إن الفشل في التصديق على اتفاق الشراكة عبر المحيط الهادئ في كل الدول الاثنتي عشرة سوف يكون مخيباً للآمال، ليس فقط بسبب الكم الهائل من الجهد الذي بُذِل بالفعل، بل وأيضا ــ وهو الأمر الأكثر أهمية ــ بسبب الفوائد الاقتصادية الهائلة التي سوف تجلبها لكل البلدان المشاركة. ففي اليابان، ما دام أغلب أعضاء الحزب الديمقراطي الليبرالي الحاكم يقفون صامدين في دعم الشراكة عبر المحيط الهادئ، فلابد أن يتم التصديق عليها. ولكن الموقف في الكونجرس الأميركي أكثر التباسا. ولا يملك المرء إلا أن يأمل أن يحرص قادة أميركا على عدم توفيت هذه الفرصة الذهبية لإعطاء الشركات الأميركية ــ وبالتالي الاقتصاد الأميركي ــ دفعة قوية.