ولكن يبدو أن أوباما عاقد العزم الآن على جلب السياسة الأميركية أخيراً إلى عالم القرن الحادي والعشرين. ففي قمة الأميركيتين الأخيرة التي استضافتها بنما، أكَّد أوباما على حقيقة مفادها "أن الحرب الباردة انتهت منذ فترة طويلة". وأضاف أوباما أنه بدلاً من البقاء حبيساً في أجواء معارك بدأت قبل أن يولد، فإنه سيسعى إلى التعاون مع قادة أميركا اللاتينية لحل مشاكل اليوم.