Door het opschuiven van een raam verschaften de negen jongeren in leeftijd varierend van 15 tot 21 jaar die de laatste dag van de schoolvakantie op sensationele wijze wilden, zich toegang tot het uit twee woningen en een dienstgedeelte bestaande gebouwencomplex.