Remember that because the electron transport chain actually generates an electrochemical gradient for the protons, what that does is it creates a net positive charge on the outside portion of the inner membrane and a negative charge on the inner portion of the inner mitochondrial membrane.