وهذا يشتمل ـ بالترتيب ـ إزالة اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب، وتبادل السفراء، ورفع العقوبات المفروضة من جانب واحد، ودعم الجهود الثنائية والمتعددة الأطراف لتخفيف أعباء الديون، فضلاً عن تدابير اقتصادية أخرى من جانب المؤسسات المالية الدولية. ومن ناحية أخرى يتعين على الولايات المتحدة أن تكون على أتم استعداد لقيادة الجهود الدولية لفرض عقوبات مشددة على أي طرف يتسبب في الدفع بالبلاد إلى آتون الحرب مرة أخرى.