Summarize the following:
This will increase your iPod's volume by 5% of its maximum.

Summary:
If you have a pair of headphones that have a volume control built into the wiring, press the button that is labelled '+'.