The genes of war now express themselves on the soccer field; competition for land has been replaced by competition for medals and titles. The first Franco-German history book was released recently, and, according to its team of writers, it was not the past and the Nazi years that constitute a source of contention between French and German historians, but the present and in particular relations with the United States.