ثم أتت فترة "تقريع اليابان" في الثمانينيات والتسعينيات، والتي بلغت ذروتها بتهديدات أميركية بفرض عقوبات تجارية إذا لم تخفف اليابان من الضغوط التنافسية على الصناعات الأميركية. ومع الارتفاع الحاد اللاحق في سعر صرف الين/الدولار، من 360 ين للدولار إلى 80 ين للدولار، عانى ثاني أكبر اقتصاد في العالم طيلة عقدين من الزمان من الانكماش والركود.