وبالتالي، فإن سهمًا إلى اليمين يمكن فهمه على أنه "انتقاص لمسافة عربة واحدة". وحين يتحرّك القطار يسارًا من هناك، ستعود العربة رقم 10 أسفل الرافعة. وإشارة السهم إلى اليسار ستُفهم على أنها "زيادة لمسافة عربة واحدة".