With pleural effusion, fluid often builds up in the costophrenic angle (due to gravity). This can push the lung upwards, resulting in "blunting" of the costophrenic angle. The posterior angle is the deepest.