ما هي الفترة الزمنية المذكورة أولاً؟ ،
في اللاتينية ، تم العثور على ورق من الورق من هرقلانوم يعود إلى ما قبل عام 79 ميلادي (عندما تم تدميره) والذي تم كتابته في الخط الروماني القديم ، حيث يمكن بالفعل التعرف على الأشكال المبكرة للحروف الصغيرة "د" و "ح" و "ر" ، على سبيل المثال. ووفقاً لعلّم الأوراق النصّية (كنت كليف) ، "إنّ النظرية، إذن، بأنّ الحروف الصغيرة قد تطوّرت من أونسيال القرن الخامس والحروف الصغيرة الكارولنجية من القرن التاسع، تبدو خاطئة". كانت هناك كل من الحروف الكبيرة والصغيرة ، ولكن الفرق بين المتغيرين كان في البداية أسلوبيًا بدلاً من الترجمة والنظام الكتابي كان لا يزال في الأساس أحادي الغرفة: يمكن أن تستخدم وثيقة مكتوبة بخط اليد واحدة أو الأخرى ولكن لم يتم خلطها. اللغات الأوروبية ، باستثناء اليونانية القديمة واللاتينية ، لم تقم بتمييز الحالة قبل حوالي عام 1300. [ بحاجة لمصدر ]