The plants and animals try to extinguish or evade the blaze. By poking holes in clouds and making it rain, the birds manage to put out the fire, although the hollow tree perishes and dies forever in the flames. The young tree then proposes to the female tree, with a caterpillar serving as a ring, and they embrace as a 12-color rainbow forms behind them.