In stage one, the entire point of stage one is to take that glucose molecule, trap that glucose molecule inside a cell so that it can't actually leave that cell, and begin preparing that glucose molecule for cleavage, which takes place in stage two.