تم تأسيس المستعمرات والجماعات اليونانية تاريخيا على شواطئ البحر الأبيض المتوسط والبحر الأسود، ولكن كان الشعب اليوناني دائمًا مركزًا حول بحر إيجه والبحر الأيوني، حيث تمت التحدث باللغة اليونانية منذ العصر البرونزي. حتى أوائل القرن العشرين ، كان اليونانيون موزعين بين شبه الجزيرة اليونانية ، والساحل الغربي لآسيا الصغرى ، وساحل البحر الأسود ، وكابادوكيا في وسط الأناضول ، ومصر ، والبلقان ، وقبرص ، والقسطنطينية. تزامنت العديد من هذه المناطق إلى حد كبير مع حدود الإمبراطورية البيزنطية في أواخر القرن الحادي عشر ومناطق شرق البحر الأبيض المتوسط من الاستعمار اليوناني القديم. تضمنت المراكز الثقافية لليونانيين أثينا وتسالونيكي وإسكندرية وسمرنة والقسطنطينية في فترات مختلفة.  يجب النظر في تطور اللغة اليونانية البدائية في سياق مجموعة لغات البلقان القديمة المبكرة التي تجعل من الصعب تحديد الحدود الدقيقة بين اللغات الفردية. يتم مشاركة التمثيل اليوناني المميز للجذع الأولي الكلامي بواسطة الأصوات الاصطناعية ، على سبيل المثال ، من قبل اللغة الأرمنية ، والتي يبدو أنها تتشارك أيضًا في بعض الخصائص الصوتية والشكلية الأخرى للغة اليونانية ؛ وقد أدى ذلك إلى اقتراح بعض اللغويين لعلاقة أقرب افتراضية بين اليونانية والأرمنية ، على الرغم من أن الأدلة لا تزال قليلة.  أجب على الأسئلة التالية: 1. أين كان مركز الشعب اليوناني؟ 2. ما هي الإمبراطورية المرتبطة باليونانيين في القرن الحادي عشر 3. ما هو مكان واحد حيث تم توزيع اليونانيين؟ 4. آخر؟ خمسة. هل أمريكا واحدة من هذه المناطق؟ ستة هل تتطابق هذه المناطق مع أي شيء؟ سبعة. هل واشنطن مركز ثقافي؟ ثمانية ما هو مثال على مركز ثقافي يوناني؟ تسعة أيّ آخرين؟ عشرة آخر؟ - 11. هل كولومبوس واحدة من هذه المراكز الثقافية؟ اثنا عشر هل القسطنطينية واحدة؟ ثلاثة عشر هل اللغة اليونانية تستخدم أصوات غير صوتية؟ أربعة عشر ما هي اللغة اليونانية الأخرى التي يُفترض أنها قريبة منها؟ خمسة عشر هل هناك أدلة واضحة وواضحة على ذلك؟  إجابات مرقمة:
1. حول بحر إيجه والبحر الأيوني 2. الإمبراطورية البيزنطية 3. شبه الجزيرة اليونانية 4. الساحل الغربي لآسيا الصغرى خمسة. لا, لا ستة نعم نعم 7. غير معروف ثمانية أثينا تسعة سالونيكا عشرة الإسكندرية - 11. لا, لا اثنا عشر نعم نعم ثلاثة عشر نعم نعم أربعة عشر الأرمني خمسة عشر لا, لا