Conservation of an example of each text Translation (the Septuagint Bible, for example) Literary criticisms in order to establish reference texts for the copy (example : The Iliad and The Odyssey) A catalog of books The copy itself, which allowed books to be disseminated