It's called "" U-Carmen e-Khayelitsha "" — literally "" Carmen of Khayelitsha. "" I want to play you a tiny clip of it now for no other reason than to give you proof positive that there is nothing tiny about South African music making.