For a few years we managed to circumvent that part of our brains that told us we couldn’t tickle ourselves to greater wealth. Perhaps ordinary citizens always knew that when they sold houses for real gains, ultimately they were profiting at someone else’s expense.