لخص هذه المقالة في جملة واحدة هذا سيعطيك الفرصة لتسمع كيف يبدو. يمكنك إجراء تغييرات بناءً على ما تسمعه وكذلك ما تقرأه بعد أن تكتب الحوار، تسمح لنفسك بقليل من الوقت لقراءته، وإلا فإن دماغك سيقوم بتعبئة ما كنت تسعى إليه بدلاً من ما هو موجود في الواقع على الصفحة. اطلب من صديق موثوق به أو أحد أفراد العائلة أن يراجع كلامك. زوج جديد من العيون يمكن أن يخبرك إذا كان حوارك يبدو طبيعيا، أو يحتاج إلى العمل. لا يوجد شيء أكثر إزعاجا للقارئ (بما في ذلك وخاصة الناشرين والوكلاء) من علامات الترقيم التي يتم إساءة استخدامها ، وخاصة في الحوار. يجب أن يكون هناك فاصلة بعد نهاية الحوار وعلامة الاقتباس الختامية على سبيل المثال: "مرحبا. أنا جين "، قال جين. إذا قمت بإضافة عمل في منتصف قطعة من الحوار، إما أن تستفيد من النصف الثاني من الحوار، أو لا. على سبيل المثال: "لا أستطيع أن أصدق أنه قتل والدي"، قالت جين، عينيها تمتلئ بالدموع. أو "لا أصدق أنه قتل والدي" قالت (جاين) عينيها مليئة بالدموع "لأنها ليست مثله" إذا لم يكن هناك قول، فقط فعل، ثم هناك نقطة في مكان الفاصلة في علامة الاقتباس الختامية. على سبيل المثال: "وداعاً، عمتي (أجاثا) " (جين) أغلقت الهاتف في بعض الأحيان، أقل من الحوار هو أكثر. عندما يتحدث الناس، فهم لا يتكلمون كثيراً يقولون الأشياء بطريقة بسيطة و بسيطة و ستريدين ان تعكسين ذلك في حوارك على سبيل المثال، بدلاً من قول "لا أستطيع أن أصدق أنه بعد كل هذه السنوات العديدة، كان العم ريد هو من وضع السم في كوكتيل أبي المسائي وقتله،" كما قالت جين، قد تقول "لا أستطيع أن أصدق أن العم ريد سمم والدي!" كل شخصية يجب أن يكون لها صوتها الخاص، ولكن الكثير من اللهجة أو التأني سوف تصبح مزعجة أو حتى مسيئة للقراء. أيضاً، استخدام لهجة غير مألوفة قد ينتهي بك الأمر إلى استخدام القوالب النمطية ويكون مسيئًا بشكل لا يصدق للمتحدثين الطبيعيين لهذه اللهجة. تأسيس من أين تأتي الشخصيات بطرق أخرى. على سبيل المثال، استخدم مصطلحات إقليمية مثل "صودا" مقابل "بوب" لتحديد الجغرافيا. تأكد إذا كنت تكتب شخصية من منطقة جغرافية محددة (مثل إنجلترا أو أمريكا) أن تستخدم العبارة العامية والمصطلحات المناسبة (البنطال في إنجلترا، الملابس الداخلية في أمريكا، على سبيل المثال).  ملخص:
اقرأ الحوار بصوت عال حدد توقيت كلامك بشكل صحيح اقطع أي كلمات أو عبارات غير ضرورية. استخدم اللهجة بحذر