The group implored Facebook to commit their data to a “public data trust” that would allow researchers to study it “in service of the public interest” and to hire more African-Americans on their product and engineering teams.