Pain in cancer may arise from a tumor compressing or infiltrating nearby body parts; from treatments and diagnostic procedures; or from skin, nerve and other changes caused by a hormone imbalance or immune response.