As a matter of fact, even if we disregard the above bid, a significant technological progress has been achieved in analyzing written texts - translation software and search engines are best proofs of the above.