After his sudden death in Spain in 1965, she returned to New York City, and then moved to California. Her first book, Poems to Fernando, was published by City Lights in 1968 as part of their City Lights Pocket Poets Series. During the early-1970s, Vega lived as a hermit on the Isla del Sol in Lake Titicaca on the Bolivian-Peruvian border.