The name gossan appears to come from Cornish miner's slang.[2] The terms "iron cap" and "iron hat", common in America,[2] are direct translations from the German "Eiserner Hut" or "Eisenhut", which term was also used in America.[2]