Several frustrated hawks on the Governing Council are dead set against cutting interest rates precisely because they believe that, at 4%, rates already have been “cut” from the 5% or so levels they had expected to achieve. They don’t want to go further, and one can understand their chagrin, if not agree with their policy stance.