SAN FRANCISCO – Today’s turbulence in emerging-market equity markets has triggered a wave of obituaries for their growth miracles of recent decades. But confusing short-term wobbles with terminal decline is a gross misreading of what is happening.