ويزعم تصور ثالث أن أدوات السياسة غير فعّالة ببساطة في ظل الظروف السائدة اليوم. ولا يخلو هذا الزعم من بعض الصدق. إن تقليص المديونية الاقتصادية يستغرق وقتاً طويلا. واستعادة الأنماط المستدامة من النمو تحتاج إلى أعوام، وليس بضعة أشهر. وقد تخرج بعض الاستثناءات عن الواقع الأساسي. ولكن غياب الحلول السريع لا يعني أن لا شيء من شأنه أن يحسن من سرعة وجودة التعافي.