Summarize this article:

It's listed under Extras. Use your earbud microphone or an external microphone to record your voice memo. " Under the Music tab, select "Include Voice Memos."  Click "Sync Music."

Summary:
Find Voice Memos. Select "Record". Select Menu, then "Stop and Save. Sync the Voice Memos to iTunes.