The atmosphere of violence is palpable in other ways. Sheikh Hasina, the Awami League’s leader and the daughter of the Bangladesh’s founding father, survived a grenade attack last summer that killed at least 20 people and injured hundreds more.