عندما وصلت إلى المنزل، مع ذلك، بدأت تصلني الرسائل عبر البريد الإلكتروني من أشخاص قد شاهدوا المحادثة مباشرة، بدءًا بـ، وهذه لا زالت المفضلة لديّ، "تفضل واحدة أخرى من أجل مجموعتك: 'أجمل الأصدقاء من بإمكانك أن تيقظهم عند الرابعة صباحًا.'" وجهة نظر مارلين ديرتك.