The weapon's name can be translated directly either as "People's assault rifle" or "Volkssturm rifle." Volkssturm, the German late war militia home defense force, means "People's Assault"; Sturmgewehr translates as "assault rifle" ("Sturm" or "-sturm" has the primary meaning of storm).