Until the euro weakened recently, Chinese bankers had been buying more euro-denominated assets, no doubt recognizing that, despite the frailty of the eurozone economy, Chinese exporters also need European consumers to keep buying their goods. But the reality is that neither the euro nor the yen is capable of soaking up China’s growing foreign-exchange reserves.