That day, as the concert came to a close, a bomb went off in the parking lot and injured 13 people : To millions of Afghans, Farhad Darya symbolized the return of music after the Taliban’s fall in 2001.