In 1973, the series was adapted for the American market. Renamed Thicker Than Water,[1] it starred Julie Harris and Richard Long as squabbling siblings Nellie and Ernie Paine, however, the US version was not successful and was cancelled after only 13 episodes.