The paradoxical conclusion is that treatment A is more effective when used on small stones, and also when used on large stones, yet treatment B is more effective when considering both sizes at the same time. In this example, the "lurking" variable (or confounding variable) is the severity of the case (represented by the doctors' treatment decision trend of favoring B for less severe cases), which was not previously known to be important until its effects were included.