De held-die-geen-held-werd repte zich met Corland naar de stal, vermande zich en keerde terug naar het pandemonium bij de uitgang van de piste waar iedereen die maar iets paardensport van meent te weten een mening had over het echec.