Helped by his cousin Suguha Kirigaya, known as Leafa in the game, he learns that the trapped players in ALO are part of a plan conceived by Nobuyuki Sugō to perform illegal experiments on their minds to put them under his control, including Asuna, whom he intends to marry in the real world in order to take over her family's company.