening, he pulls over two teenage girls who are using their father's car without his knowledge to go to a club. As they have no driving license, the Lieutenant tells one of the girls to bend over and pull up her skirt (Eddie Daniels), and the other (Bianca Hunter) to simulate oral sex while he masturbates. The following day, he listens in on the nun's confession to her priest, where she says she knows who assaulted her but will not identify them.