أُصيب تايلور بجروح خطيرة في عام 1984 عندما صدمته سيارة أثناء عبور شارع أولد كومبتون في لندن. أدى تأثير الحادث إلى تقاعده في عام 1985. في آخر سنوات حياته ، عانى من مرض باركنسون ، مما جعله غير قادر على الكتابة. كان آخر ظهور علني له في عيد ميلاده الثمانين ، في عام 1986 ، عندما نظمت مجموعة من طلابه السابقين ، بما في ذلك السير مارتن جيلبرت وألان سكيد ونورمان ديفيس وبول كينيدي ، حفلًا عامًا تكريما له. كان قد حفظ ، بصعوبة كبيرة ، خطابًا قصيرًا ، والذي ألقه بطريقة تمكنت من إخفاء حقيقة أن ذاكرته وعقله قد تضررت بشكل دائم بسبب مرض باركنسون. السؤال: أي حدث أصيب تايلور ودفع الرجل إلى التقاعد؟
لقد صدمته سيارة