The message was not formally released in translation until 1939;[2] after its release, it was used in testimony to the Permanent Mandates Commission by Malcolm MacDonald then Secretary of State for the Colonies in order to controversially reinterpret the meaning that had been given to the Mandate terms at prior meetings.[3][lower-alpha 1]