What do you think?سارا تورنتون ، محقق حوزہی فرہنگ و دانش آموختہ و مدرس رشتہی ہنر و جامعہشناسی با روحیہای متاثر از سابقہی درخشانش در حوزہی روزنامہنگاری ( بہ خصوص دوران کار در نشریہی اکونومیست ) شجاعانہ بہ پشتپردہترین و رازدارترین حلقہہای دنیای ہنر نفوذ میکند تا برای خوانندگان خود روایتی بیسابقہ از زند و بندہا ، افراد تاثیرگذار و کہنالگوہای جہان ہنر را بہ تصویر بکشد .زبان خودمانی ، طنزآمیز و گاہی برّندہی «ہفت روز در جہان ہنر» لذت خواندن در مورد این موضوع را حتی برای مخاطب عام از امری کسلکنندہ و ثقیل بہ تجربہای لذت بخش تبدیل میکند .نگاہ جامعہ شناسانہی تورنتون بہ تحلیلہای این کتاب عمق بخشیدہ در حالی کہ تبحر روزنامہنگارانہی او در دسترسی بہ اطلاعاتی کہ بہ راحتی در اختیار ہمگان نیست ، تنہا یکی از نکاتیست کہ این کتاب را منحصر بہ فرد میکند .کتاب «ہفت روز در جہان ہنر» بر مبنای بررسی ہفت رکن اصلی این عرصہ حراجی ، کلاس نقد ، جشنوارہ ، جایزہ ، مجلات ہنری ، دیدار از کارگاہ و دوسالانہ شکل گرفتہ است .نویسندہ برخلاف بسیاری از متون دیگر در مورد این موضوع ، بہ جای آنکہ از دور بہ تحلیل جہان ہنر بپردازد ، خود را با جان و دل درون ملغمہی غریب تاجران ، دلالان ، گالریستہا ، ہنرمندان ، مجموعہداران ، روزنامہ نگاران و دانشگاہیان میاندازد و قارہ بہ قارہ ، شہر بہ شہر و کشور بہ کشور سفر میکند تا نہ تنہا روایت دست اول خود را از این جہان موازی با زندگی روزمرہ ثبت کند ، بلکہ تصویری قابل لمس برای برای افراد خارج از آن و قابل تایید برای اہالی آن ارائہ نماید .این کتاب با وجود آنکہ بدون شک برای مخاطب عام سفری ہیجان انگیز بہ جہانی کمتر شناختہ شدہ بہ ارمغان میآورد ، برای ہر فردی کہ بہ نحوی با جہان ہنر مرتبط است نیز مطالعہی آن باید در اولویت باشد .بہ عنوان مثال ، مخاطبین ایرانی در طیفہای مختلف عرصہی ہنر کہ کمتر فرصت حضور در فضاہای بررسی شدہ در این کتاب را دارند ، میتوانند بہ این کتاب بہ عنوان رہیافتی برای آگاہی از فعل و انفعالات ہنر در عرصہی بینالمللی و راہنمایی برای تلاش در جہت ارتقای سطح تعاملات ہنری و غنای روابط بین عناصر مختلف صحنہی ہنر ایران نگاہ کنند .علاوہ بر تمام این موارد ، آرزو احمی با تسلطی کم نظیر بہ اصطلاحات تخصصی ہنر و توانایی معادلسازی زبان محاورہای متن کتاب موفق بہ ارائہی یکی از بہترین ترجمہی ہای فارسی متون ہنری در سالہای اخیر ، ضامن درک کامل و لذت کافی خوانندہ شدہ است کہ خود ضرورت خواندن و ہدیہ دادن این کتاب را برای اہالی جہان ہنر و برای مخاطبین کنجکاو دوچندان میکند .