Firms and consumers reacted to this year’s shocks by “temporarily” slowing consumption, capital spending, and job creation. As long as the shocks don’t worsen (and as some become less acute), confidence and growth will recover in the second half of the year, and stock markets will rally again.