First published in Polish, they have yet to be officially translated into English.[1] The events in all three books occur within a few months of each other.[7] Lipińska said that the inspiration for her erotic trilogy was Fifty Shades of Grey and a personal holiday trip to Sicily.[3]