NEW DELHI – Sri Lanka’s parliamentary election this month promises to shape not only the country’s political future, but also geopolitics in the wider Indian Ocean region, a global center of trade and energy flows that accounts for half of the world’s container traffic and 70% of its petroleum shipments.