But, as societies become richer, the demands of the electorate become more nuanced. When disenchanted middle-class voters take to the streets, Latin America’s leaders will have to explain to them why better schools and trains tomorrow require saving more today.