The European Central Bank is staying calm for the moment, but it, too, is probably holding back on interest-rate hikes partly out of fear of driving the euro, already at record levels, even higher. And the ECB worries that if the US recession proves contagious, it may have to turn around and start slashing rates anyway.