Just tap on the Google Play in your app drawer or on your home screen. The first app in the results should be the one you choose. Just tap on Install.

Summary:
Launch Google Play. Search for Pixlr-o-matic. Download and install the app.