الرجوع إلى الفقرة أدناه ثم الإجابة على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة مثل الفقرة: الممر: يقال إن البخار من الينابيع الساخنة في المنطقة ألهم اسم ريكيافيك ، والذي يترجم إلى سموك كوف (تُشار إلى المدينة أحيانًا باسم خليج الدخان أو سموكي باي في أدلة السفر باللغة الإنجليزية). في اللغة الحديثة ، كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، فإن كلمة "الدخان" والكلمة التي تعني الضباب أو البخار البخاري لا يتم الخلط بينهما بشكل شائع ، ولكن يُعتقد أن هذا كان الحال في اللغة القديمة. السؤال: ما الذي ألهم تسمية ريكيافيك؟
البخار من الينابيع الحارة