بالنسبة لـ (أوربان تريول) ، لا يوجد مفر من البؤس.  بسبب إعصار إسحاق، منزل تروييل في برايتوايت، لويزيانا، دُمرت من قبل مياه الفيضانات. وكذلك محطة البنزين ومتجر التسوق الذي يملكه ويديره في المجتمع، على بعد 15 ميلا بالسيارة و10 ميلا من نيو أورليانز.  لكن كل هذا يختلف عن ما رآه (تروييل) قائد إطفاء (برايثوايت) و (وودلاون) في مقاطعة (بلاكيمينز) عندما هو وزملاؤه من رجال الإطفاء المتطوعين قادوا قاربهم إلى منزل زوجين يعرفهما. في الداخل، وجدوا الزوجين يطفوان في المطبخ، أول ثلاث حالات وفاة على الأقل في لويزيانا يلوم على إسحاق.  "إنه ليس شيئاً أريد أن أراه، وآمل أن يكون آخر ما نراه،" قال تروييل منهك يوم الجمعة، بعد يوم من سحب الزوجين من المنزل.  من حيث إجمالي الوفيات، لا يقارن إسحاق مع إعصار كاترينا، الذي أدى إلى ما يقرب من 1800 حالة وفاة في نيو أورليانز والمناطق المحيطة قبل سبع سنوات. إيزاك ضرب لويزيانا ليلة الثلاثاء كإعصار من الفئة الأولى وليس من الفئة الثالثة مثل كاترينا  لا تخبر ذلك، مع ذلك، لآلاف من السكان في سانت تاماني، الصعود، بلاكيمينز وغيرها من الأبرشيات الذين الجمعة وجدت منازلهم وبلداتهم الوطنية لا تزال غارقة. حتى مع بضع قطرات من هطول الأمطار طوال اليوم ومع انخفاض مستويات بشكل كبير من اليوم السابق، كانت المياه لا تزال بعمق 10 أقدام في بقع.  "هذا لا يصدق. قال (بيلي نونغيسر) رئيس بلدية (بلاكيمينز) يوم الخميس أثناء فحصه لمدينة (إيرونتون) التي غمرتها مياه الفيضانات والطين. "هناك ماء أكثر من كاترينا هنا"  أجب على الأسئلة التالية: 1. من هو (أوربان تريول) ؟ 2. أين يسكن؟ 3. ماذا حدث هناك؟ 4. أي فئة كانت؟ خمسة. هل هو بنفس حجم (كاترينا) ؟ ستة ماذا كان ذلك؟ سبعة. هل (برايثويت) بالقرب من (نيو أورليانز) ؟ ثمانية -ما مدى قربك؟ تسعة هل غمرت البلدة بالماء؟ عشرة كم كان عمق الماء؟ - 11. هل غرقت مدن قريبة أخرى أيضاً؟ اثنا عشر أيّها؟ ثلاثة عشر هل تضررت أي من الشركات؟ أربعة عشر أيّها؟ خمسة عشر من يملك هذه؟ 16 سنة. هل كان هناك قتلى؟ سبعة عشر -كم عددهم؟ -ثمانية عشر أي أحد يعرف (ترويل) ؟ 19 سنة. -كم عددهم؟ عشرون من وجدهم؟  إجابات مرقمة:
رئيس إطفاء لـ (برايثوايت) و (وودلاون) 2. (برايثوايت) ، (لويزيانا) 3. إعصار إسحاق 4. الفئة 1 5. لا ستة ثلاثة 7 نعم ثمانية 15 ميل بالسيارة 9. نعم عشرة عمق 10 أقدام 11 نعم اثنا عشر سانت تامني، الصعود، بلاكيمينز وغيرها من الأبرشيات نعم أربعة عشر محطة وقود ومتجر سهولة خمسة عشر تروييل 16 نعم سبعة عشر ثلاثة 18 نعم 19 سنة. اثنان عشرون تريول و زملائه المتطوعين في الإطفاء