On the face of it, it is hard to imagine two countries with less cause for conflict. United by the English language, similar democratic political institutions, and a shared passion for cricket, and divided by no significant issues of contention, India and Australia seem obvious candidates for the sort of benign relationship of which most diplomats dream.