Six thousand people are briefly quarantined on board an Italian cruise ship as tests are carried out on two Chinese passengers suspected of having coronavirus, a spokesman for the Costa Crociere cruise company said.