ذات يوم ذهب أمريكي يدعى (سايمون) إلى (لندن) لزيارة صديقه (ريك) ريك اخبره ان شقته في الطابق الاول عندما وصل، ذهب سيمون مباشرة إلى الطابق الأول من المبنى لكن قيل له أنه لا يوجد (ريك) في ذلك الطابق هل تعلم لماذا؟ في الواقع، يطلق البريطانيون على الطابق الأول من المبنى الطابق الأرضي. الطابق فوق الطابق الأرضي هو الطابق الأول، بينما الأمريكيين يدعونه الطابق الثاني. تظهر القصة أن هناك بعض الاختلافات الثقافية بين بريطانيا وأمريكا، على الرغم من أن البريطانيين والأمريكيين يتحدثون الإنجليزية. البريطانيون عادة يخفون مشاعرهم نادراً ما يبدأون محادثة مع الغرباء. على سبيل المثال، في القطار البريطانيين غالبا ما يقضون وقتهم في قراءة الصحف أو الكتب. لكن الأمريكيين مختلفون تماماً هم أكثر نشاطا وأسهل للحديث مع. البريطانيين والأمريكيين قد يستخدمون _ مختلفة للكثير من الأشياء. البريطانيون عادةً يستخدمون "كرة القدم" و "المحذف" و "البريد" بينما الأمريكيون يفضلون استخدام "كرة القدم" و " المطاط" و "البريد".  أجب على الأسئلة التالية: 1. من ذهب إلى لندن؟ 2. من كان صديقه؟ 3. من أين كان يزورنا؟ 4. هل الناس من الولايات المتحدة مختلفون عن الناس في المملكة المتحدة؟ خمسة. كم من الأمثلة على هذا ؟ ستة ماذا سموا المستوى الأول في المملكة المتحدة؟ سبعة. ما هو نوع الفرق بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة هذا يظهر؟ ثمانية هل يتواصلون بالإسبانية في المملكة المتحدة؟ تسعة بماذا يتواصلون؟  إجابات مرقمة:
1. (سيمون) 2. (ريك) 3. أمريكا 4. نعم خمسة. ثلاثة 6. الطابق الأرضي. 7. ثقافة 8. لا تسعة الإنجليزية.