Numerous medium-sized banks, and some large ones, are set to go under in the stock-market turmoil. Too many big investors can no longer meet their margin calls, while borrowing costs have risen sharply.