قبل أن تصبح ألاسكا وهاواي ولايات في الولايات المتحدة في عام 1959، كان التعبير المقابل هو "الولاية 49".  استناداً إلى هذا المقطع، متى أضفت الولايات المتحدة الولاية 49؟ دعونا نعطي تيار الوعي أولاً:
الجملة ذات الصلة في المقطع هي: قبل أن تصبح ألاسكا وهاواي ولايات للولايات المتحدة في عام 1959، كان التعبير المقابل هو "الولاية 49". إذاً، الجواب النهائي هو عام 1959.