أجب على السؤال التالي، لكن أعطِ السبب أولاً. هل يستطيع أمريكي واحد أن يقرأ اسم لينوفو الأصلي؟
اسم لينوفو الأصلي هو 联想集团有限公司. الشخص الذي يتحدث لغة واحدة يتحدث لغة واحدة فقط الأمريكي النموذجي الذي يتحدث لغة واحدة سيكون قادرًا على قراءة الإنجليزية فقط. شخص يستطيع قراءة الإنجليزية فقط لا يستطيع قراءة الصينية. لذا الإجابة النهائية هي لا.