Yes, the inertial expectations of the economy have combined with monetary policy to distort interest and inflation rates, but not in the direction that Taylor is proposing. On the contrary, compared to what is needed (given the current state of the economy) or to what a free-market, flexible-price economy in proper equilibrium would deliver, interest rates are too high and inflation is too low.