Say : Is there any one among your associates who can bring into existence the creation in the first instance , then reproduce it ? Say : Allah brings the creation into existence , then He reproduces it ; how are you then turned away ?