Formulate an answer to this elaborate question: Anastasia Valeryevna "Nastia" Liukin tied for the third-highest tally of world championship medals with a former gymnast who was the Olympic balance beam champion in what year?
1996