The letter was written in Arabic. An English translation was published in 1938 in The Arab Awakening, whereby its author, George Antonius, noted that the text of the original communication had "often appeared in the Arabic Press in facsimile reproduction from a photostat copy supplied by the late King Hussein":