DALLAS – As rising consumption and nationalism in OPEC countries pushes down their crude-oil exports and forces international oil companies to invest in high-cost areas with small reserves as global demand continues to grow, oil prices might ultimately shatter the record set in 2008. In the short run, heightened volatility will be the rule, owing to economic, political, natural, and technical factors.