Formulate an answer to this elaborate question:  The Montauk Association Historic District was designed within a site plan by an American landscape architect famous for co-designing Golden Gate park located where?
San Francisco