It would be hypocritical, for example, to pretend that everyone in Western liberal democracies is enthusiastic about gay people or nudists – what matters is that their rights be respected, not that everyone like them. Tests should communicate lessons about rights and democracy, that is, politics – not about lifestyles or the supposed core content of a “national culture” (on which established members of a host country themselves would probably be hard pressed to reach consensus).