نيويورك ــ تعمل التقلبات المالية الجارية في الاقتصادات الناشئة على تأجيج الجدال الدائر حول ما إذا كان ما يسمى مجموعة "البلدان الخمسة الهشة" ــ البرازيل والهند وإندونيسيا وجنوب أفريقيا وتركيا ــ ضحية السياسات النقدية في البلدان المتقدمة أم ضحية إفراطها في الاندماج في الأسواق المالية العالمية. والإجابة على هذا التساؤل تتطلب دراسة وفحص استجابات هذه البلدان المختلفة للتوسع النقدي ــ والمستويات المختلفة من المخاطر التي خلقتها هذه الاستجابات.