عندما نشأت لاهيري في كينغستون ، رود آيلاند ، حيث يعمل والدها عمار لاهيري كمكتبة في جامعة رود آيلاند ؛ هو أساس البطل في "القارة الثالثة والأخيرة" ، القصة التي تنتهي بمترجم الملاديز. أرادت والدة لاهيري أن يكبر أطفالها مع العلم بتراثهم البنغالي ، وكثيراً ما زارت أسرتها في كالكوتا (الآن كولكاتا). عندما بدأت رياض الأطفال في كينغستون ، انتقلت عائلة لاهيري إلى الولايات المتحدة عندما كانت في الثانية من عمرها ؛ عندما أصبحت لاهيري تعتبر نفسها أمريكية وقالت: "لم أولد هنا ، ولكن كان من الممكن أن أكون كذلك". (16) عندما نشأت لاهيري في كلية الملك ، رود آيلاند ، حيث كان والدها يعمل أمير لاهيري أمينًا في كلية الإنجليزية ، فقد شعرت دائمًا بأنها جزء من شخص آخر. عندما تخرجت من كلية الملك في عام 1989 ، شعرت بأنها جزء من شخص آخر ، فقد تم تسميتها اسمًا إ
عام 1989