الفيلم افتتح في 3،165 شاشة ، وحقق 14.3 مليون دولار في يوم الجمعة الافتتاحي لإطلاقه في أمريكا الشمالية ، في طريقها إلى إجمالي إفتتاح عطلة نهاية الأسبوع البالغ 38 مليون دولار ، مما أعطى تارانتينو أفضل افتتاح عطلة نهاية أسبوع شخصية والمركز الأول في شباك التذاكر ، متقدماً عن District 9. سقط الفيلم في المركز الثاني في عطلة نهاية الأسبوع الثانية ، خلف The Final Destination ، بحصوله على 20 مليون دولار ، وحقق 73.8 مليون دولار في الأيام العشرة الأولى. افتتح فيلم Inglourious Basterds دولياً في المركز الأول في 22 سوقًا على 2650 شاشة ، وحقق 27.49 مليون دولار. شملت أولى أماكن الافتتاحية فرنسا ، حيث حقق 6.09 مليون دولار على 500 شاشة. لم تكن المملكة المتحدة بعيدة عن تحقيق 5.92 مليون دولار (£3.8 مليون) على 444 شاشة في ألمانيا.
"جاجو" غير مقيد