الفصل الثالث والعشرون  فيشر ، بالضبط بعد أسبوع واحد من زيارته الليلية إلى الشارع الرابع عشر ، سارع من القطار في محطة بنسلفانيا ، المضيف، مفتوح الفم، جرأت على الاحتجاج خفيفة. فشر رمى له ورقة دولار، أمسك حقيبة يده، وجعل لدخول. كان أول راكب من شركة "واشنطن ليمتد" يصل إلى الشارع ويركب سيارة أجرة  "فندق بلازا"، طلب. "اذهبوا"  لقد وصلوا إلى البلازا في أقل من 10 دقائق السّيد فيشر أعطى السائق بقشيشاً غزيراً، تَركَ الحارسَ يَأْخذُ حقيبةَه، رَدَّ تحيّته ميكانيكيّاً، وَمَشَى بسرعة سريعة إلى آلةِ الشريطِ. وقال انه رفع الشرائط مع إصبعيه يهتز، أسقطت لهم مرة أخرى، وسارع إلى المصعد، ودخل غرفه. كان نيكاستي في غرفة الجلوس، ترتيب بعض الزهور. لم يتوقف (فيشر) حتى للرد على تحياته الاحترامية  "أين السيد فان تايل؟" طلب.  "السيد فان تايل قد ذهب بعيدا ، يا سيدي ،" كان الرد الهادئ. لقد غادر من هنا قبل يوم أمس هناك رسالة  فيشر لم يلاحظ لقد كان يمسك جهاز الاستقبال بالفعل  "982, وال", قال-- "مكالمة عاجلة".  كان يقف ينتظر، وجهه مثال على التشويق المثقل للنفس. سرعان ما أجابه صوت.  "هذا مكتب نيفيل، بروكس وفان تايل؟" طلب. نعم! صلني بالسيد (فان تايل) عاجل!"  بضع ثواني أخرى من الانتظار، ثم مرة أخرى انحنى فوق الأداة.  1. أي شارع زار فيشر؟ 2. هل كانت الزيارة ليلاً؟ 3. ما الذي كان يستعجل من أجله؟ 4. -أين؟ خمسة. ما الذي كاد أن يمزق؟ ستة -من أين؟ سبعة. هل نظر إلى الأوراق؟ ثمانية ماذا فعل بهم بعد ذلك؟ تسعة ماذا رمى على الموظف؟ عشرة ماذا حدث لـ (فيشر) ؟ - 11. ماذا كان أول راكب يصل؟ اثنا عشر إلى أين أخبر سيارة الأجرة أن تأخذة؟ ثلاثة عشر كم من الوقت قبل أن يصلوا إلى هناك؟ أربعة عشر ماذا أعطى (فيشر) للسائق؟ خمسة عشر هل كان نصيحة جيدة؟ 16. إلى أين سار بسرعة؟ سبعة عشر ماذا كان يفعل نيكاستي؟ -ثمانية عشر -أين؟ 19 سنة. عن موقع من سأل (فيشر) ؟ عشرون متى غادر؟  إجابات مرقمة:
1. الرابع عشر 2. -أجل. 3. قطار 4. محطة بنسلفانيا 5. الصحف 6 - كشك الأخبار سبعة. -أجل. 8. رَمَيْتُهم 9. ورقة دولار 10. سيارة أجرة. الشارع اثنا عشر فندق بلازا 13. أقل من 10 دقائق 14. بقشيش خمسة عشر -أجل. 16. آلة الشريط 17. ترتيب بعض الزهور. في غرفة الجلوس 19 سنة. سيد فان تايل 20، قبل يوم أمس.