STRASBOURG – On a cold winter day in 2004, a young Russian named Pavel Shtukaturov discovered that a judge had stripped him of the right to speak for himself. Deprived of legal capacity, he was prohibited from acting independently, or at all, in most areas of life.