الفصل الثالث (سويدنبورغ) و (سيبل)  قد تتحرك روايتي مجدداً من النقطة التي توقفت فيها في الفصل الأول  ماري وأنا (كما قد تتذكر) قد تركت القاضي وحده في الطعم ، وكان قد وضعت على طريقنا معا إلى كوخ درمودي.  عندما اقتربنا من بوابة الحديقة رأيت خادماً من المنزل ينتظر هناك كان يحمل رسالة من أمي رسالة لي  "سيدتي تريدك أن تعود للمنزل يا سيد (جورج) بأسرع ما يمكن وصلت رسالة من المدرب سيد بلدي يعني أن تأخذ من بعد كرسي من لندن ، ويرسل كلمة أننا قد نتوقع له في سياق اليوم. "  وجهه المراقبة ماري حزين عندما سمع تلك الكلمات.  "يجب أن تذهب حقا بعيدا ، جورج ،" همست ، "قبل أن ترى ما حصلت في انتظار لك في المنزل؟"  تذكرت "المفاجأة" التي وعدتني بها ماري، والتي كان سرية أن يكشف لي فقط عندما وصلنا إلى الكوخ. كيف لي أن أخيب أملها؟ سيدة الحب الصغيرة المسكينة تبدو مستعدة للبكاء عند احتمال ذلك.  أطلقت الخادم مع رسالة من نوع التأجيل. حبي لأمي وسأعود للمنزل خلال نصف ساعة  دخلنا الكوخ  كانت السيدة (ديرمودي) جالسة في ضوء النافذة كالعادة مع أحد كتب (إيمانويل سويدنبورغ) الصوفية مفتوحة على حضنها انها رفعت رسميا يدها على ظهورنا ، وإشارة لنا ليحتل زاويتنا المعتادة دون التحدث معها. لقد كانت خيانة محلية شديدة أن تقاطع (سيبل) عند كتبها تسللنا بهدوء إلى أماكننا. انتظرت ماري حتى رأت رأس جدتها الرمادي ينحني إلى أسفل ، وجنيات جدتها الشجيرة عقد بنتباه ، على قراءتها. ثم ، وبعد ذلك فقط ، وقفت الطفل الحذر على أصابع قدميها ، اختفت دون ضوضاء في اتجاه غرفة نومها ، وعاد لي يحمل شيئا ملفوفة بعناية في أفضل مناديل كامبريك لها.  الآن، أعطي قائمة مرقمة بالأسئلة التالية:  1. من كان لديه رسالة تنتظره؟ 2. لمن كانت الرسالة؟  إجابات مرقمة:
1. خادمة 2. رسالة لي