أدرج الأشخاص الذين قاموا بتصوير صوت (يوغي بير) في الثمانينات.
Context:من وقت ظهور الشخصية لأول مرة حتى عام 1988 ، تم التعبير عن صوت يوغي من قبل ممثل الصوت داوس بتلر. توفي باتلر في عام 1988؛ كان آخر أدائه كيوغي في فيلم التلفزيون يوغي وغزو الدببة الفضائية.  في عام 1983، ظهر بالون يوجي بير لأول مرة في موكب عيد الشكر في مايسي، ليصبح بالونًا نهائيًا في ذلك العام. في نفس العام، ظهر على العربة المسماة عيد ميلاد هانا باربيرا إلى جانب العديد من شخصيات هانا باربيرا الأخرى، حيث نظفوا شوارع برودواي. تم حجز الأداء مع أجزاء متحركة تتميز بيوجي وبوبو ، تم التعبير عنها من قبل ميل بلانك وباتلر ، على التوالي.  بعد وفاة باتلر في عام 1988 ، تدخل غريغ بورسون لتنفيذ الدور ؛ علم باتلر بورسون شخصياً كيفية التعبير عن صوت يوغي وكذلك شخصياته الأخرى. تدهور إدمان الكحول وحادثة قانونية أدت إلى طرد (بيرسون) في عام 2004 وفي نهاية المطاف وفاته في عام 2008.  ممثل صوت يوغي الحالي هو جيف بيرغمان أدى بيرغمان وبيلي ويست أيضًا الشخصية طوال التسعينيات وأوائل إلى منتصف العقد الأول من القرن العشرين لمختلف إعلانات Cartoon Network و Boomerang الإعلانات التجارية والمصدات.
داوس بتلر صوّت لـ يوغي بير حتى عام 1988. (غريغ بورسون) تولى القيادة لبقية الثمانينات