Osman was born in Sabalsinghapur, Hughli, West Bengal. His father was Sheikh Mohammad Yehia. Osman was educated at the Aliah University (Anglo-Persian Department), and at the St. Xavier's College, Calcutta from where he graduated in 1938.