فقد تم استخدام هذه اللغة لكتابة مؤلف كوديكس كومانيكوس بلهجة أهل كيبشاك الأناضولية في أوائل القرن الرابع عشر وتم استخدام نسخة من الأبجدية اللاتينية من قبل تركيا عام 1928 كما تبعتها أذربيجان وتركمانستان عام 1991 وأوزباكستان عام 2001 عقب انهيار الاتحاد السوفييتي.