(نيويورك) (سي إن إن) -- قد مات عمدة نيويورك السابق (إد كوتش) منذ أكثر من أربعة أشهر، لكن خطأ على قبره كان من المرجح أن يسليه.  ولد كوخ في 12 ديسمبر 1924، لكن حجر قبره في مقبرة كنيسة الثالوث في مانهاتن العليا جعله يبدو أصغر بـ 18 عاماً مما كان عليه -- 12 ديسمبر 1942، كان محفوراً في حجر.  الشركة المسؤولة عن النقوش على العلامة أصبحت على علم بالخطأ يوم الاثنين. تم إصلاح الأرقام المترجمة صباح يوم الثلاثاء باستخدام الجرانيت المركب، وفقا لجورج أرتز، سكرتير الصحافة السابق كوخ كعمدة ومتحدثه حتى وفاته.  تواريخ الميلاد والموت أضيفت خلال الـ10 أيام الماضية، وفقاً لممثل شركة الحفر.  استأجر (كوتش) مُنقشًا بعد أن اشترى قبره في عام 2007. كان قادرًا على رؤية النقوش كما أراد ؛ ومع ذلك ، لم يكن هناك تواريخ في ذلك الوقت ، وفقًا لأرتز.  "إد كان سيحب هذا الاهتمام و يطلق على الوضع 'مضحك!' قال أرتز لـ سي إن إن يوم الثلاثاء  كان كوخ عضوًا في الكونغرس الأمريكي من عام 1968 حتى ترشح لرئاسة بلدية نيويورك في عام 1977. شغل ثلاث فترات كرئيس بلدية المدينة رقم 105، من يناير 1978 إلى ديسمبر 1989.  توفي كوتش من قصور القلب الاحتقاني في 1 فبراير. كان في الـ 88 على الرغم من ما قيل في حجره.    الآن، أعطي قائمة مرقمة بالأسئلة التالية:  1. في أي سنة أصبح (كوتش) عضواً في الكونغرس؟ 2. في أي سنة ترشح لرئاسة البلدية؟ 3. كم مدة قضاها؟ 4. هل كان عمدة نيويورك التسعين؟ خمسة. أي واحد إذن؟ ستة ما هي السنة الأخيرة التي كان فيها عمدة؟ سبعة. كم كان عمره وقت الوفاة؟ ثمانية ما سبب الوفاة؟ تسعة في أي يوم مات؟ عشرة في أي سنة ولد؟ - 11. في أي شهر؟ اثنا عشر هل تم تصويره في البداية بصفته أصغر أو أكبر من عمره الحقيقي على قبره؟ ثلاثة عشر بكم؟ أربعة عشر في أي يوم أصبحت الشركة على علم بهذا الخطأ؟ خمسة عشر من كان سكرتير صحافة (كوخ) ؟ 16 سنة. في أي سنة اشترى كوخ حجر قبره؟ سبعة عشر ماذا قال (آرتز) أن (كوتش) قد استخدم لوصف الخطأ؟ -ثمانية عشر مع أي وكالة أخبار تحدث (آرتز) ؟ 19 سنة. في أي يوم؟ عشرون أي نوع من الجرانيت استخدم لإصلاح خطأ حجر القبر؟  إجابات مرقمة:
1. عام 1968 2. عام 1977 ثلاثة 4. لا خمسة. الـ105 ستة عام 1989 سبعة. 88 - 8. فشل القلب الاحتقاني تسعة 1 فبراير عشرة عام 1924 - 11. ديسمبر 12. أصغر ثلاثة عشر 18 سنة أربعة عشر الإثنين خمسة عشر جورج أرتز 16 سنة. عام 2007 17 كان ليقول أن الوضع "مضحك" -ثمانية عشر (سي إن إن) 19 سنة. الثلاثاء 20. الجرانيت المركب