Of course, the sins of the father should never be visited on the son. But, in this case, when the son borrows essential elements of his father’s architectural principles and serves a regime that seeks to use the Games for some of the same reasons that animated Hitler, is he not willingly reflecting those sins?