الفصل الرابع  يبدو أن توتر جديد قد تسلل إلى الوضع. المحادثة ، أبدا من دون ميولها العاطفية ، في وقت واحد غيرت طابعها. فيليبا، الباردة والمحجوزة، مع تهديد يتربص في كل وقت في لهجتها وأسلوبها، وأصبح الروح الموجهة لها.  "هل يمكن أن نسأل عن اسمك؟" سألت.  "أنا البارون Maderstrom، "كان الرد السريع. "من أجل إقامتي القصيرة في هذه البلاد، على أية حال، أتصور أن اسم السيد (هامار ليسنجهام) قد يثير أقل تعليق"  "مادرستروم"، كررت فيليبا. "كنت في (ماجدالين) مع أخي"  "لثلاثة فترات"، وافق.  لقد زرت في وود نورتون. لقد كانت مجرد حادثة، إذاً، أنّي لم أقابلك".  "إنه صحيح" أجاب ، مع قوس. "لقد تلقيت أكثر الضيافة الساحرة هناك من أبيك وأمك"  "لماذا، أنت صديق" هتفت هيلين، فجأة الاستيلاء على يديه، "الذي يتحدث عنه ديك في رسالته!"  "لقد كان شرفي العظيم أن أكون في خدمة الرائد فيلستيد" كانت الاعتراف الجاد "أنا وهو، خلال أيامنا الجامعية، كنا أكثر من حميمية عادية. رأيت اسمه في واحدة من قوائم السجناء، وذهبت على الفور إلى فيتنبرغ".  سلالة جديدة من الأسئلة كانت على شفتي هيلين لكن فيليبا رفضتها  "أرجوك دعني أتحدث" قالت "لقد أحضرت لنا هذه الرسائل من ريتشارد، التي نقدم لكم شكرنا القلبي، ولكن لم تخاطر حريتك، وربما حياتك، هناك شيء أكبر من هذا في زيارتك لهذه البلاد قد تكون سويدياً، لكن أليس صحيحاً أنك في هذه اللحظة تخدم عدواً؟"  الآن، أعطي قائمة مرقمة بالأسئلة التالية:  1. من أي فصل هذا؟ 2. من كان بارداً ومحجوزاً؟ 3. كيف كانت تتصرف؟ 4. من سألت كان هناك؟ خمسة. مع من كانت فيليبا؟ ستة هل هيلين سعيدة لرؤية ديك؟ سبعة. هل لدى (هيلين) الكثير من الأسئلة لتطرحها؟ ثمانية من تحاول أن تسأله؟ تسعة أين كان البارون؟ عشرة مع من؟ - 11. كم من الوقت كانوا هناك؟ اثنا عشر إلى أين سافروا بعد ذلك؟ ثلاثة عشر هل تقابلا هناك؟  إجابات مرقمة:
1. الرابع 2. فيليبا 3. كما لو أن تهديداً كان يتربص طوال الوقت البارون ماديرستروم خمسة. هيلين 6. غير معروف سبعة. نعم نعم ثمانية البارون ماديرستروم تسعة (ماجدالين) عشرة شقيق فيليبا 11. ثلاثة شروط اثنا عشر وود نورتون لا، لا، لا