لخص هذه المقالة في جملة واحدة علاج مرض لايم يتطلب قتل البكتيريا المسؤولة عن العدوى. كما يجب أن يتحكم العلاج في جميع الأعراض التي ظهرت وأن يحاول منع أي مضاعفات أو انتشار العدوى من أجل حماية الأعضاء الحيوية. يبدأ العلاج أولاً بإعطاء المضادات الحيوية المناسبة. هذه يمكن الحصول عليها فقط من قبل الطبيب وسيتم وضع المسار الصحيح للدواء من قبل الطبيب. من المحتمل أن يصف لطفلك أدوية إضافية للتحكم في أي أعراض. إذا كنت تعرف أعراض مرض لايم، يجب أن تأخذ طفلك إلى الطبيب فورا. طبيب الأطفال سوف يصف لك مضادات حيوية لمحاربة وقتل البكتيريا التي تسبب مرض لايم. سيقوم الطبيب بتحديد أفضل نوع من المضادات الحيوية اعتماداً على عمر المريض وحالة مرض لايم. بشكل عام بالنسبة للأطفال، المضادات الحيوية عن طريق الفم ستكون كافية لوقف العدوى وقمع الطفح الجلدي المميز. يصف الأطباء عادة المضادات الحيوية لمدة أسبوع أو أسبوعين كفترة علاج أولية، والتي تم العثور عليها لتكون كافية بالنسبة لمعظم الحالات لعلاج الطفح الجلدي. من الشائع أن يقترح الأطباء على طفلك مواصلة تناول المضادات الحيوية لمدة أسبوعين آخرين لتحقيق التدمير الكامل لمرض لايم. المضادات الحيوية المختارة عادةً ما تكون ذات طيف واسع مثل Augmentin ، وهو Amoxicillin وحمض Clavulanic ، وهو متوفر في العديد من أشكال الجرعة لتكون مناسبة لأعمار مختلفة. يمكنك أيضاً الحصول على تعليقات للفم مناسبة للأطفال الأصغر سناً بدءاً من سن الرابعة. إذا كان طفلك يظهر عليه علامات المرحلة المتأخرة من مرض لايم، فمن الأفضل أن تُعطى المضادات الحيوية عن طريق الحقن لإعطاء استجابة أسرع. يؤدي هذا الحقن المباشر إلى امتصاص أسرع، مما يساعد الدواء على بدء العمل وعلاجه بشكل أسرع. كما أنه يساعد على منع أو علاج مضاعفات خطيرة أخرى مثل التهاب المفاصل. تتضمن الحقن المتاحة علامات تجارية مثل Rocephin (Ceftriaxone) التي يمكن إعطائها للأطفال بتركيز 0. 5 ملغ. يمكن حقنها مباشرة في العضلات أو الوريد كجرعة يومية واحدة. سيقوم الطبيب بمراقبة طفلك لفترة من الوقت لمعرفة ما إذا كانت المضادات الحيوية تعالج المرض أو إذا لم يستجيب للدواء. إذا حدث ذلك، يمكن للطبيب تغيير نوع المضادات الحيوية. الأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (NSAIDs) عادة ما يصفها الأطباء لأثارها المسكنة ومضادة للالتهابات. هذه الأدوية تساعد أيضاً في قمع الألم أو الحمى وكذلك تقليل أي التهاب وطفح جلدي قد تطور. يُخفف الدواء من التورم والإحساس بالدفء في البقع الجلدية المصابة. هذه عادة ما يصفها الطبيب عندما يكون ألم التهاب المفاصل أحد مضاعفات مرض لايم لدى الطفل. اقرأ التعليمات على جميع الأدوية بدون وصفة طبية ولاحظ أي تعليمات خاصة لجرعات الأطفال. إذا كنت غير متأكد، اسأل طبيبك. يمكنك شراء مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية مثل الايبوبروفين (Children' s Advil, Children' s Motrin) ، أو أكياس Catafast، أو تحاميل Cataflam (Diclophenac Potassium) ، والتي تتوفر على شكل شراب أو تحاميل أو أكياس. طبيبك سيعطيك الدواء المناسب وفقاً لعمر الطفل. لا تعطي الأسبرين للأطفال تحت سن 18 عاماً، لأنه قد ارتبط بتطور متلازمة رييس، وهي حالة نادرة ولكنها خطيرة تتضخم فيها الكبد والدماغ. على الرغم من أنها لن تُعالج مرض لايم، يمكن تطبيق تطبيقات موضعية لمكافحة الحكة مثل الكريمات أو الجيلات مباشرةً على نقاط الطفح الجلدي لمنع طفلك من خدشها. هذه المراهم تخفف من الحكة أو الحرق في المناطق المصابة. التأثير المهدئ يمكن أن يهدئ منطقة الجلد بأكملها، مما يساعد على قمع الإحساس الحكة المؤلمة. استشر طبيبك قبل تطبيق أي كريم على جلد طفلك. ستظل بحاجة إلى استخدام المضادات الحيوية لعلاج مرض لايم. المراهم المضادة للحكة تخفف من الأعراض فقط  ملخص:
تعرف أساسيات خطة العلاج. خذ طفلك إلى الطبيب احصل على حقنة مضادات حيوية أعطِ طفلك مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية ضع محلول موضعي لمكافحة الحكة لمكافحة الحكة