Summarize this article:

Alternatively, you can change your profile through the menu. Press the menu button (three vertical lines). Click on your name—a drop down menu will appear with your profile options. Select “Family”. To exit, tap outside of the menu.

Summary:
Launch the Uber app. Tap “Set Pickup Location”. Press “Personal” to change your profile. Select “Family”. Press Request.