اقترح الإجابة على هذا السؤال المعقد: تأسست أكاديمية كونفوشيوسية، دوسان سيوان، التي تقع في بلد شرق آسيوي يتاخذه الصين في الشمال الغربي وروسيا في الشمال الشرقي، من قبل اثنين من العلماء الكونفوشيوسية البارزين، واحد منهم معروف باسم يي يولجوك. ما كان اسم "القلم" للعلم المؤسس الآخر؟
يشار إلى يي هوانغ في كثير من الأحيان باسم القلم تويغي ("النهر المتراجع").