To give an informal example, for any (even infinite) collection of pairs of shoes, one can pick out the left shoe from each pair to obtain an appropriate selection, but for an infinite collection of pairs of socks (assumed to have no distinguishing features), such a selection can be obtained only by invoking the axiom of choice.