Traditionally a Mexican, Central American, and Caribbean matter, it has now reached Brazil, Colombia, Venezuela, Ecuador, and beyond. Every flight from Sao Paulo to Mexico City carries dozens of low-income Brazilians, who have already paid their pollero , or "people-smuggler," to route them on from the Mexican capital to the northern border.