Free variables apply equally to people of any gender and inanimate objects; there is no distinction similar to that between English "he", "she" and "it". This explains why "di" rather than "de" was used in the second example. "La Adam pa vedma le negda la Greg i de gacpi" would mean "Adam sold the egg to Greg; it (the egg) was happy."