آن أربور ـ كانت جودة التحكيم في كأس العالم لكرة القدم بمثابة مصدر للارتياح حتى يوم الثامن عشر من يونيو/حزيران، حين اتخذ الحكم المالي كومان كوليبالي قراراً بعدم احتساب هدف مشروع تماماً سجله فريق الولايات المتحدة في مرمى فريق سلوفينيا، وكان ذلك الهدف ليضمن للفريق الأميركي إذا احتسب فوزاً بالغ الأهمية على الفريق المنافس. والأسوأ من ذلك أن كوليبالي لن يتحمل المسؤولية أبداً عن قراره الرهيب، ولن يضطر إلى تفسير ذلك الخطأ لأي جهة ـ لا اللاعبين ولا المدربين ولا عامة الجمهور.