Once a case has been filed, any party (usually the applicant) may seek an order from the court to protect the status quo pending the hearing of the case. Such orders are known as Provisional (or Interim) Measures and are analogous to interlocutory injunctions in United States law. Article 41 of the statute allows the court to make such orders.