بعد انتهاء دراسته في سيل في عام 1886 ذهب لدراسة القانون، أولاً في لايبزيغ، حيث عرف هيرمان كونراداي وأدولف بارتلز، ثم في برلين. درس للخدمة المدنية في ستولبرغ (هارز) وفي ماجدنبورغ. تخلى عن دراسته القانونية، عاد إلى برلين حيث عمل كاتبًا مستقلًا، وانتقل في نهاية المطاف إلى ميونيخ في عام 1901. بعد وفاة جده في عام 1893، ورث هارتليبن 80،000 مارك وتزوج في 2 ديسمبر من رفيقه طوال حياته، السيدة السابقة هيسلي هيسلي. سؤال: متى توفي جدة هارتليبن؟
عام 1893