In an irritated voice, they said, "" You've given us a machine that works only in English, so we had to teach ourselves English in order to use it. "" (Laughter) That's the first time, as a teacher, that I had heard the word "" teach ourselves "" said so casually.