The ribosome reads it like this. Essentially, every time it reads a codon, it moves over three nucleotide sequences. So we have GCC, then we move over three units, then we go UUC, then we move over again. A single codon for three units, CGG. And none of these actually have the overlapping regions. And that's exactly what we mean by fact number two.