الفصل السادس والعشرون  الطرف الثالث قابل للاعتراض  ذهب هيو ستانبيري للبحث عن تريفليان فور عودته إلى لندن، ووجد صديقه في غرفته في فندق لينكولن.  "لقد نفذت بلدي لجنة" ، وقال هيو ، في محاولة للتحدث عن ما فعله في صوت مرح.  "أنا ملزم جدا لك ، ستانبيري ، كثيرا ؛ -- ولكن أنا لا أعرف أنني بحاجة إلى مشكلة لك أن تخبرني أي شيء عن ذلك. "  "ولماذا لا؟"  "لقد تعلمت كل شيء من ذلك -- الرجل. "  "أي رجل؟"  "من بوزل. لقد عاد و كان معي و تعلم كل شيء  "انظر هنا ، Trevelyan ، -- عندما طلبت مني أن أذهب إلى Devonshire ، وعدت لي أن لا ينبغي أن يكون هناك شيء أكثر عن Bozzle. أتوقع منك أن تضع ذلك الوغد وكل ما أخبرك به خارج رأسك تماماً أنت ملزم أن تفعل ذلك من أجلي، وسوف تكون حكيم جدا أن تفعل ذلك من أجل نفسك. "  "لقد كنت ملزمة لرؤيته عندما جاء"  "نعم، ودفع له، وأنا لا أشك. لكن كل ذلك قد حدث ويجب أن ينسى  "لا أستطيع نسيانه. هل صحيح أم لا أنه وجد ذلك الرجل هناك؟ هل صحيح أم لا أن زوجتي استقبلت الكولونيل (أوزبورن) في منزل والدتك؟ هل صحيح أم لا أن الكولونيل (أوزبورن) ذهب إلى هناك بهدفٍ واضحٍ لرؤيتها؟ هل هو صحيح أم غير صحيح أنّهما كانا يتراسلان؟ إنه هراء أن تطلب مني أن أنسى كل هذا "يمكنك أن تطلب مني أن أنسى أنني لم أرغب في أن أكتب له أو أراه"  الآن، أعطي قائمة مرقمة بالأسئلة التالية:  1. من الذي ذهب (هيو ستانبيري) للبحث عنه؟ 2. هل ذهب مباشرة للبحث عن عائده إلى لندن؟ 3. أين وجده؟ 4. ماذا قال له (هيو) بعد رؤيته؟ خمسة. من كانوا يتحدثون عنه؟ ستة هل عاد معه؟ سبعة. وهل تعلم كل شيء أيضاً؟ ثمانية أين طلب من (هيو) الذهاب من قبل (تريفليان) ؟ تسعة وهل وعد بأنه لن يكون هناك شيء عن (بوزل) ؟ عشرة من قال أنه يجب أن يلتقي بـ (بوزل) ؟  إجابات مرقمة:
1. تريفليان 2. نعم نعم 3. في غرفته في فندق (لينكولن) 4. لقد نفذت مهمتي خمسة. بوزل ستة نعم نعم سبعة. نعم نعم ثمانية ديفونشاير تسعة نعم نعم عشرة تريفليان