His parents, Aaron Joseph Agranat and Polya Schnitzer, had immigrated to the United States from Russia shortly before his birth. Agranat grew up in Chicago and attended Jewish schools. He studied law and philosophy at the University of Chicago, and graduated with a J.D. degree from the University of Chicago Law School in 1929.