المادة: يمكن لموظفيها مساعدتك في العثور على شهادة ميلادك الأصلية وترجمتها، إذا لزم الأمر. مثل الولايات المتحدة، العديد من البلدان الأخرى سوف تتطلب منك أن تضع طلبك ليس مع وكالة مركزية، ولكن مع محلية محددة. ومع ذلك، يمكن للسلطات المركزية في كثير من الأحيان توجيهك في الاتجاه الصحيح. كما هو الحال مع شهادات الميلاد الأمريكية، ستحتاج إلى أكبر قدر ممكن من المعلومات وسيتم مطالبتك بدفع رسوم. في العديد من البلدان، بدأت الوكالات الحكومية في جمع شهادات الميلاد وغيرها من الوثائق الحيوية مؤخرًا. إذا كنت قد ولدت قبل هذا الوقت، أو كنت تحاول الحصول على شهادة ميلاد لأحد أقاربك الذين ولدوا، فمن المحتمل أن تحتاج إلى الاتصال بمكتب الكنيسة المناسب. هذا يعني أنك ستحتاج لمعرفة كل من القسم والمكان.  ما هو التلخيص؟
اتصل بسفارة أو قنصلية البلد الذي ولدت فيه. قم بتقديم طلب إلى بلد أو مدينة ميلادك. حفر أعمق لولادات أقل حديثا.