أدى تآلف قبائل الساكسون مع القبائل الدنماركية و تزاوج افرادها لكسر الحواجز بينهم، و بذلك اختلطت اللغة الإسكندنافية القديمة بالانجليزية القديمة، و ماتزال العديد من الكلمات الإسكندنافية القديمة مثل: freckle (نمش) leg (قدم) root (جذر) skin (بشرة) want (حاجة) جزءاً من الانجليزية الحديثة.