والآن بعد أن انفجرت الفقاعة فمن المرجح أن تكون دورة الهبوط الاقتصادي التي تشهدها أميركا حالياً هي الأسوأ من كل سابقاتها، وذلك لأن المؤسسات الأميركية لابد وأن تُـبنى من جديد، ببطء وبقدر عظيم من الحرص والحذر. والحقيقة أن الضعف الشديد الذي يعانيه الدولار الأميركي الآن ربما يساعد أميركا في تضييق عجزها التجاري الهائل، ولكن لا ينبغي لنا أن نتوقع أي تحسن مستدام بدون حدوث تغييرات جذرية في الإدارة الأميركية.