كان هناك معارضة كبيرة للزواج من عائلة رتنباي ومجتمع البارسي ، وكذلك من بعض الزعماء الدينيين المسلمين. تحدت رتنباي عائلتها وتحولت اسمًا إلى الإسلام ، واعتمدت (على الرغم من عدم استخدامها أبدًا) اسم مريم جناح ، مما أدى إلى إبعاد دائم عن عائلتها ومجتمعها البارسي. كان الزوجان يقيمان في قصر ساوث كورت في بومباي ، وسافروا في كثير من الأحيان عبر الهند وأوروبا. ولدت ابنة الزوجين الوحيدة ، ديناء ، في 15 أغسطس 1919. كان الزوجان متزوجان من موت روتنباي في عام 1929 ، وبعدها كانت فاطمة جيناباي شقيقته ، وكانت جزءًا من عائلة بارسي النخبة في بومباي ، وكذلك من بعض القادة الدينيين المسلمين في بومباي. كان هناك معارضة كبيرة للزواج من عائلة رتنباي ومجتمع البارسي ، وكذلك من بعض الزعماء الدينيين المسلم
الهند وأوروبا