Indeed, deregulation would require them to put their country’s long-term interests above their own short-term interests – a choice that they have so far resisted. To paraphrase John F. Kennedy, it is time for Japan’s leaders to ask not what their country can do for its government, but what the government can undo for its country.