And if they suckle your offspring whom they bore you , then give them due recompense , and graciously settle the question of compensation between yourselves by mutual understanding . But if you experience difficulty ( in determining the compensation for suckling ) then let another woman suckle the child .