Yamamoto Yae was born the daughter of Yamamoto Gonpachi, a samurai and one of the official gunnery instructors in Aizu Domain, and his wife Saku. Her family claimed descent from the Takeda clan's retainer Yamamoto Kansuke.[2] In 1865, she was married to Shonosuke Kawasaki, a Rangaku scholar from Izushi Domain.