It would not be a sin to marry her if you did not have carnal relations with her mother . You are forbidden to marry the wives of your own sons and to marry two sisters at the same time without any adverse affect to the such relations of the past .