Formulate an answer to this elaborate question: Which 1988 romantic comedy-drama film directed by Roger Donaldson contained a number one hit  in the United States, Japan and Australia recorded by the Beach Boys in its soundtrack?
Cocktail