أنا نفسي عندما عملت كدبلوماسي في مصر، كان إذا أراد سائقي أن يتكلم إلى عائلتي - عائلة زوجتي من المغرب وهم يتكلمون العربية باللهجة المغربية- وسائقي لا يتكلم الفرنسية، فكان لزامًا علي أن أترجم فيما بينهم.