لماذا إذن التزمت المفوضية الأوروبية الصمت؟ يبدو أن الإجابة على هذا التساؤل هي أنها خافت من ردود الأفعال السلبية من جانب الحكومات الثلاث التي شاركت في محادثات الاندماج، وتصورت أن سلطتها قد تتعرض للضرر إزاء أي رفض شعبي. والواقع أن الشائعة المنتشرة بين المسؤولين التنفيذيين لشركات الصناعات الدفاعية هي أنه بمجرد تسرب الأنباء حول الاندماج المقترح، شهد الاجتماع الأسبوعي للمفوضية برئاسة رئيس المفوضية خوسيه مانويل باروسو حرصاً شديداً على التزام الصمت بشأن الأمر برمته من أجل تجنب أي مخاطر محتملة.