لماذا بعض الناس في الأرجنتين يدعون بورتينوس؟
"بورتينوس" تأتي من كلمة بورتو، والتي تعني ميناء باللغة الإسبانية. تم تقديم Porteños لأول مرة لوصف الأشخاص الذين عاشوا بالقرب من الميناء الرئيسي في الأرجنتين والذي يقع في بوينس آيرس عاصمة الأرجنتين. يُستخدم "سو بورتينوس" للإشارة إلى الأشخاص الذين يعيشون في بوينس آيرس. إذا كان يشير إلى أنثى فإن الاستخدام الصحيح للكلمة سيكون PorteñA ، مع "a" في النهاية.