This document opens a new perspective and points to the relationship between culture and sustainable development through a dual approach: developing a solid cultural policy and advocating a cultural dimension in all public policies.