Vladimir Nabokov's 1934 poem L'Inconnue de la Seine, written in Russian, was published in Poslednie Novosti in 1934. It has been argued that this poem has as much to do with the Slavic myth of rusalka as with the mask itself.[12]