The US-South Korea debate over nuclear weapons should show both sides that their 59-year-old alliance urgently needs to be updated. Together, the allies can improve global prospects for nuclear nonproliferation, but only if they hammer out a grand bargain that accounts for South Korea’s current – and future – security concerns.