But meeting the challenge will require vigorous growth from America’s other 30% – especially private capital spending. With the American consumer likely to remain on ice, the same 30% must also continue to shoulder the burden of a sluggish economic recovery.