تلخيص ما يلي: في اللغة الإنجليزية، عبارة "أنا أحبك" هي نفسها بغض النظر عن جنس وعمر الشخص الذي يقولها. في الفيتنامية، هناك ثلاثة أشكال مختلفة للجنس في عبارة أحبك والتي تتغير قليلاً بناءً على عمر الشخص. "Anh yêu em": من رجل إلى امرأة "Em yêu anh": من امرأة إلى رجل "Tôi yêu bạn": من صديق إلى صديق (عام) يلعب العمر دورًا في كيفية قول "أحبك" لصديق في الفيتنامية أيضًا. هناك شكلين مختلفين لهذه العبارة بين الأصدقاء من نفس الجنس. إنها "Anh yêu em (إذا كنت أكبر سناً) " و "Em yêu anh (إذا كنت أصغر سناً). ومع ذلك، يجب أن تكون على علم بأن النساء يفضلون أن يطلق عليهم "إم" بدلاً من "آن" بغض النظر عن أعمارهن. راجع دليل النطق الفيتنامي. إذاً خذ بعض الوقت لتتدرب على قول "أحبك" لتقول "Anh yêu em" بشكل صحيح، نطقها "ah-n eew am". لقول "أحبك" بشكل صحيح، نطقها بـ "أحبك" لتنطق، "أنا أحبك" بشكل صحيح، نطقها كـ "th-oi eew ban". يمكنك العثور على أدلة النطق على الإنترنت والاستماع إلى كيفية نطق الكلمات. هذا يمكن أن يساعدك على الحصول على شعور إذا كنت تقول العبارة بشكل صحيح. إذا كنت لا تريد أن تقول "أنا أحبك" هناك عبارات أخرى أقل حدة. جرب "أحبك" بدلاً من ذلك لتقول "أنا معجب بك" ستقول "إنها معجبة بك" إذا كنت فتاة تتحدث إلى صبي إذا كنت فتى يتحدث إلى فتاة، كنت أقول "أنا أحبها".  ملخص:
فكر بالجنس والعمر تدرب على النطق تعلم العبارة المناسبة.