The president’s physical appearance and his body language – if he was a Shakespeare character, he would probably be the traitor Iago in Othello – are part of the problem. His nervousness, his impulsiveness verging on vulgarity, is disconcerting even for the majority of French who voted for him.