الفصل الرابع تيتونوس    جاء شاب يركب نحو بوابة القصر، ومن القصر جاء طفل من الخطيئة وأخذ له من قبل التجاعيد وأدخل له! حيث جلست شركة بعيون ساخنة. تينيسون، رؤية للخطيئة  كان في شهر يونيو أن بيرنجر دي ريبومونت جاء لأول مرة في نظر باريس. جده كان قد بدأ بنفسه بأخذه إلى لندن وتقديمه للملكة إليزابيث، من الذي الطفولة الطيبة التي حصلت عليه استقبالا مواتيا. ووعدت بإرادتها بما كان قلب اللورد والوين عليه ، أي أن لقبها ورتبها يجب أن يستمر إلى حفيدته ؛ ومخزن كبير من رسائل التوصية للسير فرانسيس والسينغهام ، السفير ، وجميع الآخرين الذين يمكن أن يكونوا في الخدمة في البلاط الفرنسي ، كانوا سيفعلون كل ما في وسعهم لتوفير له استقبالًا مواتٍ هناك.  ثم ، مع السيد أديرلي وأربعة أو خمسة من الخدم ، وقال انه عبر القناة ، وكان قد ذهب أولا إلى شاتو لور ، حيث كان ترحيبا بثور من قبل المضيف القديم أوزبيرت. كان الرجل العجوز قد تدرب ابنه لاندري ، أخو بيرنجر بالتبني ، ليصبح خادمه ، وعلّمه جميع فنون تصفيف الشعر والجراحة التي كانت جزءًا من مهنة خادم الجسم السيدة ؛ والشباب ، ذكي ، نورمان الشاب الحاد ، أصبح إضافة قيمة إلى الجناح ، والتي ، من خلال بلد أجنبي ، لم يجد سيدهم الشاب سهلاً للغاية. اعتقد السيد أديرلي انه يعرف الفرنسية بشكل جيد جدا ، من خلال الكتب ، ولكن اللغة التي يتحدث بها لم يكن متاحا ، وقال انه سرعان ما سقط في حالة من الارتباك بدلا من الصعب على تلميذه ، الذي ، على الرغم من الصبي جيدة جدا ، وتدفق  ما هي إجابات مجموعة الأسئلة التالية:  1. في أي شهر وصل أحدهم إلى فرنسا؟ 2. أين كان من قبل؟ 3. هل أثار إعجاب أي أحد أثناء وجوده هناك؟ 4. من؟ خمسة. هل كان يسافر مع عمته؟ ستة من أحضره إلى هناك؟ سبعة. هل كان يأمل أن يصبح فارساً؟ ثمانية كم عدد الخدم؟ تسعة هل رافقهم أحد إلى مكان ما؟ عشرة من؟ - 11. هل من أحد مستعد لموقف خاص؟ اثنا عشر أي موقف؟ ثلاثة عشر هل كان غريباً؟ أربعة عشر من كان هذا؟ خمسة عشر هل تعلم كيف يرسم؟ 16 سنة. ماذا تعلم؟ سبعة عشر هل كان هناك حاجز لغوي؟ -ثمانية عشر أي لغة كان يتحدث بها؟ 19 سنة. الذي تدرب في اللغة الفرنسية؟ عشرون هل كان تلميذه غير متعلم؟  إجابات مرقمة:
1. يونيو 2. لندن 3. نعم نعم 4. الملكة إليزابيث خمسة. لا, لا ستة جدّه سبعة. لا, لا ثمانية أربعة أو خمسة تسعة نعم نعم عشرة السيد (أديرلي) وأربعة أو خمسة من الخدم - 11. نعم نعم اثنا عشر الموظف ثلاثة عشر لا, لا أربعة عشر (لاندري) ، شقيق (بيرنجر) بالتبني. خمسة عشر لا, لا 16 سنة. كل فنون تصفيف الشعر والجراحة التي كانت جزءا من مهنة خادم الجسم السادة. سبعة عشر نعم نعم 18. غير معروف 19 سنة. سيد (أدرلي) عشرون لا, لا