Japanese policymakers have good reason to try to promote some inflation and even correct some of the yen’s secular appreciation over the last six or seven years. But, in today’s unilateral world, other central banks would soon respond by injecting liquidity, prompting the Bank of Japan to act again.