China’s recognition as the world’s largest trading country is not the fetchingly redundant “landmark milestone” that its leaders declared. That charmed point will be reached when Chinese industry raises its position within – and influence over – global value chains.