When he learned that Kurosawa was supportive of an American remake, Hill agreed to write and direct—but on the condition that the film not be a Western (there had already been an unauthorized European remake, the Spaghetti Western A Fistful of Dollars, which had been the subject of litigation). He decided to do it as a 1930s gangster film using techniques of 1940s film noir.