सभसं पहिले इ कविता के इंग्लिश में पढ़ने छलौं, ओकरा बाद हिंदी मे पढ़लौं. अओर पियरगर लागल. आब अहां सभ लेल मैथिली मे सेहो.
 नहि निकलैत लफ़्ज़,
नहि निकलैत लफ़्ज़,
मूल चार्ल्स बुकोव्स्की लिखने छथि, अनुवाद आदित्य द्वारा. 