وكانت الكتب في غاية الحفظ، ومكتوب على باب الخزانة بخط أعجمي ما نصه:" أمر البابا أن لا يخرج من هذه الخزانة شيئا ، و من اعتناء الطاغية بنا فتحوا لنا الخزانة بأمره ، فأرونا كتب المسلمين ، و عدتهم ألف و ثمانمائة سفر فيها نسختان من المصحف الكريم ، و عدة تفاسير جلهم حواشي و كثير من كتب الطب ، و قد طالعت ما سمح به الوقت مع ضيقه ، فخرجت من الخزانة بعد أ، أوقدت نار الأحزان بفؤادي نارها ، و ناديت بالثارات فلم يأخذ أحد ثأرها ، يا ليتني لم أٍرها ، و الحاصل أ، هذا الأسكوريال من إحدى عجائب الدنيا "