الرجوع إلى الفقرة أدناه ثم الإجابة على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة التي توجد فيها الفقرة: الفقرة: على الرغم من انتصار الولايات المتحدة قبالة رأس إسبيرانس ، واصل اليابانيون الخطط والاستعدادات للهجوم الكبير المقرر في وقت لاحق من أكتوبر. قرر اليابانيون المخاطرة بمغادرة لمرة واحدة من ممارستهم المعتادة لاستخدام السفن الحربية السريعة فقط لتسليم رجالهم وموادهم إلى الجزيرة. في 13 أكتوبر ، غادرت قافلة تضم ست سفن شحن مع ثمانية مدمرات فحص جزر شورتلاند إلى غوادالكانال. حملت القافلة 4500 جندي من الفوجين السادس عشر والثلاثين والثلاثين من مشاة البحرية وكتلتين من المدفعية الثقيلة وشركة واحدة من الدبابات. السؤال: من قرر المخاطرة بتغيير تكتيكات الحرب العادية؟
اليابانية