American forces are probing the sanctuaries in the guise of training exercises, and they are backing targeted air strikes. But they must tread lightly, lest they be drawn into a shooting war, which would catalyze new alliances among local and foreign militants.