بالإضافة إلى الاختبارات المطلوبة لنقل لقاح جديد أو دواء مضاد للفيروسات إلى العيادة لأول مرة، يجب على الشركات المصنعة التأكد من أن أي درجات سمية طويلة الأمد أو مزمنة محددة جيدًا، بما في ذلك التأثيرات على الأجهزة التي لم تتم مراقبتها مسبقًا (الخصوبة، والتكاثر، والجهاز المناعي، من بين أجهزة أخرى).