Ramak started writing and translating since she was a teenager.[1][3] She is one of the first members of the Iranian Children and Adolescent Writers Association (Nevisak).[4] She is the first person who translated the novels of Peter Pan[1] and Sara Crewe[5] into Persian language.[6][7][8] She is the author of the stories of two Iranian national characters named Dara and Sara.[9][10] From these fictional characters, dolls with the same name were made, wearing different clothes of Iranian tribes.[11][12][13]