His alliance with de la Sota ended, though the latter recognized their 20-year friendship by allowing Juez to step down without formally accepting a resignation, which left Juez's health benefits intact; Juez's youngest daughter had been born premature, and required six months' hospitalization.[2]