The procedure must be performed for an appropriate duration during the patient's adolescent growth phase so that the limbs are near-equal in length by the end of skeletal growth. Poor timing can lead to a length mismatch, resulting in poor outcomes and significant patient morbidity.