وإذا تحركنا نحو المنطقة الصفراء، ندخل في منطقة خطيرة وضبابية: وفي المنطقة الحمراء، هناك احتمال كبير لتجاوز النقاط الحرجة التي قد تأخذنا بعيداً بلا رجعة من مقدرة النظام الأرضي لتوفير الرفاهية الاجتماعية والاقتصادية للبشرية.