Formulate an answer to this elaborate question: What is the name of this American lawyer, journalist, and magazine publisher, whose father was assassinated and whose autopsy was performed at Barnstable County Hospital?
John F. Kennedy Jr.