Aerobic glycolysis favors anabolism and avoids oxidizing precious carbon-carbon bonds into carbon dioxide. In contrast, oxidative phosphorylation is associated with starvation metabolism and favored when nutrients are scarce and cells must maximize free energy extraction to survive.