Since 2010, ESIST has presented the Jan Ivarsson Award for invaluable services to the field of audiovisual translation. The award is given biannually at the Languages & the Media conference in Berlin.