Words used by young black men among themselves in American cities would have a very different resonance if young white men used them. Mocking the ways and beliefs of minorities is not quite the same thing as taking on the cherished habits and views of majorities.