راجع المقطع أدناه ثم أجب عن السؤال بعد ذلك بنفس اللغة التي وردت فيها المقطع: المقطع: يقول رفيق مانجالسري إن مسرحيته كيتاب لم تكن مباشرةً مبنية على قصة فانجو ، ولكنها كانت تكييفًا مستقلًا مستوحى من قصة أوني آر فانجو. ومع ذلك ، ابتعد أوني آر عن مسرحية مانجالسري ، قائلاً إنها لم تكن متوافقة مع أفكاره وكانت تفتقر إلى القيمة الروحية. كان لدى المخرج المالايالمي في كيه براكاش أيضًا خطة مستقلة لتكييف قصة أوني آر فانجو للفيلم. السؤال: ماذا خطط لتكييف القصة؟
فيلم