في كلتا المنطقتين ، تميل مستعمرات السلاحف إلى احتلال نطاقات متناثرة على نطاق واسع. يشير السكان الشماليون إلى أكبر عدد من هذين النوعين. هذه السلاحف تعيش في ولايات شمال كونيتيكت وماساتشوستس ، وجنوب ميريلاند. من المعروف أن هذه السلاحف لديها أقل من 200 موقع صالح للسكن ، وهو عدد آخذ في الانخفاض. عدد السلاحف الجنوبية أصغر بكثير من حيث العدد (تم العثور على حوالي 96 مستعمرة فقط) ، في ولايات كارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية وجورجيا وفيرجينيا وتينيسي. هذه المنطقة على وجه الخصوص شهدت حوالي 90 في المائة من الأراضي الرطبة الجبلية الجافة. السلاحف في هذه السلاحف تنتشر حتى في شمال الولايات المتحدة وتعيش في ارتفاعات أعلى من 1,503 متر ، حيث يمكن العثور عليها في الولايات المتحدة.
كارولينا الشمالية، كارولينا الجنوبية، جورجيا، فيرجينيا، وتينيسي