Formulate an answer to this elaborate question: What is located in Pooneryn, adjacent to the Jaffna Peninsula and was captured by  a governorate established in present-day Sri Lanka by the Dutch East India Company?
Pooneryn Fort