والآن، مع تباطؤ التعافي الاقتصادي في اليابان، يبدو قطاع الأعمال في البلاد وكأنه يضغط على حكومة آبي للعمل بجدية أكبر على تخفيف التأثيرات المترتبة على تدهور علاقاتها مع الصين. ووفقاً لتقرير صادر عن الحكومة الصينية، فإن الاستثمار المباشر الياباني في الصين في النصف الأول من عام 2014 كان أقل بنحو 50% تقريباً من المستوى الذي كان عليه خلال نفس الفترة من العام الماضي ــ وهي إشارة واضحة إلى أن كبار رجال الأعمال اليابانيين غير مطمئنين إلى المستقبل في ثاني أكبر سوق لليابان.