Ostap and Andriy return from Kiev and greet their mother Nastya. Bulba's friend Tovkach tells of the war being unleashed throughout Ukraine by the Poles. Despite his wife's protestations, Taras determines to take his sons to the Sich, the Cossack stronghold, so as to participate in the struggles.