Following a police raid, St. Maurice and his colleague Alexander Neron were accused of possession and trafficking of narcotics. The lawyers pleaded that the Canadian legislation left a legal loophole, allowing certain individuals to possess cannabis for medicinal purposes, but not supplying the product in question.