title: Las Vegasin helikopterionnettomuudessa kuollut lentäjä tunnistettu kuolinsyyntutkijan toimistosta.
abstract: Eräs Connecticutista kotoisin oleva mies kuoli helikopterionnettomuudessa Red Rock Canyonin alueella. Kanava 3 sai tietää Nevadan turvapartiosta, että hän oli lentäjä ja kokenut lentäjä. Clarkin piirikunnan kuolinsyyntutkija tunnisti hänet 53-vuotiaaksi Scott Socquetiksi Milfordista. Aluksessa oli kaksi ihmistä, mukaan lukien Socquet. Toinen taistelee henkensä edestä kriittisessä tilassa. Perjantain onnettomuus sulki Nevadan valtatien.