ओकर "मातृक मूल भाषा" (Parent / Source language) सँ बनाओल जाइछ,
यथा अंग्रेजी मे लैटिन सँ आ मैथिली मे संस्कृत सँ ।
 बाट ताकि रहल अछि । आइ संख्या सेहो किछु बेशीअहि बुझि पड़ल, जे कि यथार्थे छल ।
 हमरा झीकि - तीरि कऽ बैसा देलक आ अपने सभ सामने राखल चौकी पर बैसि रहल ।
 आगाक खिस्सा सुनाउ ।
 कञ्चन - हम्मे काल्हि नञि रहियै , हम्मे शुरू सऽ सुनबै ।
 बाजल - नञि ! नञि ! हम सभ आगा केर खिस्सा सुनब ।
 छलि, एहि ठाम ओकर मामा गाम । तऽ फेर भगिनमानक बऽल, कोना ओकर बात टारि सकैत छलियै ।
 पहिलुका खिस्सा एक बेर फेर सँ संक्षेप मे कहल ।
 लग आबि कऽ रूकल रही ? ?
 पुता फेर जोर सँ भभा कऽ हँसि पड़ल ।
 खौंझबैत रहइए ।
 केर कोन गप्प , तोँ तऽ छऽहे "सोन चिड़ै" । लोक तऽ दुलार सँ कहैत छौ ने ।
 पर बैसि रहलि ।
 केर बगल मे कोन देश छै ? - हम बाकी धिया - पुता दिशि मूँह करैत बजलहुँ ।
 बाजलि ।
 हम - आ ओहि ठामक राष्ट्रिय चिड़ै कोन ?
 अवाक भए हमर मूँह ताकए लागल ।
 बजलहुँ ।
 न्यूजीलैण्ड केर लोक सभ केँ की कहल जाइत छै ?
 बब्बन - चहकैत बाजल - अरे, हाँ . . . . . . . . . . . . . . . . कीवी ।
 मे पाँच टा कीवी अभयारण्य (sanctuary) बनाओल गेल अछि ।
 प्रिया - से सभ तऽ ठीक ।
 पर एकरा बारे मे कोनो विशेष बात बताउ ।
 बहुत तेज होइत अछि ।
 कुकुरहि भेल कि ने ?
 चोंचक अगिला भाग मे नासाछिद्र (Nostrils) होइत अछि जखन कि आन चिड़ै सभ केर चोंच केर पछिला भाग मे ।
 बाद जिनगी भरि संग रहैछ ।
 बूझल छल ।
 हम - आब हम सभ नऽव दुनिञा दिशि चली ।
 नञि बुझली ।
 तकैत बाजलि ।
 कहैत छथिन्ह ।
 दुनिञा जयवो ।
 केओ तैय्यार छी ।
 - हँ, तैय्यार छी ।
 अमेरिका केर मूल निवासी अछि "रिया" । ई करीब - करीब पूरा दक्षिणी अमेरिका - जेना कि ब्राजील, पेरू, अर्जेण्टीना,
चीली आदि देश - मे पाओल जाइत अछि ।
 नाम हए ।
 चिबा जाइत अछि । भूख लगला पर छोट - मोट कीड़ा - मकोड़ा आ गिरगिट धरि खा सकैत अछि ।
 ।
 सोनी - से कोना ?
 अछि ।
 पवन - एहि मे कथी केर चलाकी ?
 बुद्धिमानी सँ सुरक्षित बचा लैछ ।
 बब्बन - हँ, तऽ बुझली,
इएह छी एकर चलाकी ।
 , जे उड़ि नञि सकैछ । केओ बता सकैत छी ओकर नाँव ? ?
 - सभ धिया - पुता एक दोसराक मूँह ताकए लागल । पर केओ किछु नञि बाजल ।
 केर नाम सुनने छह की ?
 - सभ धिया - पुताक जेना भक टुटि गेल हो । एक्कहि संगे जोर सँ बाजल - यौ ! ओ तऽ अण्टार्कटिका मे होइत छै ।
 अण्टार्कटिका केर" - मे लिखने छलियै । यौ अहूँ केँ निन्न लागल सन बुझाइत अछि ।
 आ ओ अण्टार्कटिकाक अतिरिक्त दक्षिणी अमेरिका (अर्जेण्टीना, चीली), ऑस्ट्रेलिया,
रहैछ । एकर ऊँचाई 1. 1 मीटर (लगभग साढ़े तीन फीट) आ ओजन लगभग 35 कि॰ग्रा॰ धरि होइत अछि । सम्राट पेंगुइन केर जैव वैज्ञानिक नाँव अछि ऑप्टेनोडाइटिस फोर्सटेराइ (Aptenodytes forsteri) । अच्छा, अहाँ सभ केँ एकरा बारे मे की की बूझल अछि ?
 जेकाँ दू पैर सऽ चलि सकै हए ।
 मे मदति करैछ ।
 चैनल पर देखने रहियै जे ओकर पेट उज्जर आ पीठ कारी होइ छैक ।
 अछि । एहि कारणेँ समुद्रक अन्दर सँ ताकि रहल शिकारी समुद्री जीव - जेना कि सील,
केर रंग बदलब । आओर की ?
 सकैत अछि ।
 हेलि (Diving) सकैत अछि । ओकर देह मे बहुत चर्बी रहैत छै ।
 मेल खाइछ ।
 चिड़ै सनि लगिते नञि अछि ।
 छोट धिया - पुता जेकाँ दुनु पएर उठा कऽ कूदि - कूदि कऽ सेहो चलैछ ।
 पवन - आश्चर्य ! ! !
 आकर्षित करैत अछि तेँ अहूँ सभ केँ सुना देलहुँ । ई खिस्सा आब एतहि समाप्त करैत छी ।
 एहि तरहक चिड़ै सभहक नाँव तऽ बताउ ।
 हम - नाँव तऽ अहूँ सभ केँ बुझले अछि - मुर्गा,
बत्तख आ मोर ।
 छै ।
 गुड्डी (पतंग) जेकाँ उधियाइत वा उड़ियाइत (Glide) रहैत अछि ।
 पवन - ठीके यौ, सही कहलहुँ अहाँ ।
 शिकार होयबाक कारणेँ ओ करीब चारि - साढ़े चारि सौ वर्ष पहिने विलुप्त (Extinct) भऽ गेल ।
 भेल ।
 से फेर सँ दोबारा नञि आबि सकैत अछि ।
 - किछु क्षण केर लेल सभ धिया - पुता शान्त भऽ गेल ।
 - शान्तिमय वातावरण केँ तोड़ैत हम बजलहुँ । ठीक अछि तऽ आब चलबाक चाही ।
 - हाँ । सभ धिया - पुता बेमोन सँ बाजल ।
 कोन खिस्सा सुनाएब ।
 हम - से अगिलहि बेर कहब । ता धरि शुभ रात्रि ।
 "विदेह" पाक्षिक मैथिली इ - पत्रिका, वर्ष - ५ , मास - ५०, अंक - ९९, स्तम्भ - बालानां कृते, दिनांक - ०१। ०२। २०१२ मे प्रकाशनार्थ । 