I think the best of the available alternatives for "" atheist "" is simply "" non-theist. "" It lacks the strong connotation that there's definitely no God, and it could therefore easily be embraced by teapot or tooth-fairy agnostics.