In 1998, Cavadini was nominated for an Annie Award for "Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Feature Production" for performing the voice and singing for the role of Mary in the animated movie Babes in Toyland. She also sang Dreams to Dream as the character Tanya Mousekewitz in the animated movie An American Tail: Fievel Goes West, which was nominated for Best Song at the 1992 Golden Globe Awards. In addition, she has received 2 Emmy Award Certificates for contributing to Outstanding Sound on the TV series, The X-Files.