Think now of an 8-cylinder engine running not on five cylinders, but on two or three at best. (Admittedly, the Spanish labor market reforms enacted earlier this year may start to lift employment and improve competitiveness and growth on the economy’s tradable side, which is constrained largely by low productivity, not weak demand.)