The key idea was that military power could be made obsolete if the “food chain” of military technologies was controlled by other nations. The book’s title refers to Japan’s plan to “say no” to US military influence once Japan controlled key military technologies.