في عام 1944، قام أورويل بتجميع الأطروحة في قلب روايته التي لا تغفر، والآثار المترتبة على تقسيم العالم إلى مناطق نفوذ، والتي تم استحضارها من قبل مؤتمر طهران. بعد ثلاث سنوات، كتب معظمها في جزيرة جورا الاسكتلندية من عام 1947 إلى عام 1948 على الرغم من أنه كان مريضاً بمرض السل. في 4 ديسمبر 1948، أرسل المخطوطة النهائية إلى الناشر سيكر وواربورغ، ونشر Nineteen Eighty-Four في 8 يونيو 1949. بحلول عام 1989، تم ترجمتها إلى 65 لغة، أكثر من أي رواية أخرى باللغة الإنجليزية حتى ذلك الحين. غالبًا ما يتم استدعاء عنوان الرواية ومواضيعها ولغة Newspeak ولقب المؤلف ضد السيطرة والتدخل من قبل الدولة، ووصف الصفة أورويل تصف الديستوبيا الشمولية التي يتم إخضاعها من قبل الحكومة والسيطرة على عدد من الناس.
65