 [ Symptoms ] what otc drugs help with hip bursitis [ Disease ] anti inflammatory medications are typically used for bursitis assuming you can medically use them ibuprofen advil motrin or naproxyn sodium aleve are two that are commonly used and available over the counter