بعد أن قام بانينغ بتعطيل اتصالات كانغ، يحاول كانغ إعدام وزيرة الدفاع روث ماك ميلان (ميليسا ليو) خارج البيت الأبيض أمام وسائل الإعلام، لكن بانينغ ينقذها. مع تضاؤل قواته، يزيّف كانغ موته هو وآشير بتضحية العديد من رجاله والرهائن المتبقين. ومع ذلك، يرى بانينغ الحيلة. في نهاية المطاف، يقوم كانغ بتفكيك شفرة آشير باستخدام هجوم القوة الوحشية ويقوم بتنشيط سيروسبر. بينما يحاول كانغ ورجاله المتبقين الهرب، يقع بانينغ في كمين لهم ويقتل الإرهابيين المتبقين. أثناء القتال، يحاول آشير الابتعاد عن قبضة كانغ ويطلق عليه النار في المعدة. يواجه بانينغ وآشر معركة ذات ذروة، حيث يخرج الممثل روث ماك ميلان بسرعة. في نهاية المطاف، يلعب كانغ باليد العلوية، ويقوم بقتل روث ماك ميلان
(ميليسا ليو)