Met het oog op het laatste wordt van de buitenlandse schrijvers geeist dat zij in het Duits, Engels of Frans hebben gepubliceerd in de Nederlandse boekwinkel te koop zijn, en zelf een deze van talen beheersen.