The term syrica Hierosolymitana was introduced by J. D. Michaelis based on the appearance of the Arabic name of Jerusalem, al-Quds,[lower-alpha 3] in the colophon of a Gospel lectionary of 1030 AD (today Vat. sir.