Simpson's paradox for quantitative data: a positive trend ( , ) appears for two separate groups, whereas a negative trend ( ) appears when the groups are combined. An alternative visualization of Simpson's paradox on data resembling real-world variability indicates that risk of misjudgement of true relationship can indeed be hard to spot