من حيث المبدأ، لا ينبغي لانخفاض النمو في مرحلة ما بعد الأزمة في الدول المتقدمة أن يعرق الأداء الاقتصادي في البلدان الفقيرة بالضرورة. إن النمو يعتمد في النهاية على عوامل تتعلق بجانب العرض ـ الاستثمار في التكنولوجيات الحديثة والاستحواذ عليها ـ والمخزون من التكنولوجيات التي تستطيع الدول الفقيرة أن تتبناها لا يختفي عندما يتباطأ النمو في الدول المتقدمة. وعلى هذا فإن إمكانيات النمو في البلدان المتأخرة تتحدد وفقاً لقدرتها على سد الفجوة بينها وبين حدود التكنولوجيا ـ وليس وفقاً لسرعة تقدم هذه الحدود ذاتها.