ولكن الحقيقة هي أن حركة "أبريل الأصليين" كانت على الأقل قادرة على وضع في جدول الأعمال، الموضوع الذي تم المضي قدماً لسنوات عديدة ولم يتلق حتى الآن الاهتمام الواجب من قبل وسائل الإعلام أو من قبل الكونغرس.