The real problem with a generous wage settlement with public-sector unions is that private-sector unions could use it to get more than their productivity gains warrant. Contracts with the metal and chemical workers also are coming up for negotiation this year in Germany, and union leaders are talking tough.