The technique for detecting the psoas sign is carried out on the patient's right leg. The patient lies on his/her left side with the knees extended. The examiner holds the patient's right thigh and passively extends the hip.