وبذلك، وعلى المدى الطويل، إذا طبقت استراتيجية دورية مثل هذه ولكن مع خفض عدد التكاثر الأساسي إلى ما دون الواحد، فإنك ستتجنّب -على الأقل رياضياً وحسب هذه النماذج- وقوع عدد أكبر من الإصابات إذا حدثت موجة ثانية من العدوى.