صائد الفيروسات نايثن وولف يتفوق على الوباء القادم من خلال التقدم خطوتين إلى الأمام: يكتشف فيروسات جديدة قاتلة من أول ظهور لها - تنتقل من الحيوان إلى الإنسان عن طريق الصيادين الفقراء المقيمين في أفريقيا - قبل إزهاق أرواح الملايين.