على سبيل المثال، يوفر البروتين غير البنيوي الريبونيوكلياز الخارجي دقة إضافية للنسخ المتماثل من خلال توفير وظيفة التدقيق التي يفتقر إليها أنزيم بلمرة الحمض الريبوزي النووي المعتمد على الحمض الريبوزي النووي. تُعد وظيفة تضاعف الجينوم الفيروسي إحدى الوظائف الرئيسية للمركب.