And that's exactly what we mean by the carbon simply will not be a good enough electrophile and this oxygen on the water will not be a good enough nucleophile for this reaction to take place at a high enough rate even though these products are more stable and lower in energy than these reactants.