By contrast, when the personal situations of many individual Americans are examined through European eyes, the extreme individualism that constitutes a key part of American optimism translates into an unacceptable social scandal. “Cities of Tents are Filling with the Victims of the Economic Crisis,” read one headline a month ago on the front page of a mass-circulation American newspaper.