الواقع أن عمل الصناديق الانتهازية بات ممكناً بسبب التقاضي على ما يسمى بدفاع المشاركة ــ الذي يستند إلى مبدأ إنجليزي قديم في القانون العام، والذي تبنته لاحقاً المجالس التشريعية في الولايات المتحدة، والذي يحظر شراء الديون بنية إقامة دعوى قضائية. وكانت الأرجنتين ببساطة الضحية الأخيرة في المعركة القانونية الطويلة التي خاضتها الصناديق الانتهازية لتغيير قواعد اللعبة بحيث تسمح لهم بافتراس الدول الفقيرة التي تحاول إعادة هيكلة ديونها.