"Toxic" and similar words came from Greek τοξον = "bow (weapon)" via "poisoned arrow", which came to be used for "poison" in scientific language, as the usual Classical Greek word ('ιον) for "poison" would transcribe as "io-", which is not distinctive enough. In some biological names, "toxo-" still means "bow", as in Toxodon = "bow-toothed" from the shape.