the dissolution of the State of Serbia and Montenegro on 3 June 2006, all treaty actions relating to the provisions of the STCW Convention undertaken by Serbia and Montenegro continue to be in force with respect to the Republic of Serbia and the Republic of Montenegro with effect from the same date, i.e. 3 June 2006.