Fear over the growth effects of the European Central Bank’s 2006 rate increases is based on confusion between real and nominal interest rates. By the end of the year, European interest rates will have been raised 150 basis points (to 3.5%, from 2% in January).