كتب جورج واشنطن في مذكراته في عام 1985 "في الواقع، نوع من الذباب، أو الحشرات، بدأت في أكل الأوراق قبل أن أغادر المنزل" لكن والد أمريكا لم يكن والد الحشرة عندما كتب واشنطن ذلك، كان الإنجليز يشيرون إلى الحشرات على أنها حشرات لأكثر من قرن، وكان الأمريكيون قد ابتكروا بالفعل حشرة البرق. لكن سرعان ما توقف الإنجليز عن استخدام الحشرات في لغتهم، تاركين الأمر للأمريكيين ليدعوا الحشرة بحشرة في القرنين التاسع عشر والعشرين.  الحشرة الأمريكية يمكن أن تكون أيضاً شخصًا، تشير إلى شخص كان مجنونًا بنشاط معين. أصبح المصطلح المعتاد هو المشجعين الرياضيين الذين كانوا يطلقون عليهم اسم حشرات السباق، حشرات البيسبول، وما شابه ذلك.  أو يمكن أن يكون جهازاً صغيراً أو كائن مثلاً سيارة على شكل حشرة ويمكن أن يكون جهاز التنصت أيضاً جهاز إنذار للسرقة، من هنا يأتي التعبير إلى جهاز التنصت، أي "لتثبيت جهاز إنذار". الآن تعني قطعة صغيرة من المعدات التي يستخدمها الناس للاستماع سراً إلى محادثات الآخرين. منذ عام 1840، تعني التخريب "الخداع"، ومنذ الأربعينيات أصبحت مزعجة.  نحن نعلم أيضاً أن الخلل هو _ في برنامج كمبيوتر أو تصميم آخر. يعود هذا المعنى إلى زمن توماس إديسون. في عام 1878، شرح الأخطاء على أنها "مشاكل وصعوبات صغيرة" تتطلب أشهر من الدراسة والعمل للتغلب عليها في تطوير منتج ناجح. في عام 1889 تم تسجيل أن إديسون "كان قد استيقظ ليلتين سابقتين يكتشف 'خدعة' في مشغل التسجيل الذي اخترعه".  1. من قال أن الحشرات تأكل النباتات؟ 2. ماذا كان يعرف أيضاً؟ 3. هل كان هناك من استخدم هذه الكلمة قبله؟ 4. -من ؟ خمسة. أي حشرة مضيئة سمّاها الأمريكيون؟ ستة في القرنين التاسع عشر والعشرين؟ سبعة. متى وجد أحدهم جهاز تنصت في مشغل التسجيل؟ ثمانية -من ؟ تسعة كم استغرق من الوقت لإيجاده؟ عشرة منذ متى و (باج) يريد الغش؟ - 11. بعد مائة عام، ماذا كان يعني؟ اثنا عشر هل يمكن أن يُشار إلى المجنون كحشرة؟ ثلاثة عشر هل توقف الإنجليز عن استخدام هذه الكلمة؟ أربعة عشر ما هو الشيء الذي تسميه حشرة؟ خمسة عشر هل دعوا مشجعي البيسبول حشرات؟ 16 سنة. في أي عام بدأ يُستعمل كعيب كمبيوتر؟ سبعة عشر متى كتب واشينغ عن الحشرات في مذكراته؟ -ثمانية عشر أي نوع من الإنذارات يطلق عليه اسم "بغ"؟ 19 سنة. هل كان هناك شيئاً يُعرف بالتنصّت؟ عشرون كيف استخدمت لوصف سيارة؟  إجابات مرقمة:
1. جورج واشنطن 2.أب أمريكا 3. نعم نعم 4. الإنجليز 5. حشرة الإضاءة ستة نعم نعم سبعة. عام 1889 ثمانية إديسون 9. في الليلتين السابقتين عشرة أربعينيات القرن الثامن عشر 11- مزعج اثنا عشر لا, لا ثلاثة عشر نعم نعم 14. آلة صغيرة خمسة عشر نعم نعم 16 سنة. - 1878 - سبعة عشر عام 1985 18. إنذار السرقة 19 سنة. -أجل. 20 غير معروف