We are now perilously close to the moment when “muddling through” could give way to renewed crisis. So the Bundesbank’s self-righteous zeal in asserting that its responsibilities are somehow graver – and more binding – than those of other central banks is dangerously wrong-headed.