المادة: الكلمات ليست جيدة إلا إذا كنت تعرف كيف تستخدمها. تعلم المفردات في العبارات بدلاً من كلمات معزولة هو الأكثر فائدة لأنه يعطيك السياق للمساعدة في تذكر المعنى ويعطيك ممارسة استخدام المفردات بطرق طبيعية. <unk>J'en ai marre<unk> (<unk>لقد اكتفيت<unk> بالفرنسية) هو مثال على عبارة. يساعدك تعلم المفردات في العبارات على تحديد الكلمات التي تستخدمها لـ "الصوت الصحيح" (تسمى التجميعات). على سبيل المثال، "لقد تناولت كوبًا من الشاي القوي" و "لقد تناولت كوبًا من الشاي القوي" كلاهما صحيحين نحويًا في اللغة الإنجليزية، لكن الأخير يبدو صحيحًا لأنه يقال أكثر. مشاهدة التلفزيون والأفلام وغيرها من مقاطع الفيديو باللغات الأجنبية تمنحك الفرصة لتعلم مفردات جديدة وتسمع كيفية استخدامها في الكلام الأصلي. إذا كنت مهتمًا بالمصادر، فمن المرجح أن تكون أكثر انتباهًا وتتعلم، لذا اختر بعضًا مما تحب! البودكاست، مقاطع فيديو يوتيوب، بث الأفلام والبرامج، الأغاني، ومصادر مماثلة يمكن أن تكون جميعها طرق رائعة للتعلم. بينما تشاهد وتستمع، انتبه إلى أي مفردات تعرفها، واكتب كلمات وجمل جديدة تسمعها. يمكنك أن تتعلم الكثير من المفردات بسرعة من القراءة، خاصة إذا قرأت بصوت عال. عندما تتعلم لغة أجنبية، اجعلها نقطة للقراءة على الأقل لبضع دقائق كل يوم. اقرأ ما تجده مثيراً للاهتمام. دراسة مجموعة متنوعة من النصوص هي وسيلة مؤكدة لاختيار المفردات. حاول قراءة الأخبار، الخيال، المقالات، الكوميديا، وحتى الإعلانات. عندما تواجه كلمات جديدة، حاول أن تخمن معناها أولاً، بناء على السياق. ثم اكتبها و ابحث عنها لاحقا لتتمرن عليها وتدرسها هناك الكثير من الاحتمالات هناك، بما في ذلك دوولينجو، دروبس، وميمريس. في حين لا يمكنك تعلم لغة من خلال دراسة التطبيقات فقط، فإنها يمكن أن تكون وسيلة رائعة لبناء المفردات بطريقة ممتعة وتفاعلية. تتضمن معظم التطبيقات ألعابًا (مثل مطابقة الكلمات بالصور) وأدوات أخرى يمكن أن تجعل تجربة التعلم جذابة وتساعدك على الاحتفاظ بالكلمات. مجموعات من الكلمات التي تتعلق بموضوع مشترك هي أسهل للتعلم من قوائم الكلمات التي توجد في كل مكان. عادة ما تقدم الكتب الدراسية الكلمات الجديدة بهذه الطريقة، ولكن إذا كنت تتعلم بمفردك، يمكنك اتباع نفس المبدأ. على سبيل المثال، إذا كنت تدرس اللغة الألمانية ومهتمًا بالموسيقى، فيمكنك دراسة ليس فقط "die Musik" (موسيقى) ، ولكن أيضًا كلمات وعبارات مثل: "Die Band" (فرقة) "Der Jazz" (جاز) "Das Konzert" (حفل موسيقي) "Ich spiele Gitarre" (أعزف الجيتار) "Mein Lieblingssänger ist Michael Jackson" (مغنيي المفضل هو مايكل جاكسون) إذا كنت تشعر بالإرهاب بسبب كمية المفردات التي يجب عليك إتقانها لفهم لغة أجنبية واستخدامها، فابحث عن الكلمات ذات الصلة. هذه كلمات تبدو متشابهة أو متشابهة تقريباً ولها معاني متشابهة في لغات مختلفة. هذا يعني أنه من السهل تذكرها على سبيل المثال، <unk>computer<unk> باللغة الألمانية هو <unk>der Computer.<unk> وبالمثل، <unk>to drink<unk> هو <unk>trinken،<unk> والذي يبدو مشابهًا جدًا. فقط احترس من "الأصدقاء المزيفون" أو الكلمات التي تبدو متشابهة لكنها في الواقع لها معاني مختلفة. على سبيل المثال ، <unk>actuel<unk> بالفرنسية لا يعني <unk>actual،<unk> ولكن <unk>current<unk> أو <unk> up to date.<unk> العديد من اللغات (مثل الإسبانية والألمانية والروسية) تجمع الأسماء إلى أجناس نحوية مختلفة، والتي عادة لا علاقة لها بالجنس البيولوجي. تعلّم النوع جنباً إلى جنب مع تهجئة الاسم ومعناه حتى تعرف كيف تستخدمه بشكل صحيح في وقت لاحق. على سبيل المثال، <unk>dog<unk> بالفرنسية هو "le chien" وليس <unk>la chien.<unk> تعلّم المفردات كـ "لي شوان" وليس فقط "شوان". وبالمثل، إذا كنت تتعلم الأفعال، تأكد من دراسة التواصل الصحيح لها.  ما هو التلخيص؟
تعلم المفردات في العبارات لتعظيم الاحتفاظ بها. استفد من مصادر الوسائط المتعددة لإثراء تعلمك. اقرأ كثيراً لتبني السياق. جرب تطبيقات تعلم اللغة. قم بتجميع الكلمات إلى فئات لتلتقطها بسرعة ركز على الأقارب لبناء الثقة تأكد من تعلم جنس الاسماء، إن وجدت.