This question has long framed public debate about alcohol, tobacco, gambling, and other goods and services in many countries worldwide. And now, in the United States – arguably the mother of global consumer culture – the debate has turned toward the fight against the epidemic of childhood obesity.