If this sodium chloride is left untouched, it will continue. The ionic bond will continue to exist. But in this case, the Ion pair only exists for a moment. Now Ion Pairing does not exist in an ideal solution. And that's because in an ideal solution, by definition, all the ions are separated from one another by solvent molecules. So no attraction between two ions exists.