الآن أنا مع المفتش برين سينترا من الشرطة الملكية الكندية إلى مستودع مخفي في شرق "فانكوفر" لمشاهدة بعض البضائع المصادرة بواسطة الشرطة الملكية الكندية من المهربين الذين يرسلونها بالطبع إلى الجنوب إلى الولايات المتحدة الأمريكية الذي يعتبر السوق النَهِم لكولمبيا البريطانية كما تسمى "برعم" بشكل جزئي لانه يتم تسويقها على أنها عضوية التي سريعا ما تذهب للاسفل في كاليفورنيا.